本文へ移動
世界の食を、土地の味から
言語

Janaína Torres

ジャナイナ・トーヘスはブラジルの家庭料理とサンパウロ中心部の活気をつなぎます。バール・ダ・ドナ・オンサでは家族の記憶と都市の暮らしが出会います。

中心街と歩むキャリア

ジャナイナ・トーヘスはサンパウロの中心で育ち、若い頃から食べ物を売っていました。接客業やワインの仕事を経て、料理、事業、街との強いつながりを持つキャリアを築きます。ドナ・オンサは「ジャガーの女性」という意味で、よく観察し、決断して動く姿勢と結びつく店の名になりました。家族で囲む食卓の記憶と、ブラジルの多様な料理が、食と人を迎える考え方を支えています。

コパンにあるレストラン

2008年、オスカー・ニーマイヤーのコパン・ビルにバール・ダ・ドナ・オンサを開きました。気軽なバー兼レストランとして、家庭料理と街の交流に現代的な目を向けます。ア・カーザ・ド・ポルコ、ホットポーク、ソルヴェテリア・ド・セントロ、メレンダ・ダ・シダージにも関わります。各事業は独自のメニューや空間を持ち、親しみやすく人を受け入れる都市の食事を異なる形で展開しています。

ガリニャーダと家庭の味

モダニスト・ガリニャーダは鶏肉入りのご飯、オクラ、熟成させた卵黄を組み合わせます。牛尾の煮込みにクリーミーなポレンタとクレソンを添える一品は、じっくりした加熱と豊かな味を示します。公開講座にはピカジーニョやカルネ・ジ・オンサも登場。後者は味付けした生の牛肉料理で、ジャガーの肉を使う意味ではありません。慣れ親しんだ食感を専門の厨房の好奇心で見つめます。

受賞と地域への活動

50 Bestから2023年にラテンアメリカの最優秀女性シェフ、2024年に世界の最優秀女性シェフの賞を受けました。いずれも名称が定められた賞の部門です。社会活動には2015〜2019年の学校給食プロジェクトCozinheiros pela Educaçãoや、パンデミック中の地域支援があります。選んだ動画は店の訪問、2024年の人物像、2009年と2026年の料理講座を通して、評価と日々の食を結びます。

店を訪れるために

店はコパン・ビル、Avenida Ipiranga 200のCJ 27と29にあります。電話は+55 11 3257 2016、予約は公式サイトのTagmeから。月〜土12〜23時、日曜12〜17時と案内されています。現在のメニューや食事上の希望は予約時に相談してください。中心部の立地なので、料理とともに建築、バー、文化施設の散策を組み合わせ、サンパウロの街の表情を知る時間にできます。

Bar da Dona Onça

Edifício Copan, Avenida Ipiranga, 200, CJ 27 e 29, Centro, São Paulo, SP 01046-925, Brazil

Bar Dona Onça | Petiscos Premiados

Caçadoresが2023年、コパンの店を訪れ、現代的なブラジル料理を紹介します。

Brasileira revela segredos que a fizeram ser eleita a melhor chef do mundo

Domingo Espetacularの2024年3月の人物紹介が、経歴と世界の最優秀女性シェフ賞を伝えます。

Como se Faz: Picadinho com tartar de banana

VEJA São Pauloの2009年の記録映像で、ピカジーニョと付け合わせを紹介します。

Aprenda a Preparar: Carne de Onça com a Chef Janaína Torres

2026年2月のMercado Municipal Paulistanoの動画で、トーヘスが牛肉料理カルネ・ジ・オンサをトーストと用意します。

あわせて楽しむ

Galinhada — 鶏肉, 米, 香草.

Bar da Dona Onça

ジャナイナ・トーヘスはブラジルの家庭料理とサンパウロ中心部の活気をつなぎます。バール・ダ・ドナ・オンサでは家族の記憶と都市の暮らしが出会います。

サンパウロ

サンパウロ

São Paulo

サンパウロの味を、BauruやVirado à paulistaから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

情報源と編集上の注記 +