Aller au contenu
Le monde des saveurs locales
Langue

Celia Florián

Celia Florián conserve et partage la cuisine familiale d’Oaxaca chez Las Quince Letras. Mole negro, garnachas de l’Isthme et produits du jardin relient son enfance rurale à un restaurant de longue date.

Enfance à La Ciénega

Celia Florián a grandi à La Ciénega, dans la commune de Zimatlán de Álvarez. La vie rurale familiale comprenait maïs, haricots, courges, piments, herbes, arbres fruitiers et animaux de ferme. Sa mère et sa grand-mère transmettaient leur savoir à travers ragoûts, atoles, tamales et tortillas au comal à bois. Ces souvenirs ont fondé une cuisine qui commence dans la terre, le travail familial et le partage entre générations.

De la banque à Las Quince Letras

Après son installation à Oaxaca, Florián a travaillé dans une banque avant de choisir la restauration. En 1992, elle a ouvert Las Quince Letras avec Fidel Méndez dans le centre historique. La carte rassemble différentes régions de l’État tout en gardant un lien avec la cuisine de maison. Le mole negro en est devenu une expression centrale, nourrie de l’apprentissage patient qu’elle associe à sa mère et à sa grand-mère.

Une table de nombreux moles

La sélection de moles ouvre plusieurs chemins : negro avec poulet, coloradito avec porc et d’autres préparations de piments, graines et épices. Les garnachas de l’Isthme associent galettes de maïs croustillantes, bœuf effiloché, chou mariné et fromage. Les chiles de agua en vinaigrette accompagnent le restaurant depuis ses débuts. Infusions, chocolat et atole offrent une autre découverte au petit-déjeuner ou lors d’une pause chaude.

Préserver savoirs et semences

Florián est fondatrice de l’Association des cuisinières traditionnelles d’Oaxaca et œuvre à partager les savoirs régionaux. Le restaurant développe aussi Huerto La Pochota, reliant cuisine, cultures, compostage et variétés locales. Son histoire officielle mentionne Bib Gourmand dans les guides Michelin de 2024, 2025 et 2026. Cette distinction salue cuisine et rapport qualité-prix ; elle est différente d’une étoile Michelin.

Trouver Las Quince Letras

Las Quince Letras est à Mariano Abasolo 300, à pied de Santo Domingo, des musées et des galeries du centre. Le numéro officiel est le +52 951 514 3769 et le site propose une réservation. Interroge l’équipe sur une dégustation de moles, le petit-déjeuner et les produits de saison. L’étendue de la carte permet de partager sauces, légumes et préparations de maïs contrastés plutôt que plusieurs plats très semblables.

Las Quince Letras

Abasolo 300, Centro, Oaxaca de Juárez

Gigantes de la Cocina: Celia Florian

Ce portrait Gigantes de la Cocina de 2018 présente Celia Florián et la cuisine de Las Quince Letras.

Este RESTAURANTE rinde homenaje a los SABORES OAXAQUEÑOS - Las Quince Letras

Une visite explore Las Quince Letras et les saveurs régionales de sa carte.

Las Quince Letras: Un restaurante ¿INCREÍBLE O DECEPCIONANTE? en Oaxaca 🫔😔 | 4K

La visite d’un convive en 2023 filme un repas et propose une appréciation personnelle et critique.

Celia Florián viajará a EE.UU. para representar a México y su gastronomía

Celia Florián parle de représenter la cuisine mexicaine lors d’un événement culturel à Washington et de sa diversité régionale.

À découvrir aussi

Las Quince Letras

Las Quince Letras

Celia Florián conserve et partage la cuisine familiale d’Oaxaca chez Las Quince Letras. Mole negro, garnachas de l’Isthme et produits du jardin relient son enfance rurale à un restaurant de longue date.

Explorer ↗
Oaxaca de Juárez

Oaxaca de Juárez

Oaxaca de Juárez à table : Tlayuda, Mole negro, puis une pause café ou thé. Découvrez les recettes et les adresses de notre sélection.

Explorer ↗
Sources et notes éditoriales +