本文へ移動
世界の食を、土地の味から
言語

保存リスト

料理やお店を保存して、自分だけのリストを作りましょう。

Ahmed Eddefaa

L’Orangerie — Sofitel Marrakech · Chicken, olive and preserved-lemon tajine · Seafood mhamssa

Ahmed Eddefaa

Ahmed EddefaaはSofitel Marrakechでモロッコのスパイスや地域の食材にフランスの技術を合わせます。タジン、魚介、ゲストディナーの世界へ、夜のL’Orangerieが入口になります。

Alain Ducasse

Le Meurice Alain Ducasse · Crispy blue lobster

Alain Ducasse

Alain Ducasse は、フランス料理の伝統、食材が持つ自然な味、料理人や職人たちの技を結びつけるシェフ。パリの Le Meurice で、その世界に触れることができます。

Albert Adrià

Enigma · Crystal bread · Air croissant

Albert Adrià

アルベルト・アドリアは、製菓の精密さと長年の研究、遊び心をEnigmaに注ぐシェフ。季節の素材と移り変わる発想が、再開後のレストランを導きます。

Alejandro Ruiz

Casa Oaxaca El Restaurante · Chile de agua with fish and passion fruit · Stuffed squash blossoms

Alejandro Ruiz

Alejandro Ruizはオアハカの畑、ハーブ、家族の料理を現代的なレストランの表現へつなぎます。Casa Oaxacaでは地元の唐辛子、魚介、トウモロコシが、地域の味の幅を伝えます。

Alex Atala

D.O.M. · Palm-heart fettuccine · Arracacha gnocchi

Alex Atala

アレックス・アタラは食材と生産者を通してブラジルを探求します。D.O.M.ではアマゾンの風味、現代的な技術、長年のチームの仕事が出会います。

Alex Sanchez

Americano · Corn ribs · Potato Love Letters

Alex Sanchez

アレックス・サンチェスはAmericanoで、カリフォルニアの自由さ、イタリアの影響、地元食材を合わせます。生パスタ、ピザ、野菜料理がカーラ・ゴーダの店を彩ります。

Aline Kamakian

Mayrig Beirut · Mante · Cherry kebab

Aline Kamakian

アリーヌ・カマキアンはMayrig、レシピ、対話を通してアルメニアの家庭料理を伝えます。ベイルートでの歩みは、父の夢、母の料理の記憶、地域への食事支援を結びます。

Angela Hartnett

Murano · 魚介の生パスタ · 牛頬肉の煮込みとポレンタ

Angela Hartnett

Angela Hartnett は、イタリアの家庭料理と英国の旬を結び付けます。Mayfair の Murano と、パスタや煮込みのレッスンから、その料理を紹介します。

Anne-Sophie Pic

Anne-Sophie Pic Paris · レ・ベルランゴ

Anne-Sophie Pic

Anne-Sophie Pic は、香り、記憶、意外な味の組み合わせを探求するシェフ。新しいパリのレストランでは、その料理がカルティエ現代美術財団の創造性と出会います。

Anthony Genovese

Il Pagliaccio · Red mullet with vegetables · Pasta e fagioli

Anthony Genovese

Anthony Genovese は、フランスでの修業、カラブリアに由来する家族のルーツ、アジアでの経験を重ねるシェフ。ローマの Il Pagliaccio で、その旅を料理にしています。

Antimo Maria Merone

Estro · Red-prawn linguine · Aubergine bottoni

Antimo Maria Merone

アンティモ・マリア・メローネはナポリの記憶と国際的な経験をEstroへ持ち込みます。旬の食材と現代の技術が、香港で南イタリア料理の個人的な表現を生みます。

António Galapito

Prado · Cockles with herbs · Mushroom and caramel dessert

António Galapito

アントニオ・ガラピトはPradoをポルトガルの生産者と季節に結びつけています。野菜、魚介、気軽に分け合う食卓が料理の中心にあります。

Arcangelo Dandini

L’Arcangelo · Supplì · Cacio e pepe

Arcangelo Dandini

Arcangelo Dandini は、ローマと Castelli Romani の食の記憶を料理にします。家族のレストランの伝統、パスタ、supplì、温かく迎える食卓が、その世界をつないでいます。

Asma Khan

Darjeeling Express · ダム・ビリヤニ · スパイス香るコフタ

Asma Khan

Asma Khan は、Kolkata の食の記憶と女性たちの厨房を Darjeeling Express に持ち込みました。ロンドンの自宅から始まった食事会は、分かち合うための店へと育っています。

Burhan Çağdaş

İmam Çağdaş · アリ・ナジク · Fıstıklı baklava

Burhan Çağdaş

ブルハン・チャーダシュはイマム・チャーダシュでケバブとバクラヴァの家業を継いでいます。手仕事、素材、チームの連携がガズィアンテプの暮らしにつながります。

Celia Florián

Las Quince Letras · Mole negro · Garnachas istmeñas

Celia Florián

Celia FloriánはLas Quince Letrasでオアハカの家庭料理を守り、伝えます。モレ・ネグロ、地峡のガルナチャ、畑の産物が、村での子ども時代を長く続く街の店へつなぎます。

Cenk Debensason

Arkestra · Charred aubergine with cashew cream

Cenk Debensason

Arkestraのジェンク・デベンサソンは、フランス料理の技術と世界の味、イスタンブールの音楽文化を結びます。

Christian Têtedoie

Têtedoie Gastronomique · Seasonal vegetable plate

Christian Têtedoie

クリスチャン・テットドワはフランス料理の技、季節の菜園、分かち合う喜びをフルヴィエールに集めます。リヨンを見渡す店から、身近な食材との関係を深めています。

Chudaree Debhakam

Baan Tepa · River prawn with herbs · Rice noodles with herbs

Chudaree Debhakam

Chef Tam は Baan Tepa でタイの食材、農業、家族の歴史をつなぎます。家と庭は、食が育ち、調理され、分かち合われる過程を考える場にもなります。

Ciro Salvo

50 Kalò — Piazza Sannazaro · Pizza Margherita · Vegetable pizza

Ciro Salvo

チーロ・サルヴォは、丁寧な生地仕事と素材選びで少数の材料の可能性を探ります。50カロではナポリの伝統、季節野菜、カンパニアのチーズとオイルが出会います。

Clare Smyth

Core by Clare Smyth · Potato and roe

Clare Smyth

Clare Smyth は、英国の食材と生産者を Notting Hill の Core の中心に据えています。一個のジャガイモからも、印象深い食事が始まります。

Coşkun Koçak

Koçak Baklava · Kare baklava · Fıstık sarma

Coşkun Koçak

ジョシュクン・コチャクは長い修業を経て兄弟のイブラヒムとコチャク・バクラヴァを発展させました。薄い生地、ピスタチオ、澄ましバター、次世代が技術を形作ります。

Cristina Bowerman

Glass Hostaria · Chickpeas with mango and pickled onion

Cristina Bowerman

Cristina Bowerman は、プーリアのルーツ、アメリカでの経験、食材への探求心を結びつけます。Trastevere の Glass Hostaria で、その現代的な料理に出会えます。

Dani López

Kokotxa · Asparagus with mushrooms · Fish pil-pil

Dani López

ダニ・ロペスは、バスクの食材と旅で得た味をココチャで結びつける。旧市街の小さな客席では、魚介、季節、丁寧なソースが料理を形づくる。

Daniel Boulud

Restaurant Daniel · ステーキ・オ・ポワヴル · コナ産アワビのパイ包み

Daniel Boulud

Daniel Boulud は、Lyon 近郊の農場の記憶、季節の食材、フランス料理の技術をニューヨークへ。Restaurant Daniel から長い仕事の歩みをたどります。

Daniele Bendanti

Oltre. · Cotoletta alla bolognese · Parmesan cookie with balsamic vinegar

Daniele Bendanti

ダニエーレ・ベンダンティは、ボローニャの食の記憶を新しい旅へ連れ出します。Oltreでは自家製パスタ、現代的なトラットリアの精神、海外の発想がカクテルバーと並びます。

Danny Yip

The Chairman · Crab with sticky rice · Roast goose

Danny Yip

ダニー・イップは料理長Kwok Keung TungとともにThe Chairmanで現代的な広東料理を育てます。地元の海の幸、時間をかけたソース、分かち合う料理が店の個性です。

Doğa Çitçi

Mutfak Sanatları Merkezi · Yuvalama · Yoğurtlu taze fasulye

Doğa Çitçi

ドア・チトチはアナトリア料理を研究し、ガズィアンテプの料理を次世代へ伝えます。レストラン、教育、実演を通して地域の煮込みが見えてきます。

Domenico Candela

George Restaurant · Tomato and basil pasta · Lobster spaghetti

Domenico Candela

ドメニコ・カンデラはナポリの記憶とフランスの規律をジョージ・レストランで結びます。トマト、バジル、緻密なソースが湾を望む場所で地域の素材に現代の言葉を与えます。

Eduardo García

Máximo · Steak with vegetables

Eduardo García

Eduardo ‘Lalo’ García は Máximo で、その日に届く食材のよさを引き出します。農作業の経験と、気取らず豊かな食事を作る姿勢がつながっています。

Elena Arzak

Arzak · Prawn noodles

Elena Arzak

エレナ・アルサックは、四世代にわたる家族の料理と味の研究室を結びつける。サン・セバスティアンのアルサックでは、バスクの記憶、チームの仕事、意外な食感が一つの食卓になる。

Elena Reygadas

Rosetta · Guava bread

Elena Reygadas

Elena Reygadas は Rosetta でメキシコの食材、野菜、分かち合う喜びを大切にします。パンや近所のカフェも、その料理世界への入口です。

Elisa Rusconi

Trattoria Da Me — San Felice · Cheese gelato · Passatelli with salt cod

Elisa Rusconi

エリーザ・ルスコーニは家族のパスタの記憶と新しい味への好奇心をTrattoria Da Meへ運びます。ボローニャの定番にチーズのジェラート、季節の発想、シチリアの家族の味が重なります。

Emma Bengtsson

Aquavit · Fish with seasonal vegetables · Berry and cream dessert

Emma Bengtsson

Emma Bengtsson は、菓子職人の精密さとスウェーデン西海岸の記憶を Aquavit に持ち込みます。北欧の食材が、親しみやすい料理と繊細なデザートに生まれ変わります。

Enrique Olvera

Pujol · Mole with maize

Enrique Olvera

Enrique Olvera は Pujol でメキシコの食材と料理の記憶を探ります。各地のレストランや著書にも、その関心が広がっています。

Enzo Coccia

La Notizia 53 · Pizza Margherita · Pizza Mastunicola

Enzo Coccia

エンツォ・コッチャはナポリのピッツァを、学び分かち合う職人技と考えます。家族の経験、素材の研究、生地を扱う感覚がラ・ノティツィアと実演で出会います。

Eric Ripert

Le Bernardin · Fish and shellfish plate

Eric Ripert

Eric Ripert は Le Bernardin で魚介を料理の中心に据えます。フランスでの修業から、魚、ソース、チームの仕事を大切にする考え方を紹介します。

Gabriela Cámara

Contramar · マグロのトスターダ · ペスカド・ア・ラ・タヤ

Gabriela Cámara

Gabriela Cámara は Contramar で海辺の食事の空気を Mexico City に運びます。魚介、焼きたてのトルティーヤ、分け合う料理が、にぎやかな食卓を作ります。

Garima Arora

Gaa · Masala chai

Garima Arora

Garima Arora は Bangkok の Gaa で現代的なインド料理を探求します。インドの技法と地元の食材を、長い食事や午後のチャイという異なる時間で楽しめます。

Gastón Acurio

Astrid & Gastón · Arroz con mariscos

Gastón Acurio

ガストン・アクリオは、ペルー料理を世界へ伝えてきた料理人。アストリッド・グッチェと築いたAstrid & Gastónは、その歩みをCasa Hacienda Moreyraの現代の食卓につなげます。

Girish Nayak

Bombay Sweet Shop — Byculla · Coconut Patissa Bar · Coffee rasgulla tiramisu

Girish Nayak

ギリシュ・ナヤクはBombay Sweet Shopでインドのミタイを新しく表現します。地方の菓子づくりと製菓技術が、ココナッツのパティッサバーやコーヒー・ラスグッラ・ティラミスに結び付きます。

Gonzalo Aramburu

Aramburu · Quail with onion and truffle · Trout tartare with egg yolk

Gonzalo Aramburu

ゴンサロ・アランブルは、アルゼンチンの旬の食材を独創的なコースに仕立てるシェフ。レコレータの店では、緻密な技術、小さな一口料理、変化する食感を通して素材の個性を伝えています。

Gordon Ramsay

Restaurant Gordon Ramsay · ビーフ・ウェリントン · 豚バラ肉の低温ロースト

Gordon Ramsay

Gordon Ramsay のロンドンでの歩みは、フランス料理の厨房から始まります。Chelsea に開いた最初の店と、家庭向けの料理レッスンから、その仕事をたどります。

Guido Tassi

Don Julio · Grilled rib-eye · Spiral sausage

Guido Tassi

グイド・タッシはDon Julioで、料理の技術、旬の野菜、シャルキュトリーの手仕事を結びます。パブロ・リベロとの活動を通じ、アルゼンチンの炭火焼きを素材の生産や加工から考えています。

Guy Savoy

Restaurant Guy Savoy — Monnaie de Paris · アーティチョークと黒トリュフのスープ、キノコのブリオッシュ

Guy Savoy

Guy Savoy の料理には、フランス料理の長い修業、食材の分かりやすい味、温かなもてなしが息づいています。黒トリュフを使ったアーティチョークのスープも、その代表的な一皿です。

Hajime Yoneda

HAJIME · Seasonal vegetable plate · Vegetable broth

Hajime Yoneda

米田肇は、エンジニアの精密さを自然、生命、宇宙への問いと結びつけます。大阪のHAJIMEでは、食材が丁寧に構成された創造的な体験の一部になります。

Halil Kör

Kebapçı Halil Usta · Küşleme · Simit kebabı

Halil Kör

ハリル・ウスタとして知られるハリル・キョルは、精肉の修業からケバブの伝統を育てました。クシュレメ、スィミット・ケバブ、街の食卓が中心です。

Han Li Guang

Labyrinth · Coffee pork ribs · Chicken rice

Han Li Guang

LGハンはLabyrinthでシンガポールの食の記憶を探ります。親しみあるホーカーの味、地元の食材、現代的な技術が、街との個人的な対話になります。

Hee-eun Kim

Soul · Abalone with seaweed and mushrooms · Duck with vegetables

Hee-eun Kim

ヒウン・キムとユン・デヒョンは、解放村のSoulで韓国の食の記憶と旬の食材を結びます。陶器や丁寧なソース、料理を共に楽しむ思いが食事を形づくっています。

Heinz Beck

La Pergola — Rome Cavalieri · Fish with vegetables · Fagottelli

Heinz Beck

Heinz Beck は、地中海の味、精密な技、軽やかさを求める姿勢を料理に重ねます。Rome Cavalieri の La Pergola では、ローマの眺めとともにその世界を楽しめます。

Heinz Reitbauer

Steirereck im Stadtpark · Char with vegetables · Austrian artisan cheese board

Heinz Reitbauer

ハインツ・ライトバウアーは、淡水魚や忘れられかけた植物、生産者との関係からオーストリアの食を探ります。Steirereckでは、精密な料理と温かなもてなしが出会います。

Helena Rizzo

Maní · Tucupi gnocchi

Helena Rizzo

エレナ・ヒッゾは芸術的な好奇心とブラジルの食材をマニで表現します。ウィレム・ヴァンデヴェンとの共同の仕事が、進化する料理を支えています。

Hélène Darroze

Marsan par Hélène Darroze · アルマニャックのババ · ブルーロブスター

Hélène Darroze

Hélène Darroze は、フランス南西部の食の記憶をパリの Marsan に伝えます。家族とのつながり、旅の経験、選び抜いた食材が、その料理を形作っています。

Henrique Sá Pessoa

Henrique Sá Pessoa Restaurante · Octopus with potato · Coffee pancakes

Henrique Sá Pessoa

エンリケ・サ・ペソアはポルトガルの食の記憶に旅の経験を重ねます。新しいリスボンの店は、テレビ、書籍、他都市の厨房にも広がるキャリアの新たな章です。

Hervé Rodriguez

La Table Hanoia · Scallop with leek · Passion-fruit semifreddo

Hervé Rodriguez

Hervé Rodriguezはフランスでの長い経験をLa Table Hanoiaへ持ち込みます。ハノイのPress Clubビルで、確かな技術と表情豊かな味、手仕事を大切にする空間が出会います。

Hiroshi Yamaguchi

Hibana by Koki · Teppanyaki beef · Tea wagashi

Hiroshi Yamaguchi

Hibana by KokiのHiroshi Yamaguchiは、鉄板焼きをシェフと客の対話へと変えます。ハノイの十四席のカウンターで、日本の牛肉や魚介、緻密な火入れが中心になります。

Hiroyasu Kawate

Florilège · Aubergine with herbs · Squid with vegetables

Hiroyasu Kawate

麻布台ヒルズのフロリレージュを率いる川手寛康。フランス料理の技術、野菜を軸とした料理、長いテーブルを囲む共有体験を結びつけています。

Hitoshi Takahata

Taian · Grilled salmon · Burdock and beef rolls

Hitoshi Takahata

髙畑均は太庵で、会席の流れ、割烹のもてなし、炭火を組み合わせます。出汁、季節の食材、丁寧なタイミングが、食事の各部分にそれぞれの役割を与えます。

Hoang Duong

Duong’s Restaurant Ngo Huyen · Chả cá · Gỏi cuốn

Hoang Duong

Hoang Duongは村の食卓の記憶を、ハノイのレストランと料理教室へつなぎます。Duong’sでは、新鮮なハーブや季節の食材にベトナムとフランスの影響が重なります。

Hoang Tung

T.U.N.G dining · Scallop with lychee · Cod with truffle

Hoang Tung

Hoang TungはT.U.N.G diningで、北欧の厨房で学んだ視点をベトナム食材に重ねます。ハノイ中心部の小さな店で、季節のコースと緻密な技術、遊び心ある発想を楽しめます。

Hussain Shahzad

The Bombay Canteen · Eggs Kejriwal · Corn locho

Hussain Shahzad

フセイン・シャーザドはThe Bombay Canteenで、インド各地の料理と旬の食材、レストランの技術を結びます。Eggs Kejriwalやトウモロコシのロチョから、その世界を気軽に味わえます。

Hussein Hadid

Hussein Hadid Kitchen · Truffle risotto · Fresh pasta with herbs

Hussein Hadid

フセイン・ハディッドのベイルートの厨房は、プライベートな食事、ケータリング、実習講座を結びます。中東の家庭のもてなしと国際的な経験が、一緒に囲む食卓に表れます。

Ivor Jones

Chefs Warehouse Beau Constantia · Pumpkin risotto · Papa Jones Bar

Ivor Jones

アイヴァー・ジョーンズはChefs Warehouse Beau Constantiaで、力強い味、旅の記憶、地元の素材を結びます。共同所有者のシェフとして、料理長チャド・グラハムとチームとConstantiaの谷を望む厨房を育てます。

Jaime Pesaque

Mayta · Arroz con pato · Amazonian ceviche

Jaime Pesaque

ハイメ・ペサケは、Maytaでペルーの食材を解釈します。在来の素材、現代の技法、創作空間Yachayが、アマゾンに関心を向けるメニューを導きます。

James Gaag

La Colombe · Quail, langoustine and sweetcorn · Coal-fired lamb

James Gaag

ジェームズ・ガーグはLa Colombeで、フランス料理の基礎と遊びのある演出を、味を中心にまとめます。Silvermist Estateではマグロ、ウズラ、ラングスティーヌ、旬の野菜がコースの章になります。

Janaína Torres

Bar da Dona Onça · Galinhada · Oxtail with polenta

Janaína Torres

ジャナイナ・トーヘスはブラジルの家庭料理とサンパウロ中心部の活気をつなぎます。バール・ダ・ドナ・オンサでは家族の記憶と都市の暮らしが出会います。

Janice Wong

2am:dessertbar · Chocolate bonbons

Janice Wong

ジャニス・ウォンは、菓子、チョコレート、食べられるアートの間で活動しています。Holland Villageの2am:dessertbarでは、色や食感が好奇心を誘う体験をつくります。

Jefferson Rueda

A Casa do Porco · Roast pork · Pork couscous

Jefferson Rueda

ジェフェルソン・フエダはサンパウロ州の田舎料理を都市の中心へ運びます。ア・カーザ・ド・ポルコは豚の活用、農業、分かち合う食卓を結びます。

Jeremy Lee

Quo Vadis · Smoked-eel sandwich · Meringue with cream

Jeremy Lee

Jeremy Lee は、英国の旬、評判の燻製ウナギのサンドイッチ、食卓を囲む喜びを Soho の老舗 Quo Vadis で表現しています。

João Sá

SÁLA de João Sá · Seafood with herbs · Fios de ovos

João Sá

ジョアン・サはリスボンのバイシャにあるSÁLAで、ポルトガルの食材、海とのつながり、旅の発想を組み合わせます。オープンキッチンが親密な客席と一体になっています。

Jorge Vallejo

Quintonil · Maize with herbs · Nopal with vegetables

Jorge Vallejo

Jorge Vallejo と Alejandra Flores は、メキシコの食材とおもてなしを軸に Quintonil を作りました。地域の知恵を、変化する現代的なメニューで探ります。

José Avillez

Belcanto · Red shrimp · Cozido

José Avillez

ジョゼ・アヴィレスはBelcantoで、ポルトガルの食材や食の記憶に遊び心のある現代的な発想を重ねます。リスボンの日常的な食堂も、その料理世界の大切な一部です。

José Manuel Baños

Pitiona · Fish in pipián · Cacao dessert

José Manuel Baños

José Manuel Bañosはオアハカの海岸での家族の記憶をPitionaの実験的な厨房へ運びます。伝統の食材と地域のレシピが、現代的な食感や地元の生産者の仕事に出会います。

Joseph Viola

Daniel & Denise Créqui · Pâté en croûte

Joseph Viola

ジョゼフ・ヴィオラはリヨンのブション料理を、活気と寛大さ、丁寧な技で伝えます。パテ・アン・クルート、クネル、煮込みが、職人の仕事と食卓の温かさを結びます。

Juan Amador

Amador · Pigeon with mango, coconut and curry

Juan Amador

フアン・アマドールは、スペインのルーツと古典的な修業を独自の現代料理に結びます。ウィーンでは、ワイナリーのヴォールト空間が食事の舞台です。

Juan Gaffuri

Elena — Four Seasons Hotel Buenos Aires · Dry-aged beef milanesa · Postre Balcarce

Juan Gaffuri

フアン・ガフーリはElenaで、アルゼンチン牛、ヨーロッパ系の家族の影響、各国のホテルでの経験をつなぎます。熟成肉、加工肉、ブラッスリー料理が、多彩な入り口になっています。

Julien Royer

Odette · Seasonal vegetable plate

Julien Royer

ジュリアン・ロワイエは、カンタルの農家で育った記憶をOdetteの現代フランス料理へつなげます。季節の食材、国際的なチーム、シンガポールの食文化が店の個性を育てています。

Julio Martín Báez

Julia · Cordyceps carbonara · Cauliflower and orange ceviche

Julio Martín Báez

フリオ・マルティン・バエスはJuliaを独立した料理と表現します。ビジャ・クレスポの小さな店で、旬の素材、創作の自由、身近なチームが、野菜や酸味、遊び心を形にしています。

Jun Lee

Soigné · Barley with vegetables · Ssam

Jun Lee

ジュン・リーはSoignéで、韓国と世界の影響が交わるソウルの姿を料理に映します。テーマを持つメニューでは、大麦、海藻、お茶、身近な食の記憶が新しい形になります。

Junghyun Park

Atomix · Fish with Korean vegetables

Junghyun Park

Junghyun ‘JP’ Park と Ellia Park は、Atomix で現代の韓国料理を伝えます。テイスティングメニューを通して、食材、手仕事、もてなしの話が広がります。

Jungsik Yim

Jungsik Seoul · Kimbap · Banchan

Jungsik Yim

ジョンシク・イムはニューコリアン料理の発展を支えてきたシェフ。キンパ、キムチ、パンチャンの身近な味を、ソウルとニューヨークで現代的な食事へ展開しています。

Kamal Mouzawak

Tawlet Mar Mikhael · Tabbouleh · Courgette with tomato

Kamal Mouzawak

カマル・ムザワクは、生産者と家庭の料理人を中心にSouk el TayebとTawletを育てました。レバノン各地の食文化を、それを支える人々とともに食卓へ届けます。

Konstantin Filippou

Konstantin Filippou · Scallops with herbs

Konstantin Filippou

コンスタンティン・フィリプは、ギリシャとオーストリアの食の記憶を現代的な料理に結びます。ウィーンの店では、淡水魚と海の幸が現在のメニューを形づくっています。

Lan Guijun

Yu Zhi Lan · Golden noodles · Chicken feet with pickled pepper

Lan Guijun

Lan Guijunは澄んだスープ、繊細な包丁仕事、独自の味覚を通して四川料理の奥行きを探ります。Yu Zhi Lanでは、長い料理人生が季節を映す親密な食卓になります。

Lino Scarallo

Palazzo Petrucci — Posillipo · Seafood pasta · Fish with vegetables

Lino Scarallo

リノ・スカラッロはナポリの食の記憶を、現代の海辺の料理へ移します。パラッツォ・ペトルッチでは魚介、地域の素材、新しい食感が街と対話します。

Luiz Filipe Souza

Evvai · White moqueca · Scallop bun

Luiz Filipe Souza

ルイス・フィリペ・ソウザはエヴァイのオリウンディ料理でイタリアとブラジルの関係を探ります。パスタ、魚介、ブラジル食材が個人的な表現になります。

Lukas Mraz

Mraz & Sohn · Kimchi börek · Wiener Melange

Lukas Mraz

ルーカス・ムラーツは、遊び心ある家族の厨房とウィーンの日常の食をつなぎます。サプライズメニューも屋台、サンドイッチ、喫茶店も、同じ好奇心の世界にあります。

Luke Dale-Roberts

The Pot Luck Club · Smoked beef fillet · Linefish taco

Luke Dale-Roberts

ルーク・デイル=ロバーツは、ヨーロッパの修業とアジアでの年月をケープタウンのシェア料理につなぎます。The Pot Luck Clubでは、重なり合う味と高層階の眺めが、ジェイソン・コスマスとチームの仕事に出会います。

Maksut Aşkar

Neolokal · İmam bayıldı · Humus

Maksut Aşkar

Neolokalのシェフ兼共同創業者マクスト・アシュカルは、イスケンデルンの家庭の記憶をアナトリアのレシピと生産者へつなげます。

Malcolm Lee

Candlenut · Chicken curry · Crab curry

Malcolm Lee

マルコム・リーは、プラナカンの家族の食の記憶をCandlenutへ運びます。カレー、分け合う料理、温かな歓迎が、Dempseyで伝統と現代の技をつなぎます。

Mano Thevar

Thevar · Chicken roti · Scallops with ghee

Mano Thevar

マノ・テヴァーは、ペナンのルーツとインド料理の記憶を現代的な技術で結びます。Mohamed Sultan Roadの新しいThevarでも、香辛料、食感、厳選食材を巡る旅が続きます。

Marcus Samuelsson

Red Rooster Harlem · ベルベレスパイスのフライドチキン · ティブス

Marcus Samuelsson

Marcus Samuelsson は、エチオピアのルーツ、スウェーデンでの暮らし、Harlem の食文化を Red Rooster につなげます。家庭的な料理と音楽、街の食卓が出会う場所です。

Mario Ferrara

Scacco Matto Agli Orti · Medicina onion · Red mullet with potato

Mario Ferrara

マリオ・フェッラーラは、ルカーニアのルーツ、野菜、異なる食文化との交流から地中海の料理を築きます。Scacco Matto Agli Ortiでは、旧修道院と庭がその舞台になります。

Marlene Vieira

Marlene, · Squid with herbs

Marlene Vieira

マルレーネ・ヴィエイラはポルトガル北部の食の記憶を現代料理へつなげます。リスボンのMarlene,では魚介、旬の食材、食感への関心が表れています。

Maroun Chedid

Ritage Garden · Walnut and potato kebbeh · Orange-blossom crème brûlée

Maroun Chedid

マルーン・シェディッドは、レバノンの食材を広い地中海料理の世界につなぎます。Ritage Garden、料理学校、公開レシピから、素材と教育を大切にする仕事を紹介します。

Massimiliano Poggi

Zardèn — Gastronomia Urbana · Onion spaghetti · Tagliatelle al ragù

Massimiliano Poggi

マッシミリアーノ『マックス』ポッジは、ボローニャの食の記憶を生産者や社会的な活動と結びます。Zardènは、生パスタと季節の食材からその世界に触れる街のビストロです。

Mathieu Viannay

La Mère Brazier · Poultry with crayfish

Mathieu Viannay

マチュー・ヴィアネはラ・メール・ブラジエで、リヨンの食の遺産に新しい表情を与えます。フランス料理の技、丁寧なソース、ウジェニー・ブラジエの名作との対話が一つの食卓を形づくります。

Mingoo Kang

Mingles · Rice and sesame dessert

Mingoo Kang

ミング・カンはMinglesで韓国の発酵文化を探求しています。季節の食材、時間をかけたスープ、意外性のあるデザートが、現代的な食事と親しみのある味を結びます。

Mitsuharu Tsumura

Maido · ウニの寿司

Mitsuharu Tsumura

ミツハル・「ミチャ」・ツムラは、Maidoで日本の技法とペルーの食材を結びます。ミラフローレスで、ニッケイ料理が記憶、季節、もてなしの対話になります。

Moha Fedal

Dar Moha · Pigeon pastilla · Tanjia marrakchia

Moha Fedal

Moha FedalはDar Mohaでモロッコ料理を現代的に伝えています。サラダ、クスクス、タジン、繊細な菓子が、メディナで幅広い食文化への入口になります。

Murat Deniz Temel

Alaf · Fire-cooked meat and vegetables · Gölevez

Murat Deniz Temel

ムラト・デニズ・テメルは、ユルック文化、アナトリアの食の研究、薪火をKuruçeşmeのAlafへ持ち込みます。

Nicola Annunziata

Ristorante I Portici · Mushroom plate · Coffee risone

Nicola Annunziata

ニコラ・アヌンツィアータは、カンパニアの記憶と植物への好奇心をボローニャへ運びます。I Porticiでは旧テアトロ・エデンを舞台に、季節の食材から現代的な料理を組み立てています。

Niyati Rao

Ekaa · Heirloom tomato salad · Potato and cabbage mochi

Niyati Rao

ニヤティ・ラオはEkaaでインドの食材を主役にします。コース、小皿、共同企画を通じて、個人の記憶と生産者、地域の味がつながります。

Olga Cabrera

Tierra del Sol · Tetelas · Atole

Olga Cabrera

Olga CabreraはTierra del Sol、Masea、La Atoleríaを通じてミシュテカの食の知恵を伝えます。トウモロコシ、モレ、コマルで焼く生地、温かいアトレが家族の記憶につながります。

Oriol Castro

Disfrutar · Porcini rice · Crispy dentelle

Oriol Castro

オリオル・カストロは、エドゥアルド・シャトルック、マテウ・カサニャスとともにDisfrutarを率いるシェフ。地中海の食材と研究を、驚きのある食体験につなげています。

Paco Pérez

Enoteca Paco Pérez · Mediterranean seafood rice · Ibérico hollandaise

Paco Pérez

パコ・ペレスは、マル・ダムントの海、畑、森をHotel Arts BarcelonaのEnotecaへ運びます。吟味した素材と現代の技法で、カタルーニャの海岸を描く料理です。

Paulo Airaudo

Amelia — Hotel María Cristina · Potato cappelletti

Paulo Airaudo

パウロ・アイラウドは、アルゼンチンでの経験とイタリア系のルーツ、日本の味への関心をアメリアへ持ち込む。ホテル・マリア・クリスティーナでの新章は、海の食材と二十席の開かれた厨房が中心だ。

Pedro Subijana

Akelarre · Asparagus flan · Red mullet with vegetables

Pedro Subijana

ペドロ・スビハナは新バスク料理を形づくった料理人の一人。ビスケー湾を見下ろすアケラレでは、長年の経験が食材、研究、教える喜びにつながっている。

Peter Tempelhoff

FYN · Karoo lamb with prenia · Hōjicha and black-sesame dessert

Peter Tempelhoff

ピーター・テンペルホフはFYNで、南アフリカの生物多様性と日本の抑制や季節感を結びます。地元の植物、魚介、カルーのラムが、アシュリー・モスとチームによる変化するコースを作ります。

Pía León

Kjolle · Andean tuber plate · Corn dessert

Pía León

ピア・レオンは、Kjolleでペルーの生物多様性を色彩豊かな対話に変えます。異なる環境の食材が、食感とMaterの共同研究を通じて一皿で出会います。

Pichaya Soontornyanakij

POTONG · Duck with sauce

Pichaya Soontornyanakij

Chef Pam は POTONG にタイと中国にまたがる家族の物語を映します。Chinatown の旧家業の建物で、重なる味と記憶が現代的な料理につながります。

Zeynep Pınar Taşdemir

Araka · Seasonal vegetable plate

Zeynep Pınar Taşdemir

ゼイネプ・プナル・タシュデミルは、イェニキョイのArakaで野菜、ハーブ、庭の季節から独自の料理を組み立てます。

Rachid Agouray

Le Marocain — La Mamounia · Lobster and spinach pastilla · Seven-vegetable couscous

Rachid Agouray

Rachid Agourayは家族の記憶とホテル厨房での経験を、La MamouniaのLe Marocainにつなぎます。クスクス、魚介のパスティラ、香り豊かなソースがモロッコの食卓を伝えます。

Raül Balam

Moments · Prawn rice · Sea bass with figs

Raül Balam

ラウル・バラムは、Momentsでカタルーニャの食の記憶を自由な創作へ。母カルメ・ルスカイェーダは料理の助言役として協働し、季節がメニューを動かします。

Richard Ekkebus

Amber · Cuttlefish with peas · Sea urchin with cauliflower

Richard Ekkebus

リチャード・エッケバスはフランス料理の修業と香港との長い関係をAmberに生かします。海の幸、明快な味、丁寧な仕入れが、進化を続ける店を形づくります。

Rubén Trincado

Mirador de Ulía · Cod with mandarin · Stuffed squid

Rubén Trincado

ルベン・トリンカドはミラドール・デ・ウリアの家族の店を次世代へつなぐ。バスクの味、意外な食感、街の眺めに、野菜への丁寧な視線が重なる。

Ryan Cole

Salsify at The Roundhouse · Kingklip with oyster and prenia · Guava and chamomile dessert

Ryan Cole

ライアン・コールのケープタウンの料理は、海、季節の植物、保存の技法に根ざしています。Salsify at The Roundhouseでは料理長ニーナ・デュ・トワとチームが、変化するコースにまとめます。

Sam Tran

Gia · Tofu with peanuts · Cà phê trứng

Sam Tran

GiaでSam Tranが描くのは、ベトナムの記憶と旬の食材を結ぶコース料理。メルボルンでの経験を経て、豆腐とピーナッツからエッグコーヒーまで、ハノイの味を新しい形で伝えます。

Seiji Yamamoto

Nihonryori RyuGin · Dashi · Japanese tea

Seiji Yamamoto

日比谷の日本料理 龍吟を率いる山本征治。日本の旬の食材を、香り、温度、食感、そして素材本来の味わいから見つめる料理人です。

Shinobu Namae

L’Effervescence · Turnip with herbs

Shinobu Namae

レフェルヴェソンスの生江史伸は、フランス料理の技術と日本の食材を結びつけ、生産者、自然、食の社会的な役割にも目を向けています。

Shintaro Matsuo

Koryu · Seasonal sashimi · Crab with pea sauce

Shintaro Matsuo

松尾慎太郎は弧柳で、大阪の魚介、野菜、奥行きある味を探ります。季節の日本料理は、緻密な準備とカウンターで過ごす食事の空気の中で展開します。

Silvio Nickol

Silvio Nickol Gourmet Restaurant · Ray with capers and parsley butter · Chocolate and berry dessert

Silvio Nickol

シルヴィオ・ニコルは、フランス料理の精密さと国際的な発想をPalais Coburgへ。丁寧なソースと食感、厨房の協働が食事を導きます。

Steven Tang

Mi Xun Teahouse · Mushroom mapo tofu · Spinach noodles in tea broth

Steven Tang

Steven TangはMi Xun Teahouseで植物を中心にした四川料理を探ります。キノコ、季節野菜、選び抜いた茶が、成都の中庭と地域の食材を結びます。

Sung Anh

Mosu Seoul · Tilefish in anchovy broth · Burdock with herbs

Sung Anh

ソン・アンはMosuで、韓国の季節の食材を緻密で抑制のある料理にしています。新しいソウルの店では厨房の仕事を間近に感じられ、レストランの新たな歩みが始まっています。

Supaksorn Jongsiri

SORN · Southern Thai fish curry

Supaksorn Jongsiri

Chef Ice が SORN の中心に置くのはタイ南部です。家族の記憶、地域の食材、カレーや米、魚介を支える丁寧な仕込みが料理を形作ります。

Takao Takano

Takao Takano · Langoustine with vegetables

Takao Takano

タカオ・タカノは、選び抜いた少数の素材で明瞭な味を目指します。日本の記憶とフランス料理の歳月が、素材を主役にするリヨンの小さな食堂で出会います。

Tarek Alameddine

Beihouse · Freekotta · Watermelon Experience

Tarek Alameddine

タレク・アラメディンは、採集、保存、発酵を現代のレバノン料理へ取り入れます。Beihouseでは、身近な素材にコペンハーゲン、カイロ、ベイルートの経験が重なります。

Tetsuya Fujiwara

Fujiya 1935 · Green-tea bread · Corn pasta

Tetsuya Fujiwara

藤原哲也は、大阪で四代続く店の物語を現代の季節料理へつなげます。Fujiya 1935では、日本の食材がヨーロッパの経験、遊び心ある食感、緻密なタイミングと出会います。

Thalía Barrios

Levadura de Olla · Native tomato salad · Tamal with two moles

Thalía Barrios

Thalía Barriosはシエラ・スルの食の知恵をLevadura de Ollaへ伝えます。在来トマト、トウモロコシ、儀礼の料理、伝統の飲み物が、村の暮らしと土地から育った厨房を表します。

Thitid Tassanakajohn

Le Du · River prawn with herbs

Thitid Tassanakajohn

Chef Ton は Le Du でタイの季節を追います。地元の生産者が育てる食材と親しみのある味を、現代的なレストランの技術で結びます。

Tomás Kalika

Mishiguene · Pastrón · Smoked aubergine

Tomás Kalika

トマス・カリカは、ユダヤ系移民の料理を現代のブエノスアイレスの食卓へつなぐシェフ。Mishigueneでは、家族の記憶、旅、アルゼンチンの食材がパストロンや燻製ナスの料理に重なります。

Tsuyoshi Arai

Au 14 Février — Vieux Lyon · Wagyu with vegetables · Langoustine with herbs

Tsuyoshi Arai

ツヨシ・アライは日本の食材と記憶をフランス料理の基礎に重ねます。旧市街のオー・キャトルズ・フェヴリエでは、季節のおまかせが食感、香り、意外な組み合わせを探ります。

Varun Totlani

Masque · Goat biryani · Barramundi pani puri

Varun Totlani

ヴァルン・トトラニは、Masqueの季節のコースでインドの食材を探究しています。各地の味の記憶、採集した素材、研究キッチンが、ムンバイの旧工場で新しい料理につながります。

Vicky Cheng

VEA · Abalone pithivier · Oyster and scallion pancake

Vicky Cheng

ヴィッキー・チェンは中国の食材や食の記憶をフランス料理の修業と結びつけます。VEAとWINGは、香港の料理文化との関係を異なる形で味わえる二つのレストランです。

Vicky Lau

TATE · Soy textures · Tea dessert

Vicky Lau

ヴィッキー・ラウはデザイナーの視点と香港の多層的な食文化をTATEに持ち込みます。食材を軸にした物語、大豆の食感、お茶が、料理の異なる面を見せてくれます。

Virgilio Martínez

Central · Cacao dessert

Virgilio Martínez

ビルヒリオ・マルティネスは、風景と食材からペルーを探るシェフ。Centralではピア・レオン、マレナ・マルティネス、Materとの研究が、海からアンデスへ向かう食体験になります。

Wen Xing

Fu Rong Huang · Snowflake chicken · Fuqi feipian

Wen Xing

Wen XingはFu Rong Huangで四川の伝統料理を受け継ぎます。柔らかな鶏料理、調整された唐辛子油、分け合う皿が、幾層もの味を伝えます。

Xavier Pellicer

Restaurant Xavier Pellicer · Carrot and orange plate · Beetroot gazpacho

Xavier Pellicer

シャビエル・ペリセールの料理は野菜から始まります。バルセロナの開かれた厨房で、地元の生産者と季節を、ヴィーガン、ベジタリアン、肉魚を含むメニューへつなぎます。

Xu Fan

Xu’s Cuisine — Wangjiang · Chicken douhua · Fish with green Sichuan pepper

Xu Fan

Xu Fanは四川の幅広い料理を現代の成都の食卓へ届けます。Xu’s Cuisineでは繊細な鶏料理、青い花椒の香り、分け合う定番料理が共存しています。

Yang Yanbin

Hokkien Cuisine · Five-spice rolls · Lychee pork

Yang Yanbin

Justin Yangとしても知られるYang Yanbinは、福建の海沿いの伝統を現代の料理へつなぎます。Hokkien Cuisineは、香港にも広がる経歴の成都での一章です。

Yannick Alléno

Alléno Paris au Pavillon Ledoyen · ラングスティーヌ、アーティチョーク、白トリュフ · ホタテ、トマト、白トリュフ

Yannick Alléno

Yannick Alléno は、現代のフランス料理でソースが果たす役割を追求しています。Pavillon Ledoyen では、伝統的な修業と研究、細やかなもてなしがひとつの食事につながります。

Yoshihiro Narisawa

NARISAWA · Rustic bread with butter

Yoshihiro Narisawa

南青山のNARISAWAを率いる成澤由浩。日本の森、田畑、海と人々の営みを、独自の「イノベーティブ里山キュイジーヌ」で表現する料理人です。

Yusuke Takada

La Cime · Okonomiyaki · Salt-butter roll

Yusuke Takada

高田裕介は、奄美大島の記憶とフランスでの修業をLa Cimeにつなげます。食材への好奇心、古典の基礎、自由な創造性が大阪の店を形づくっています。

Zaiyu Hasegawa

DEN · Seasonal vegetable salad · Sticky-rice-stuffed chicken wings

Zaiyu Hasegawa

神宮前の傳を率いる長谷川在佑。家庭料理の温かさと旬の日本食材、遊び心を組み合わせ、食べる人に寄り添う料理を届けています。

バンコク

バンコク

Bangkok

バンコクの味を、Pad thaiやTom yumから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

バルセロナ

バルセロナ

Barcelona

バルセロナの味を、Pa amb tomàquetやPatatas bravasから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

ベイルート

ベイルート

Beirut

ベイルートの味を、HummusやMan’oushe za’atarから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

ボローニャ

ボローニャ

Bologna

ボローニャの味を、Tagliatelle al ragùやTortellini in brodoから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

ブエノスアイレス

ブエノスアイレス

Buenos Aires

ブエノスアイレスの味を、FugazzetaやEmpanada porteñaから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

ケープタウン

ケープタウン

Cape Town

ケープタウンの味を、ケープ・マレーのボボティやGatsbyから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

成都市

成都市

Chengdu

成都市の味を、Mapo tofuや担担麺から。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

エルズルム

エルズルム

Erzurum

横向きの串で焼くジャー・ケバブ、クルミ入りカダイフ・ドルマス、クットラマ式の紅茶。

ハノイ

ハノイ

Hanoi

ハノイの味を、Chả cáやPhở bòから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

香港

香港

Hong Kong

香港の味を、香港式フレンチトーストやワンタン麺から。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

イスタンブール

イスタンブール

Istanbul

イスタンブールの味を、MenemenやBalık ekmekから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

キリス

キリス

Kilis

オーブンで焼くキリス・タヴァ、オリーブオイルの食文化、カイマクを添えたジェンネット・チャムル。

コンヤ

コンヤ

Konya

薄焼きのエトリ・エキメキ、じっくり焼くタンドゥル/フルン・ケバブ。メヴラーナ博物館の散策とともに。

リマ

リマ

Lima

リマの味を、Causa limeñaやCevicheから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

リスボン

リスボン

Lisbon

リスボンの味を、Caldo verdeやPastel de nataから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

ロンドン

ロンドン

London

ロンドンの味を、フル・イングリッシュ・ブレックファストやPie and mashから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

リヨン

リヨン

Lyon

リヨンの味を、Salade lyonnaiseやQuenellesから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

マラケシュ

マラケシュ

Marrakesh

マラケシュの味を、ZaaloukやTanjiaから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

メキシコシティ

メキシコシティ

Mexico City

メキシコシティの味を、Chilaquiles verdesやTacos al pastorから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

ムンバイ

ムンバイ

Mumbai

ムンバイの味を、Pav bhajiやVada pavから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

ナポリ

ナポリ

Naples

ナポリの味を、Pizza MargheritaやSfogliatellaから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

ニューヨーク

ニューヨーク

New York City

ニューヨークの味を、パストラミのライ麦サンドやニューヨーク・チーズケーキから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

オアハカ

オアハカ

Oaxaca de Juárez

オアハカの味を、TlayudaやMole negroから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

大阪市

大阪市

Osaka

大阪市の味を、大阪風お好み焼きやTakoyakiから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

パリ

パリ

Paris

パリの味を、Soupe à l’oignonやSteak fritesから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

ローマ

ローマ

Rome

ローマの味を、Cacio e pepeやSupplìから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

サンパウロ

サンパウロ

São Paulo

サンパウロの味を、BauruやVirado à paulistaから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

ソウル特別市

ソウル特別市

Seoul

ソウル特別市の味を、KalguksuやBindaetteokから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

シンガポール

シンガポール

Singapore

シンガポールの味を、カヤトーストや海南鶏飯から。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

東京都

東京都

Tokyo

東京都の味を、ざるそばや江戸前寿司から。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

ウィーン

ウィーン

Vienna

ウィーンの味を、Wiener SchnitzelやApfelstrudelから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

アルゼンチン

アルゼンチン

アルゼンチンの食卓は、アンデスのトウモロコシとジャガイモの文化、パンパの牧畜を結びつける。スペイン植民地時代の料理や、その後のイタリア移民は、エンパナーダ、煮込み、ミラネサ、ブエノスアイレスのピザに足跡を残した。

オーストリア

オーストリア

ウィーンの宮廷料理はボヘミアやハンガリーなどハプスブルク家の領土と料理を交換し、アルプスの家庭は乳製品、ジャガイモ、穀物を頼りにしてきた。牛肉の煮込みやチーズの麺、団子には、その両方の歴史が残る。

ブラジル

ブラジル

ブラジルの食には、先住民のキャッサバや川の食材、アフリカの調理の知恵、ポルトガル植民地時代の習慣が重なる。その後の移民も食卓を広げ、とりわけサンパウロでは日系社会の影響が見える。

中国

中国

中国の料理は、作物、気候、交易網の違いから育ってきた。北部の多くでは小麦の麺やパン、南部の広い地域では米が食卓の軸になる。発酵、乾燥、繊細な包丁使いも市場の新鮮な食材と並んで発達した。

フランス

フランス

フランス料理は土地とともに変わる。大西洋岸のバターと貝、プロヴァンスのオリーブオイル、ブルゴーニュのワイン、南西部の保存肉。市場、農村の家庭、レストランがそれぞれの地域料理を育ててきた。

インド

インド

インドの料理は言語、気候、宗教、作物によって変わる。米や雑穀、小麦のパン、豆、乳製品が各地の食卓を支え、交易や宮廷、沿岸の交流が香辛料や技法を重ねてきた。

イタリア

イタリア

イタリア料理は、まず地域の料理として育った。小麦とトマト、オリーブ畑、水田、アルプスの酪農が違う食卓を支え、何世紀もの交易や移民が食材と技法を土地の間で運んできた。

日本

日本

日本の食は、稲作、漁業、季節の移ろいに沿って育ってきた。大豆の発酵食品やだしが味に深みを与え、地域ごとの保存の知恵が魚や野菜、穀物を多彩な食感に変える。

レバノン

レバノン

レバノン料理は地中海沿岸と山村の食を結びます。オリーブ油、ブルグル、豆、柑橘、豊富な香草が基本です。オスマン時代に共有された食習慣、街角のパン屋、移住した人々が、この料理を世界へ伝えてきました。

メキシコ

メキシコ

メキシコ料理の土台はトウモロコシ、豆、カボチャ、唐辛子。アルカリ処理のニシュタマリゼーションがトルティーヤやタマルの生地を生む。先住民の知恵とスペイン植民地時代に伝わった食材が出会い、地域ごとの料理が育った。

モロッコ

モロッコ

モロッコの食卓にはアマジグの伝統、アラブとアンダルスの遺産、サハラ交易の食材が重なります。粒をほぐしながら蒸すクスクス、塩漬けレモン、複雑なスパイス使いに、遠い交易が地元の台所へ根づいた歴史が見えます。

ペルー

ペルー

アンデスのジャガイモとトウモロコシ、太平洋の魚介、アマゾンの食材がペルーの多様な料理を生む。スペイン植民地時代、アフリカ系の文化、さらに中国や日本からの移民が、地域の土台に新たな技法や食材を加えた。

ポルトガル

ポルトガル

ポルトガルの大西洋岸、オリーブ畑、内陸の農場は、魚、豚肉、パン、スープの料理を育てた。塩漬けタラは北大西洋交易と結びつき、砂糖や香辛料には別の海の道の歴史が残る。

シンガポール

シンガポール

港町シンガポールでは、中国系、マレー系、インド系、プラナカンの料理が出会いました。屋台がホーカーセンターへ移り、相席のテーブルで手頃な食事を楽しむ習慣が暮らしに根づきます。この生きた食文化は2020年にユネスコ無形文化遺産に登録されました。

南アフリカ共和国

南アフリカ共和国

南アフリカの料理は、先住の人々の穀物食や牧畜と、植民地化、奴隷制、移住という重い歴史が交わる中で育ちました。ケープ・マレー系、インド系、さまざまなアフリカの共同体の料理を、一つの「国の味」にまとめることはできません。

大韓民国

大韓民国

韓国料理は米、旬の野菜、発酵を軸に育った。冬のキムチを共同で仕込むキムジャンは食べ物と知恵を保存し、大豆の発酵調味料や丁寧な小鉢が食卓の味を深める。

スペイン王国

スペイン王国

スペインの食卓には地中海の農業、大西洋の漁業、半島を巡る長い交流が映る。米、アーモンド、柑橘、香辛料には交易とアルアンダルスの歴史があり、後の大西洋交流でトマトや唐辛子が日常に加わった。

タイ王国

タイ王国

タイの食文化を育てたのは、水田と川、王宮の台所、そして屋台です。中国系の麺料理や炒め物、マレー世界を通じた香辛料、アメリカ大陸から伝わった唐辛子が、土地の香草や食材と結びついてきました。

トルコ

トルコ

トルコの食卓には、アナトリアの穀物、オリーブ、ヨーグルト、オスマン都市の市場、さまざまな共同体の家庭料理が息づいています。隊商路、宮廷、移住、季節の農業が、街ごとに異なる食の伝統を育てました。

イギリス

イギリス

イギリスの食には、イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドの農漁業と保存の知恵が集まる。工業都市、港の交易、帝国の歴史が食材を変え、その後の移民社会がカレーなどを日常の料理にした。

アメリカ合衆国

アメリカ合衆国

アメリカの食の土台には、先住民が育ててきたトウモロコシ、豆、カボチャがある。奴隷として連れてこられたアフリカの人々は南部の米料理や食習慣を形づくり、ヨーロッパ、アジア、中南米からの移民はパンや麺、屋台料理を広めた。

ベトナム

ベトナム

ベトナムの食卓の軸は米と魚醤、新鮮な香草です。北部と中国の長い交流、中部の宮廷料理、南部メコンの農産物が地域ごとの味を育てました。フランス植民地期に伝わったバゲットも、バインミーとして独自の料理になっています。

Acarajé

Acarajé

ササゲ, タマネギ, パーム油, 乾燥 エビ — サクサクした表面, 香り豊かな味つけ.

Açorda

Açorda

パン, ニンニク, コリアンダー, オリーブ油 — みずみずしく鮮やかな味, やわらかな食感.

Aguachile

Aguachile

エビ, ライム, 唐辛子, キュウリ — みずみずしく鮮やかな味, 温かくほっとする味.

Alfajores

Alfajores

小麦粉, バター, Dulce de leche, チョコレート — ほろりと崩れる食感, 照りのある表面.

Apfelstrudel

Apfelstrudel

薄く伸ばした生地でリンゴを包む菓子。ウィーンだけでなく中欧に広がる伝統で、パイ生地を使う家庭版は食感が異なります。

Balık ekmek

Balık ekmek

焼き魚をタマネギや葉野菜とパンに挟む街角の味。EminönüやKaraköyでは魚の種類、旬、調理法を確認しましょう。

Bánh khọt

Bánh khọt

米粉, ココナツミルク, エビ, ターメリック — サクサクした表面, クリーミーな食感.

Bánh mì

Bánh mì

Baguette, 豚肉, Pâté, 漬物 野菜 — サクサクした表面, みずみずしく鮮やかな味.

Tarta de queso vasca

Tarta de queso vasca

表面を濃く焼き、中をクリーミーに仕上げるチーズケーキ。サン・セバスティアンのLa Viñaと結びつくスタイルには多くの解釈があります。

Batata harra

Batata harra

ジャガイモ, ニンニク, コリアンダー, 唐辛子 — サクサクした表面, 香り豊かな味つけ.

Bauru

Bauru

ローストビーフ、溶けたチーズ、トマト、ピクルスをパンに挟んだサンド。サンパウロのPonto Chicで知られる一品です。

ベイラン

ベイラン

Beyran

ラム肉と米、にんにくの温かなスープ。伝統的な朝食をしっかり楽しむ一品です。

Bifana

Bifana

豚肉, ニンニク, 白 ワイン, パン — やわらかな中心, 塩味・うま味.

Bindaetteok

Bindaetteok

水に浸して挽いた緑豆のチヂミ。広蔵市場と結びつきが強く、もやし、キムチ、肉などの具は店ごとに異なります。

Birria

Birria

ヤギ肉, 乾燥 唐辛子, トマト, ニンニク — 香り豊かな味つけ, やわらかな中心.

Biryani

Biryani

Basmati, 肉, ヨーグルト, タマネギ — 香り豊かな味つけ, はっきりした層.

Bissara

Bissara

ソラ豆, ニンニク, クミン, オリーブ油 — 土を思わせる風味, なめらかな口当たり.

Bò kho

Bò kho

牛肉, ニンジン, レモングラス, 八角 — 香り豊かな味つけ, やわらかな中心.

Cacio e pepe

Cacio e pepe

ペコリーノ・ロマーノ、黒コショウ、でんぷんを含むゆで汁のソース。チーズが固まらないよう温度調整が大切です。

ジャー・ケバブ

ジャー・ケバブ

Cağ kebabı

薪火に向けた横向きの串で羊肉を焼く、エルズルムと周辺地区の名物。小さなジャーの串に切り取って熱々で供する。

Caldo verde

Caldo verde

ジャガイモ、細く切った青菜、オリーブ油のスープ。ショウリソ入りもあり、リスボンだけでなくポルトガル北部から広まった伝統です。

Canjica

Canjica

トウモロコシ, 牛乳, ココナツミルク, 砂糖 — クリーミーな食感, 甘い.

Cannoli

Cannoli

Ricotta, 小麦粉, 砂糖, オレンジの皮 — サクサクした表面, クリーミーな食感.

Carbonada

Carbonada

牛肉, カボチャ, ジャガイモ, トウモロコシ — 甘味と塩味, 食べ応えがある.

Causa limeña

Causa limeña

ライムとアヒ・アマリージョで味つけたジャガイモを具と重ねます。ツナ、鶏、野菜などがあり、家庭版は加熱済みツナ缶を使います。

Ceviche

Ceviche

魚介を柑橘、タマネギ、唐辛子と合わせます。酸で漬けることは衛生上の加熱と同じではないため、仕入れや取り扱いを確認しましょう。

Chả cá

Chả cá

ターメリックなどで味つけした魚をディルと青ネギで仕上げ、米麺などと食べます。魚種や発酵調味料は店によって異なります。

Chakalaka

Chakalaka

トマト, タマネギ, ピーマン, ニンジン — 香り豊かな味つけ, 鮮やかな酸味.

Chilaquiles verdes

Chilaquiles verdes

トルティーヤに温かい緑や赤のサルサを絡める朝食。チーズやクレマ、具材はさまざまで、絡める時間で食感が変わります。

Chole

Chole

ヒヨコ豆, トマト, タマネギ, ショウガ — 香り豊かな味つけ, 食べ応えがある.

チベレキ

チベレキ

Çibörek

薄い生地に汁気のある挽肉を包んで揚げる、クリミア・タタールの伝統料理。

レバーの串焼き

レバーの串焼き

Ciğer şiş

小さく切ったレバーを串に刺して直火で焼きます。平焼きパン、香草、玉ねぎを組み合わせて味わいます。

Congee

Congee

米, 水, ショウガ, 青ネギ — なめらかな口当たり, 温かくほっとする味.

Coq au vin

Coq au vin

鶏肉, 赤 ワイン, キノコ, ベーコン — じっくり煮込んだ深い味, 塩味・うま味.

Cornbread

Cornbread

トウモロコシ 小麦粉, 小麦粉, 卵, バターミルク — ほろりと崩れる食感, 丁寧に焼き色をつけた表面.

Couscous

Couscous

セモリナ, 野菜, ヒヨコ豆, 肉 — 軽く気泡のある食感, 香り豊かな味つけ.

Coxinha

Coxinha

鶏肉, 小麦粉, 鶏だし, パン粉 — サクサクした表面, クリーミーな食感.

担担麺

担担麺

Dandan mian

タレ、ラー油、漬け野菜などを麺に絡めます。肉の有無、スープやごまペーストの使い方は各地の解釈で異なります。

ドネル

ドネル

Döner

縦向きの回転串で肉を焼き、焼き色のついた表面から薄く切って温かく提供する料理。

江戸前寿司

江戸前寿司

Edomae-zushi

江戸湾の魚介に育まれた寿司の伝統。生魚だけでなく、締める、漬ける、煮るなどの仕事も含まれます。

Elote

Elote

トウモロコシ, マヨネーズ, チーズ, 唐辛子 — 甘味と塩味, 鮮やかな酸味.

Empanada porteña

Empanada porteña

具を包んで閉じる生地料理のブエノスアイレスでのさまざまな解釈。牛肉だけでなく多くの具があり、焼き方や揚げ方、閉じ方も異なります。

Enchiladas

Enchiladas

コーントルティーヤ, チリソース, チーズ, 鶏肉 — つやのあるソース, 塩味・うま味.

Esqueixada

Esqueixada

塩ダラ, トマト, タマネギ, オリーブ — みずみずしく鮮やかな味, 魚介のうま味.

エトリ・エキメキ

エトリ・エキメキ

Etliekmek

薄く細長く伸ばす生地に、ひき肉と野菜を広げて香ばしく焼く。コンヤの石窯料理を家庭のオーブンで楽しむレシピ。

Fainá

Fainá

ヒヨコ豆粉, オリーブ油, 水, 黒胡椒 — ナッツの風味, サクサクした表面.

Farofa

Farofa

キャッサバ 小麦粉, バター, タマネギ — 丁寧に焼き色をつけた表面, ほろりと崩れる食感.

Fattoush

Fattoush

トマト, キュウリ, レタス, Pita — みずみずしく鮮やかな味, サクサクした表面.

Fugazzeta

Fugazzeta

チーズを詰め、タマネギをのせる厚めのピザ。チーズなしのフガッサとは異なり、生地やフィリングの量は店によって変わります。

Gaeng som

Gaeng som

魚, タマリンド, 唐辛子, エビ ペースト — 鮮やかな酸味, 温かくほっとする味.

Galbi

Galbi

牛のリブ, 醤油, ニンニク, 洋梨 — 照りのある表面, ジューシー.

Gatsby

Gatsby

フライドポテト、肉、ソースなどを大きなパンに詰めて分け合うサンド。Cape Flatsと結びつきが強く、具や量は店で確認しましょう。

Gazpacho

Gazpacho

トマト, キュウリ, ピーマン, パン — みずみずしく鮮やかな味, 鮮やかな酸味.

Gilda

Gilda

グリーンオリーブ、アンチョビ、ピパラのピクルスを串に。ドノスティアのピンチョ文化を象徴し、塩味や辛みは製品で異なります。

Gaeng khiao wan

Gaeng khiao wan

ココナツミルク, 青 唐辛子, タイナス, タイバジル — 香り豊かな味つけ, 温かくほっとする味.

Gumbo

Gumbo

オクラ, Roux, ソーセージ, 貝・甲殻類 — とろりとした濃さ, 香り豊かな味つけ.

Haggis

Haggis

羊の内臓, オートミール, タマネギ, 脂 — 胡椒の風味, ほろりと崩れる食感.

海南鶏飯

海南鶏飯

Hainanese chicken rice

鶏のスープで炊く米を鶏肉やソースと供します。海南からの移住を背景にシンガポールで発展した料理です。

Harira

Harira

トマト, レンズ豆, ヒヨコ豆, 肉 — 温かくほっとする味, 鮮やかな酸味.

ヒベシュ

ヒベシュ

Hibeş

アンタルヤのタヒニのディップ。レモン、クミン、ニンニク、赤唐辛子を合わせ、ごまの濃厚さに酸味と香りを加えます。

香港式フレンチトースト

香港式フレンチトースト

Hong Kong-style French toast

具を挟んだパンを卵液につけて揚げ、バターやシロップを添えます。ピーナッツバターはよく使われますが、すべての店で同じではありません。

Hot dog

Hot dog

ソーセージ, パン, マスタード, タマネギ — 塩味・うま味, やわらかな食感.

Hotteok

Hotteok

小麦粉, 酵母, ブラウンシュガー, シナモン — サクサクした表面, 照りのある表面.

Hummus

Hummus

ひよこ豆、タヒニ、レモンのなめらかなメゼ。レバント各地の食卓で親しまれています。

Jalebi

Jalebi

小麦粉, ヨーグルト, 砂糖, サフラン — サクサクした表面, 照りのある表面.

Japchae

Japchae

春雨, ホウレンソウ, ニンジン, キノコ — つやのあるソース, やわらかな食感.

カダイフ・ドルマス

カダイフ・ドルマス

Kadayıf dolması

クルミを糸状の生地で包み、卵にくぐらせて揚げ、シロップを短時間染み込ませる。エルズルムの香ばしいデザート。

Kalguksu

Kalguksu

包丁で切った麺を鶏や魚介などのスープで食べます。明洞の有名なスタイルが韓国のすべてのカルグクスを代表するわけではありません。

カトメル

カトメル

Katmer

濃厚なクリームとピスタチオを包んだ、さくさくの生地。温かいうちに分け合って。

カヤトースト

カヤトースト

Kaya toast

ココナツ、卵、砂糖のカヤとバターを挟むトースト。家庭版は市販のカヤを使い、半熟卵の付け合わせを必須にはしていません。

Khao soi

Khao soi

卵麺, ココナツミルク, Curry ペースト, 鶏肉 — クリーミーな食感, 外はサクサク、中はやわらかい.

Kibbeh

Kibbeh

ブルグル, 羊肉, タマネギ, 松の実 — 香り豊かな味つけ, サクサクした表面.

キリス・タヴァ

キリス・タヴァ

Kilis tava

薄切りナスの上に、パプリカや玉ねぎを混ぜた羊ひき肉を広げる。周囲のトマトと青唐辛子も一緒に焼く天板料理。

Kimchi

Kimchi

キャベツ, 大根, Gochugaru, ニンニク — 鮮やかな酸味, 香り豊かな味つけ.

Knefeh

Knefeh

セモリナ, チーズ, バター, 砂糖 — やわらかな中心, 照りのある表面.

ラフマジュン

ラフマジュン

Lahmacun

薄い生地に味つけした挽肉を広げて焼く料理。ガズィアンテプにはタマネギを生かしたタイプもあります。

Laksa

Laksa

米麺, ココナツミルク, エビ, ザルガイ — クリーミーな食感, 香り豊かな味つけ.

Larb

Larb

ひき肉, ライム, 魚醤, 炒った 米 — 鮮やかな酸味, みずみずしく鮮やかな味.

Linzer Torte

Linzer Torte

小麦粉, ヘーゼルナッツ, バター, 赤スグリ ジャム — ほろりと崩れる食感, 果実の風味.

Locro

Locro

トウモロコシ, 豆, カボチャ, 牛肉 — とろりとした濃さ, 食べ応えがある.

ロクム

ロクム

Lokum

柔らかな食感のトルコ菓子。さまざまな香りやナッツ入りの種類があります。

Man’oushe za’atar

Man’oushe za’atar

ザアタル、チーズなどをのせて焼く平たいパン。レバノンの朝食の伝統で、具や折り方はパン屋ごとにさまざまです。

Mapo tofu

Mapo tofu

豆腐、発酵した唐辛子とそら豆のペースト、花椒の料理。牛肉入りの伝統的なものなどがあり、豆板醤の塩分や辛さも製品で異なります。

Matambre

Matambre

牛肉, ニンジン, 卵, パセリ — みずみずしく鮮やかな味, やわらかな中心.

Menemen

Menemen

トマト、ピーマン、卵をフライパンで調理する料理。トルコ各地で親しまれ、タマネギの有無は家庭によって異なります。

Mole negro

Mole negro

唐辛子、種、スパイス、ときにはチョコレートを合わせる複雑なソース。オアハカの多様なモレの一つで、配合は家庭や店で異なります。

Msemen

Msemen

小麦粉, セモリナ, バター, 油 — 薄くほどける層, もちもちした食感.

大阪風お好み焼き

大阪風お好み焼き

Osaka-style okonomiyaki

キャベツと生地を鉄板で焼き、ソースをかける料理。大阪では具を混ぜることが多く、広島の重ねる作り方とは異なります。

Ossobuco

Ossobuco

仔牛すね肉, 白 ワイン, ニンジン, セロリ — やわらかな中心, 濃厚な味.

Orh luak

Orh luak

牡蠣, 卵, Tapioca, コリアンダー — 外はサクサク、中はやわらかい, 魚介のうま味.

Pa amb tomàquet

Pa amb tomàquet

パンに完熟トマトをこすりつけ、オリーブ油で仕上げます。カタルーニャで共有される伝統で、ニンニクやトーストは好みによります。

Pachamanca

Pachamanca

肉, ジャガイモ, ソラ豆, トウモロコシ — 燻した香り, みずみずしく鮮やかな味.

Pad krapao

Pad krapao

豚ひき肉, ホーリーバジル, ニンニク, 唐辛子 — みずみずしく鮮やかな味, 温かくほっとする味.

Pad thai

Pad thai

タマリンド、甘み、塩味のバランスをとった米麺の炒め物。具は店によって異なるため、魚醤やピーナッツを確認しましょう。

Paella

Paella

米, サフラン, 鶏肉, ウサギ肉 — 香り豊かな味つけ, サクサクした表面.

Pap

Pap

トウモロコシ 小麦粉, 水, 塩 — やわらかな食感, 食べ応えがある.

Pastel de nata

Pastel de nata

層状の生地に卵のカスタードを詰め、表面を香ばしく焼く菓子。Pastéis de Belémは特定の店の商品名で、すべてが同じレシピではありません。

パストラミのライ麦サンド

パストラミのライ麦サンド

Pastrami on rye

スパイスをまとわせ燻製したパストラミをライ麦パンに挟む、ユダヤ系デリの文化。家庭向けレシピは市販の加熱済み肉を使い、塩漬けからは作りません。

Patatas bravas

Patatas bravas

揚げたジャガイモと辛いソース。バルセロナではブラバソースとアイオリを一緒に、または別々に使うなど地域差があります。

Pav bhaji

Pav bhaji

スパイス入りの野菜のマッシュと、バターで焼くパン。ジャガイモやトマト、豆などを使い、ヴィーガンならバターの有無を確認しましょう。

Phở bò

Phở bò

香り高い牛肉スープと米麺。ハノイと南部では付け合わせや味つけが異なり、すべての丼に生肉を使うわけではありません。

Pie and mash

Pie and mash

ミートパイ、マッシュポテト、liquorというパセリソース。ソース名はアルコールを意味せず、ウナギは別の注文品です。

Pisto

Pisto

トマト, ズッキーニ, ピーマン, タマネギ — なめらかな口当たり, 塩味・うま味.

Pozole

Pozole

Hominy, 豚肉, 唐辛子, ニンニク — 食べ応えがある, 香り豊かな味つけ.

Quenelles

Quenelles

魚や肉などを使った柔らかな生地をゆで、ソースで供します。リヨンではカワカマスとナンチュアソースが知られますが、材料は一様ではありません。

Quesadillas

Quesadillas

Tortillas, チーズ, キノコ, カボチャの花 — やわらかな中心, 丁寧に焼き色をつけた表面.

Quindim

Quindim

卵黄, 砂糖, ココナツ, バター — つやのあるソース, 香り豊かな味つけ.

Ratatouille

Ratatouille

ナス, ズッキーニ, トマト, ピーマン — みずみずしく鮮やかな味, なめらかな口当たり.

Rfissa

Rfissa

鶏肉, レンズ豆, フェヌグリーク, タマネギ — 香り豊かな味つけ, 食べ応えがある.

Rogan josh

Rogan josh

羊肉, Kashmiri chilli, フェンネル, ショウガ — 香り豊かな味つけ, やわらかな中心.

Rojak

Rojak

パイナップル, キュウリ, Jícama, Youtiao — 甘味と塩味, 鮮やかな酸味.

Sai ua

Sai ua

豚肉, レモングラス, ガランガル, ライム 葉 — 香り豊かな味つけ.

Salade lyonnaise

Salade lyonnaise

フリゼ、ベーコン、卵をマスタードと酢のドレッシングで。家庭向け版では、伝統的な半熟ではなく卵を十分に加熱します。

Salmorejo

Salmorejo

トマト, パン, オリーブ油, ニンニク — とろりとした濃さ, なめらかな口当たり.

Sambar

Sambar

ハト エンドウ豆, タマリンド, 野菜, マスタード — 鮮やかな酸味, 香り豊かな味つけ.

Samosa

Samosa

小麦粉, ジャガイモ, エンドウ豆, クミン — サクサクした表面, 香り豊かな味つけ.

Satay

Satay

鶏肉, 牛肉, ターメリック, レモングラス — 燻した香り, ナッツの風味.

Scones

Scones

小麦粉, バター, 牛乳, ベーキングパウダー — やわらかな中心, ほろりと崩れる食感.

Seffa

Seffa

麺, バター, レーズン, アーモンド — 甘味と塩味, 香り豊かな味つけ.

セルプメ・ボレキ

セルプメ・ボレキ

Serpme börek

手で薄く伸ばした生地にひき肉やチーズを包み、折りたたんで焼くアンタルヤの料理。薄い層と香ばしい表面が特徴です。

Sfiha

Sfiha

小麦粉, 羊肉, トマト, タマネギ — 塩味・うま味, 鮮やかな酸味.

Sfogliatella

Sfogliatella

リッチャはパリパリの薄い層、フロッラはなめらかなクッキーに近い生地。セモリナやリコッタのフィリングと結びつく菓子です。

Som tam

Som tam

青パパイヤ, ライム, 唐辛子, 魚醤 — サクサクした表面, 鮮やかな酸味.

Sopes

Sopes

Masa, 豆, チーズ, レタス — とろりとした濃さ, 食べ応えがある.

Soupe à l’oignon

Soupe à l’oignon

じっくり色づけたタマネギ、ブイヨン、チーズをのせたパンのスープ。必ずしもベジタリアンではないので材料を確認してください。

Steak frites

Steak frites

ステーキとフライドポテトの組み合わせ。部位、ソース、焼き加減は店ごとに異なり、パリ共通の一つのレシピではありません。

Supplì

Supplì

トマト味の米と溶けるチーズなどを使うローマの揚げスナック。シチリアのアランチーニとは別の伝統です。

Tabbouleh

Tabbouleh

パセリ, トマト, ブルグル, ミント — みずみずしく鮮やかな味, 鮮やかな酸味.

Tacos al pastor

Tacos al pastor

縦型の串焼き器で調理する豚肉を小さなトルティーヤで包みます。中東からの移住と関わる技術がメキシコ独自の味になりました。

Takoyaki

Takoyaki

くぼみのある鉄板で回しながら焼く、タコ入りの生地のボール。ソースなどはさまざまで、中心は長く熱いままです。

Tamales

Tamales

Masa, トウモロコシ 包み葉, 脂, 唐辛子 — やわらかな食感, 香り豊かな味つけ.

Tanjia

Tanjia

土の壺で肉をゆっくり調理する、マラケシュと結びつきの深い料理。タジンとは器や調理の伝統が異なり、肉やスパイスにも違いがあります。

Tiramisù

Tiramisù

Mascarpone, 卵, コーヒー, フィンガービスケット — クリーミーな食感, 香り豊かな味つけ.

Tlayuda

Tlayuda

大きなコーントルティーヤに豆や具をのせます。アシエント、ケシージョ、肉などが一般的ですが、家庭版はすべての地元の作り方を代表しません。

Tom kha gai

Tom kha gai

鶏肉, ココナツミルク, ガランガル, レモングラス — クリーミーな食感, 鮮やかな酸味.

Tom yum

Tom yum

レモングラス、ガランガル、コブミカンの葉が香る酸味と辛みのスープ。澄んだものやクリーミーなものなど多様です。

Tortellini in brodo

Tortellini in brodo

小さな詰め物入りパスタをブロードで供します。ボローニャとモデナ周辺で共有される伝統で、豚肉や卵などの材料を確認してください。

Vada pav

Vada pav

スパイス入りのジャガイモをひよこ豆粉の衣で揚げ、柔らかなパンに挟みます。チャツネや乾燥ニンニク、唐辛子の配合はさまざまです。

Vatapá

Vatapá

パン, ココナツミルク, ピーナツ, カシューナッツ — クリーミーな食感, 香り豊かな味つけ.

Vindaloo

Vindaloo

豚肉, 酢, ニンニク, 乾燥 唐辛子 — 鮮やかな酸味, 温かくほっとする味.

Virado à paulista

Virado à paulista

豆をキャッサバ粉でまとめ、米、青菜、卵、肉などを添える皿。サンパウロ州の伝統で、付け合わせは店によって異なります。

Wiener Schnitzel

Wiener Schnitzel

薄い仔牛肉に小麦粉、卵、パン粉をつけて揚げます。豚肉版は通常Wiener Artなどと呼ばれ、同じものではありません。

ワンタン麺

ワンタン麺

Wonton noodles

細い卵麺、ワンタン、澄んだスープの組み合わせ。エビや豚肉がよく使われるため、具、スープ、量をメニューで確認しましょう。

Zaalouk

Zaalouk

ナス、トマト、ニンニク、スパイスを煮てつぶすサラダやメゼ。温かくも冷たくも食べられ、マラケシュだけでなくモロッコ各地の料理です。

ざるそば

ざるそば

Zaru soba

冷たいそばを少しずつ別の器のつゆにつけて食べます。そばに小麦、つゆに大豆や魚が含まれる場合があります。

成都の蓋碗茶

成都の蓋碗茶

Gaiwan tea in Chengdu

蓋碗は茶を淹れて飲むための蓋付きの器であり、茶葉の品種名ではない。人民公園の茶館は成都の日常の茶文化を知る入口になる。茶葉の種類、差し湯、湯の提供方法を確認する。ジャスミン茶の場合もあるが、どの蓋碗にも同じ茶が入るわけではない。

コーヒー

コーヒー

Coffee

エスプレッソは細かく挽いたコーヒーに圧力をかけて湯を通し、クレマの浮かぶ少量で濃厚な一杯をつくります。フィルター抽出では粗めの粉とフィルターに湯を通します。量の多い一杯では、冷めるにつれて変わる香りを追いやすくなります。.

ハノイのエッグコーヒー

ハノイのエッグコーヒー

Hanoi egg coffee

卵と甘い乳製品の泡立てたクリームをのせた、ハノイやGiảngと結びつくコーヒー。卵と乳を含む。加熱方法は店舗に確認する。ここでは生卵を使う家庭向けレシピは提供していない。すべての店が同じ作り方とは限らない。

香港式ミルクティー

香港式ミルクティー

Hong Kong-style milk tea

濃い紅茶に乳を加える香港の喫茶文化の飲み物。「ストッキング」は布フィルターを指し、材料の名前ではない。エバミルクと加糖練乳は異なるため、甘さや温冷を確認して注文する。乳とカフェインを含む。

ムンバイのイラニ・チャイ

ムンバイのイラニ・チャイ

Irani chai in Mumbai

ミルクティーとバターを塗ったバン・マスカを味わいながら、ゆっくりおしゃべり。ムンバイのイラニ・カフェで楽しむティータイムです。

シンガポールのコピ

シンガポールのコピ

Kopi

シンガポールのコピティアム文化の深煎りコーヒーで、布フィルターを使い、加糖練乳を添えることが多い。コピ・オー、コピ・シーは異なる注文を指すためメニューを確認する。特定の一店だけのレシピではない。カフェインを含み、乳と砂糖は注文ごとに確認する。

ウィーンのメランジェ

ウィーンのメランジェ

Viennese Melange

温かい牛乳と泡を加えた、ウィーンのカフェ文化に結びつくコーヒー。配合は店によって異なり、必ずしもカプチーノと同じではなく、クリーム入りとも限らない。作り方を店で確認する。乳とカフェインを含む。

モロッコのミントティー

モロッコのミントティー

Moroccan mint tea

緑茶に生のミントと通常は砂糖を加える、モロッコ各地に共通するお茶。マラケシュだけのものではない。茶葉、ミント、甘さは家庭や店で異なる。砂糖の量を確認する。緑茶はカフェインを含み、ミントだけのハーブティーとは異なる。

タイ式アイスティー

タイ式アイスティー

Thai iced tea

濃い紅茶に砂糖、乳製品、氷を加える、バンコクを含むタイ各地の飲み物。使う乳製品と甘さは店によって異なる。市販ブレンドのオレンジ色は着色料に由来する場合があり、必ずしも天然の色ではない。カフェインと通常は乳を含む。

トルココーヒー

トルココーヒー

Turkish coffee

極細挽きのコーヒーをジェズヴェで煮出し、濾さずに出す。トルコや周辺地域の伝統に広く見られる。砂糖の量は調理前に伝え、粉が沈むのを待って飲む。通常のものは牛乳を使わないが、香料入りブレンドは表示を確認する。

アリ・ナジク

アリ・ナジク

焼きナス、ニンニク入りヨーグルト、羊肉を合わせる4人分の家庭向けアレンジ。ヨーグルトは沸騰させず、穏やかに温めます。

Apfelstrudel

Apfelstrudel

フィロ生地で手軽に作る、りんごとレーズン、シナモン入りのサクサクのシュトルーデル。

Bauru

Bauru

ローストビーフ、溶けたチーズ、トマト、ピクルスをパンに挟んだサンド。サンパウロのPonto Chicで知られる一品です。

Cacio e pepe

Cacio e pepe

ペコリーノ・ロマーノ、黒コショウ、でんぷんを含むゆで汁のソース。チーズが固まらないよう温度調整が大切です。

Caldo verde

Caldo verde

ジャガイモ、細く切った青菜、オリーブ油のスープ。ショウリソ入りもあり、リスボンだけでなくポルトガル北部から広まった伝統です。

Causa limeña

Causa limeña

ライムとアヒ・アマリージョで味つけたジャガイモを具と重ねます。ツナ、鶏、野菜などがあり、家庭版は加熱済みツナ缶を使います。

Chả cá

Chả cá

ターメリックなどで味つけした魚をディルと青ネギで仕上げ、米麺などと食べます。魚種や発酵調味料は店によって異なります。

Chilaquiles verdes

Chilaquiles verdes

トルティーヤに温かい緑や赤のサルサを絡める朝食。チーズやクレマ、具材はさまざまで、絡める時間で食感が変わります。

エトリ・エキメキ

エトリ・エキメキ

薄く細長く伸ばす生地に、ひき肉と野菜を広げて香ばしく焼く。コンヤの石窯料理を家庭のオーブンで楽しむレシピ。

Fugazzeta

Fugazzeta

チーズを詰め、タマネギをのせる厚めのピザ。チーズなしのフガッサとは異なり、生地やフィリングの量は店によって変わります。

Gatsby

Gatsby

マサラ風味の牛肉、オーブンポテト、ペリペリソースを挟むケープタウンのシェアサンド。

Gilda

Gilda

グリーンオリーブ、アンチョビ、ピパラのピクルスを串に。ドノスティアのピンチョ文化を象徴し、塩味や辛みは製品で異なります。

香港式フレンチトースト

香港式フレンチトースト

具を挟んだパンを卵液につけて揚げ、バターやシロップを添えます。ピーナッツバターはよく使われますが、すべての店で同じではありません。

Hummus

Hummus

ひよこ豆、タヒニ、レモンのなめらかなメゼ。レバント各地の食卓で親しまれています。

Kalguksu

Kalguksu

包丁で切った麺を鶏や魚介などのスープで食べます。明洞の有名なスタイルが韓国のすべてのカルグクスを代表するわけではありません。

カトメル

カトメル

市販のフィロ生地で小さめ2個を作り、4人で分ける家庭向けの作り方です。カイマクとピスタチオを包みます。手で延ばした生地とは食感が異なります。

カヤトースト

カヤトースト

ココナツ、卵、砂糖のカヤとバターを挟むトースト。家庭版は市販のカヤを使い、半熟卵の付け合わせを必須にはしていません。

キリス・タヴァ

キリス・タヴァ

薄切りナスの上に、パプリカや玉ねぎを混ぜた羊ひき肉を広げる。周囲のトマトと青唐辛子も一緒に焼く天板料理。

Mapo tofu

Mapo tofu

豆腐、発酵した唐辛子とそら豆のペースト、花椒の料理。牛肉入りの伝統的なものなどがあり、豆板醤の塩分や辛さも製品で異なります。

Menemen

Menemen

トマト、ピーマン、卵をフライパンで調理する料理。トルコ各地で親しまれ、タマネギの有無は家庭によって異なります。

大阪風お好み焼き

大阪風お好み焼き

キャベツと生地を鉄板で焼き、ソースをかける料理。大阪では具を混ぜることが多く、広島の重ねる作り方とは異なります。

Pa amb tomàquet

Pa amb tomàquet

パンに完熟トマトをこすりつけ、オリーブ油で仕上げます。カタルーニャで共有される伝統で、ニンニクやトーストは好みによります。

Pad thai

Pad thai

タマリンド、甘み、塩味のバランスをとった米麺の炒め物。具は店によって異なるため、魚醤やピーナッツを確認しましょう。

パストラミのライ麦サンド

パストラミのライ麦サンド

スパイスをまとわせ燻製したパストラミをライ麦パンに挟む、ユダヤ系デリの文化。家庭向けレシピは市販の加熱済み肉を使い、塩漬けからは作りません。

Pav bhaji

Pav bhaji

スパイス入りの野菜のマッシュと、バターで焼くパン。ジャガイモやトマト、豆などを使い、ヴィーガンならバターの有無を確認しましょう。

Phở bò

Phở bò

市販の牛だしで牛ばら肉を煮込み、焼いた香味野菜と米麺を合わせる家庭のフォー。

Pie and mash

Pie and mash

牛ひき肉のパイに、シンプルなマッシュポテトとパセリソースを添える家庭の一皿。

Quenelles

Quenelles

魚のクネルを静かにゆで、シンプルなホワイトソースで焼くリヨン風の一皿。

Salade lyonnaise

Salade lyonnaise

フリゼ、ベーコン、卵をマスタードと酢のドレッシングで。家庭向け版では、伝統的な半熟ではなく卵を十分に加熱します。

Soupe à l’oignon

Soupe à l’oignon

じっくり色づけたタマネギ、ブイヨン、チーズをのせたパンのスープ。必ずしもベジタリアンではないので材料を確認してください。

Supplì

Supplì

トマト味のご飯でモッツァレラを包む、肉なしのローマ風スップリ。

Tacos al pastor

Tacos al pastor

マリネした豚肉をフライパンで焼き、香ばしいパイナップルと挟む家庭のタコス・アル・パストール。

Takoyaki

Takoyaki

外はこんがり、中は柔らかく焼き、定番のソースで仕上げるたこ焼き。

Tanjia

Tanjia

塩レモン、クミン、サフランと煮込む、厚手鍋で作るマラケシュ風ラム。

Tlayuda

Tlayuda

大きなコーントルティーヤに豆や具をのせます。アシエント、ケシージョ、肉などが一般的ですが、家庭版はすべての地元の作り方を代表しません。

Tom yum

Tom yum

えび、きのこ、レモングラスにライムを効かせたクリーミーなトムヤム。

Vada pav

Vada pav

スパイス風味のポテトフライを、香菜チャツネと柔らかいパンで挟むムンバイ風サンド。

Virado à paulista

Virado à paulista

とろみをつけた豆、ご飯、ポークチョップ、青菜に、しっかり焼いた卵焼きを添えるサンパウロ風プレート。

Wiener Schnitzel

Wiener Schnitzel

薄い仔牛肉に小麦粉、卵、パン粉をつけて揚げます。豚肉版は通常Wiener Artなどと呼ばれ、同じものではありません。

Zaalouk

Zaalouk

ナス、トマト、ニンニク、スパイスを煮てつぶすサラダやメゼ。温かくも冷たくも食べられ、マラケシュだけでなくモロッコ各地の料理です。

ざるそば

ざるそば

冷たいそばを少しずつ別の器のつゆにつけて食べます。そばに小麦、つゆに大豆や魚が含まれる場合があります。

Auvergne-Rhône-Alpes

Auvergne-Rhône-Alpes

ローヌとソーヌが合流するリヨンは農場やアルプスの酪農地に近い街。絹織工の食事、ブション、女性料理人メール・リヨネーズの仕事が、鶏料理やパテ、ソースの文化を育てました。

バンコク

バンコク

運河と水上市場が支えたバンコクは、中国系の移住と交易でも成長しました。麺の店や家庭のカレー、手の込んだ宮廷由来の料理が同じ街に息づいています。

Euskadi / País Vasco

Euskadi / País Vasco

バスク料理は大西洋の漁港、内陸の農場、食卓を囲む文化をつなぎます。サン・セバスティアンではピンチョスのバルや美食倶楽部と、新バスク料理の実験精神が共存します。

ベイルート

ベイルート

地中海の港ベイルートには、山の食材、沿岸の魚、さまざまな共同体が集まりました。パン屋やメゼの食卓と、アルメニアやレバント、海外の経験を生かす料理人が街の味を育てています。

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

港と牧畜で発展したブエノスアイレスは、欧州からの移住で食卓も変わりました。パリージャ、イタリア系のパスタやピザ、アイスクリーム、スペイン系のカフェ、ユダヤ系の食が街区に重なります。

Campania

Campania

カンパニアの火山性土壌、酪農、海が、ナポリへトマトやモッツァレッラ、魚介を届けます。かつての王都には、ピザ窯、揚げ物、菓子、エスプレッソの街角文化が息づきます。

Catalunya

Catalunya

カタルーニャ料理は海、農村、山をつなぎます。市場は成長するバルセロナを支え、現代の料理人は伝統の組み合わせ、製菓技法、テイスティングメニューの可能性を広げました。

Emilia-Romagna

Emilia-Romagna

肥沃なポー平原と商都ボローニャが、エミリア=ロマーニャの食を育てました。小麦、卵、乳製品、豚肉が詰め物パスタや生ハム、ソースへ。手で延ばす生地と丁寧なブロードも主役です。

エルズルム

エルズルム

高原と長い冬をもつエルズルムでは、穀物、乳製品、羊肉の料理が育ちました。東アナトリアの街道が交流を運び、横串のジャーケバブとクルミ入りカダユフ・ドルマスに、火と手仕事の技が見えます。

ガズィアンテプ

ガズィアンテプ

アナトリアとレバントを結ぶ交易路が、ピスタチオ、穀物、豆、羊肉を軸にしたガズィアンテプの食を豊かにしました。市場と家庭には、薄いバクラヴァ、小さなユヴァラマ、朝のベイランという異なる技があります。

Greater London

Greater London

港や市場、移住がロンドンの食を育てました。パイの店、カフェ、カレー店には交易と仕事、変わる街区の歴史が重なります。

ハノイ

ハノイ

紅河と都の歴史がハノイの市場と米麺の技を育てました。中国との交流やフランス植民地期の影響も、炭火焼き、フォー、卵コーヒーの街に重なります。

Hong Kong SAR

Hong Kong SAR

港と広東の伝統が、香港の魚市場、飲茶、焼味の店を育てました。移住と英国植民地期の歴史は、茶餐廳やミルクティーにも表れています。

Île-de-France

Île-de-France

農場、市場、宮廷とレストランがパリの食を形づくりました。レ・アールの歴史はパン屋や菓子店、ビストロに続き、新たな地域や海外の味も加わります。

イスタンブール

イスタンブール

二つの海の間にある帝都イスタンブールでは、宮廷や港の交易と、ムスリム、ギリシャ系、アルメニア系、ユダヤ系などの家庭料理が重なりました。パン屋や魚市場、メイハネにその歴史が続きます。

キリス

キリス

アナトリア南東部とシリア北部の境にあるキリス。オリーブ、ブルグル、唐辛子、羊肉を軸に、国境地域の伝統が天板料理や香草の料理に息づきます。

コンヤ

コンヤ

小麦の大地に発展したセルジューク朝の都コンヤ。パン窯と羊料理が中心にあり、薄いエトリ・エキメッキやじっくり焼く羊肉には、生地、火、時間の技が表れます。

Lazio

Lazio

市場、近郊の農場、働く人々の街がラツィオの食を育てました。羊のチーズ、パスタ、野菜、手頃な肉の部位に、ローマのユダヤ料理の長い伝統も重なります。

Lisboa

Lisboa

大西洋の港リスボンは、漁師、農場、海外交易をつなぎました。塩ダラ、菓子、タスカ、街角のカフェがそれぞれの歴史を伝えます。

Maharashtra

Maharashtra

マハラシュトラはコンカン海岸、農村、ムンバイ港をつなぎます。マラーティー、パールシー、グジャラートの家庭料理と、働く日々の手早い屋台食が出会います。

Marrakech-Safi

Marrakech-Safi

アトラス山脈、サハラ交易路、大西洋側の平野を結ぶマラケシュ。市場と共同窯が、タンジア、長時間煮込む肉、日々のパンを育てました。

Provincia de Lima

Provincia de Lima

リマの太平洋岸、植民地の歴史、アンデスやアフリカ、欧州、アジアからの移住が多層的な食を育てました。市場、クリオーリョ、チファ、ニッケイ料理に異なる出会いが見えます。

メキシコシティ

メキシコシティ

メキシコシティは、湖上都市テノチティトランとその市場、チナンパ農業の歴史に重なります。トウモロコシ、豆、唐辛子が、植民地や移住の影響とともに屋台やパン屋、レストランに息づきます。

New York State

New York State

ニューヨーク州の食の歴史は、ホデノショニやレナペの食文化から、ハドソン渓谷とフィンガーレイクスの農場へ広がります。1825年開通のエリー運河が内陸との交易を拡大し、その後の移住がパン屋、デリ、レストランの台所を変えました。

オアハカ

オアハカ

オアハカの谷、山、先住の共同体が、トウモロコシ、唐辛子、香草、調理の知恵の多様性を守ります。ニシュタマル、モレ、タマルは市場と家庭の日常にあります。

大阪市

大阪市

商人の街として発展し、米の流通を担った大阪は「天下の台所」と呼ばれます。だし、粉もの、にぎやかなカウンターに商都の気風が表れ、料理店は関西の旬の食材を生かします。

サンパウロ

サンパウロ

コーヒー産業、工業化、移住がサンパウロを食の交差点にしました。イタリア系や日系などの街区の味に、ブラジル各地の食材と伝統が結びついています。

ソウル特別市

ソウル特別市

都のソウルには宮廷料理、市場、各地からの移住が集まりました。米、汁物、麺、発酵調味料が日々の食を支え、現代の料理人もその豊かな食材を読み直します。

Sichuan

Sichuan

四川盆地の農場と商都が、漬物、豆板醤、重層的な味つけを育てました。成都の茶館と市場では食事が交流の時間。辛さだけでなく、香り、酸味、澄んだスープも大切です。

シンガポール

シンガポール

交易港シンガポールでは中国系、マレー系、インド系、プラナカンの料理が並びました。ホーカーセンターは家族の専門料理と、相席で食べる街の習慣を守ります。

東京都

東京都

東京の食は、沿岸の魚、近郊の農産物、商人が集まる江戸で育ちました。寿司、そば、天ぷらは都市の料理として発展。今も小さな専門店と、日本各地や世界の料理が共存します。

ウィーン

ウィーン

ハプスブルクの都ウィーンは、中欧各地の料理を台所や菓子店、カフェに集めました。ボヘミアの団子、ハンガリーの味つけ、牛肉料理に、ケーキとゆっくりした会話が重なります。

Western Cape

Western Cape

西ケープは二つの大洋、農地、ブドウ畑をつなぎます。植民地化と奴隷制の歴史、先住の共同体、移住が、ケープ・マレーを含むケープタウンの多様な料理を育てました。

Chocolate bonbons — チョコレート.

2am:dessertbar

ジャニス・ウォンは、菓子、チョコレート、食べられるアートの間で活動しています。Holland Villageの2am:dessertbarでは、色や食感が好奇心を誘う体験をつくります。

Pizza Margherita — 小麦粉, トマト, Mozzarella, バジル.

50 Kalò — Piazza Sannazaro

チーロ・サルヴォは、丁寧な生地仕事と素材選びで少数の材料の可能性を探ります。50カロではナポリの伝統、季節野菜、カンパニアのチーズとオイルが出会います。

チベレキ — 薄い生地に汁気のある挽肉を包んで揚げる、クリミア・タタールの伝統料理。

Akay Çiğ Börek

1962年からブルサの銅細工市場で営業するAkay。クリミアから1877年に移住した一家の4代目、İsmail Temizkanが、揚げたチベレキとゆでたタタール風マントゥを提供しています。

Asparagus flan — アスパラガス, 卵, 生クリーム.

Akelarre

MICHELIN 3

ペドロ・スビハナは新バスク料理を形づくった料理人の一人。ビスケー湾を見下ろすアケラレでは、長年の経験が食材、研究、教える喜びにつながっている。

Pastilla — ハト, 卵, アーモンド, ペストリー — サクサクした表面, 甘味と塩味.

Al Fassia Guéliz

アル・ファッシアは厨房も接客も女性が担う店。ゲリーズではハトのパスティラ、クスクス、タジンが、薄い生地と煮込む肉、香る穀物を結びます。

Fire-cooked meat and vegetables — 肉, 野菜, 薪の煙.

Alaf

ムラト・デニズ・テメルは、ユルック文化、アナトリアの食の研究、薪火をKuruçeşmeのAlafへ持ち込みます。

タンドゥル・ケバブ(コンヤのフルン・ケバブ) — 羊肉を自身の脂でゆっくり焼くコンヤの名物。現地ではフルン・ケバブと注文し、ピデと生玉ねぎを添えて味わおう。

Ali Baba Fırın Kebap Salonu

Ali İyigöklerが1974年にŞems-i Tebriziで開いた家族経営店。銅の容器に入れたラム肉をオークの薪を使う石窯で5〜6時間焼き、ピデと生タマネギを添えます。

スィイルトのビュルヤン — 深い竪穴式の炉で肉をゆっくり焼き、ピデにのせる料理。焼き色の付いた表面と柔らかい内側が特徴です。

Ali Büryan Salonu

Çarşı Camiiの向かいにあるAli Büryan Salonuは、スィイルト名物ビュルヤンの店。深い竪穴式の炉で肉をゆっくり焼いてピデにのせます。長い加熱で柔らかくなった肉の汁をパンと一緒に味わう食べ方。住所は中心部のCumhuriyet Caddesiです。

Alléno Paris au Pavillon Ledoyen

Alléno Paris au Pavillon Ledoyen

Yannick Alléno は、現代のフランス料理でソースが果たす役割を追求しています。Pavillon Ledoyen では、伝統的な修業と研究、細やかなもてなしがひとつの食事につながります。

Pigeon with mango, coconut and curry — ハト, マンゴー, ココナツ, Curry.

Amador

フアン・アマドールは、スペインのルーツと古典的な修業を独自の現代料理に結びます。ウィーンでは、ワイナリーのヴォールト空間が食事の舞台です。

Cuttlefish with peas — エンドウ豆, コウイカ.

Amber

リチャード・エッケバスはフランス料理の修業と香港との長い関係をAmberに生かします。海の幸、明快な味、丁寧な仕入れが、進化を続ける店を形づくります。

Potato cappelletti — ジャガイモ, パスタ, 生クリーム.

Amelia — Hotel María Cristina

MICHELIN 2

パウロ・アイラウドは、アルゼンチンでの経験とイタリア系のルーツ、日本の味への関心をアメリアへ持ち込む。ホテル・マリア・クリスティーナでの新章は、海の食材と二十席の開かれた厨房が中心だ。

Corn ribs — トウモロコシ, バター, 香草.

Americano

アレックス・サンチェスはAmericanoで、カリフォルニアの自由さ、イタリアの影響、地元食材を合わせます。生パスタ、ピザ、野菜料理がカーラ・ゴーダの店を彩ります。

Les Berlingots:小さなピラミッド形の詰め物パスタ。ヴァランスのMaison Pic、2018年6月。

Anne-Sophie Pic Paris

Anne-Sophie Pic は、香り、記憶、意外な味の組み合わせを探求するシェフ。新しいパリのレストランでは、その料理がカルティエ現代美術財団の創造性と出会います。

Fish with seasonal vegetables — 魚, 野菜, 香草.

Aquavit

MICHELIN 2

Emma Bengtsson は、菓子職人の精密さとスウェーデン西海岸の記憶を Aquavit に持ち込みます。北欧の食材が、親しみやすい料理と繊細なデザートに生まれ変わります。

フムスを添えた腎臓の炭火焼き — 香ばしく焼いた腎臓を、なめらかなひよこ豆のフムスに重ねた一皿。

Araf İstanbul

MICHELIN 1

香ばしく焼いた腎臓を、なめらかなひよこ豆のフムスに重ねた一皿。 柔らかな肺をピタにのせ、牛肉のジュ、ヨーグルト、スパイス、ミントを合わせる。

Seasonal vegetable plate — 野菜, 香草.

Araka

MICHELIN 1

ゼイネプ・プナル・タシュデミルは、イェニキョイのArakaで野菜、ハーブ、庭の季節から独自の料理を組み立てます。

Quail with onion and truffle — ウズラ, タマネギ, トリュフ.

Aramburu

ゴンサロ・アランブルは、アルゼンチンの旬の食材を独創的なコースに仕立てるシェフ。レコレータの店では、緻密な技術、小さな一口料理、変化する食感を通して素材の個性を伝えています。

Charred aubergine with cashew cream — ナス, カシューナッツ, ソース.

Arkestra

MICHELIN 1

Arkestraのジェンク・デベンサソンは、フランス料理の技術と世界の味、イスタンブールの音楽文化を結びます。

Carbonara — パスタ, Guanciale, 卵, Pecorino — クリーミーな食感, 胡椒の風味.

Armando al Pantheon

アルマンド・ガルジョーリが1961年、パンテオンそばに開いた店。家族のローマ料理はパスタ、旬の野菜、肉が軸で、カルボナーラには卵、ペコリーノ、グアンチャーレの技が表れます。

Arzak

Arzak

MICHELIN 3

エレナ・アルサックは、四世代にわたる家族の料理と味の研究室を結びつける。サン・セバスティアンのアルサックでは、バスクの記憶、チームの仕事、意外な食感が一つの食卓になる。

Arroz con mariscos — 米, 魚介, Ají amarillo.

Astrid & Gastón

ガストン・アクリオは、ペルー料理を世界へ伝えてきた料理人。アストリッド・グッチェと築いたAstrid & Gastónは、その歩みをCasa Hacienda Moreyraの現代の食卓につなげます。

Fish with Korean vegetables — 魚, 野菜.

Atomix

MICHELIN 2

Junghyun ‘JP’ Park と Ellia Park は、Atomix で現代の韓国料理を伝えます。テイスティングメニューを通して、食材、手仕事、もてなしの話が広がります。

Wagyu with vegetables — 牛肉, 野菜.

Au 14 Février — Vieux Lyon

ツヨシ・アライは日本の食材と記憶をフランス料理の基礎に重ねます。旧市街のオー・キャトルズ・フェヴリエでは、季節のおまかせが食感、香り、意外な組み合わせを探ります。

River prawn with herbs — エビ, 香草.

Baan Tepa

MICHELIN 2

Chef Tam は Baan Tepa でタイの食材、農業、家族の歴史をつなぎます。家と庭は、食が育ち、調理され、分かち合われる過程を考える場にもなります。

ティレのクユ・ケバブ — ふたをした竪穴式の炉で、熾火の上につるした羊肉をゆっくり焼きます。ティレでは朝に食べる伝統があります。

Babaoğlu Lokantası

Hasır PazarıのBabaoğluは、朝からクユ・ケバブを食べるティレの伝統を担う店。じっくり焼いた肉と温かなスープが食卓を作ります。Fikri BabaoğluはAAの取材で四世代の家業を紹介。動画の職人番組ではSelahattin Babaoğluとタク・タク・ケバブを取り上げています。

ヒラメ科ターボットのグリル — 幅広く平たい魚を直火で焼き、白身の豊かな食感を生かします。レモンやシンプルなサラダがよく合います。

Balıkçı Kahraman

Kahraman Altunは18年間魚の調理を経験し、1996年にRumeli Kavağıで店を開きました。主役はタンドゥルの火で焼くターボット。トマトのサラダやメゼを合わせ、ボスポラス海峡北部のこの店で黒海の魚料理の伝統に触れられます。

Galinhada — 鶏肉, 米, 香草.

Bar da Dona Onça

ジャナイナ・トーヘスはブラジルの家庭料理とサンパウロ中心部の活気をつなぎます。バール・ダ・ドナ・オンサでは家族の記憶と都市の暮らしが出会います。

Freekotta — 燻製したレバノンのフリーケにポルチーニとトリュフを合わせた一皿。

Beihouse

タレク・アラメディンは、採集、保存、発酵を現代のレバノン料理へ取り入れます。Beihouseでは、身近な素材にコペンハーゲン、カイロ、ベイルートの経験が重なります。

Red shrimp — エビ.

Belcanto

MICHELIN 2

ジョゼ・アヴィレスはBelcantoで、ポルトガルの食材や食の記憶に遊び心のある現代的な発想を重ねます。リスボンの日常的な食堂も、その料理世界の大切な一部です。

Croquetas — 牛乳, 小麦粉, バター, ハム — サクサクした表面, クリーミーな食感.

Berria

Puerta de Alcaláの向かいにあるBerriaは、Gabriela Alcortaが手がけた内装とテラスを持つワインバー。イベリコハムのクロケッタ、タラの天ぷら、コシードのソースの肉団子、根セロリ添えの豚頬肉、牛テールのトルテリーニがメニューに並びます。デザートはチーズケーキ、リンゴのタルト、チョコレートのクーランなど。

Eggs Kejriwal — 卵, パン, チーズ, 唐辛子.

The Bombay Canteen

フセイン・シャーザドはThe Bombay Canteenで、インド各地の料理と旬の食材、レストランの技術を結びます。Eggs Kejriwalやトウモロコシのロチョから、その世界を気軽に味わえます。

Coconut Patissa Bar — ココナツ, チョコレート.

Bombay Sweet Shop — Byculla

ギリシュ・ナヤクはBombay Sweet Shopでインドのミタイを新しく表現します。地方の菓子づくりと製菓技術が、ココナッツのパティッサバーやコーヒー・ラスグッラ・ティラミスに結び付きます。

セルプメ・ボレキ — 手で薄く伸ばした生地にひき肉やチーズを包み、折りたたんで焼くアンタルヤの料理。薄い層と香ばしい表面が特徴です。

Börekçi Tevfik

Tevfik Çalışkanerの店では、三世代の手仕事を受け継ぐセルプメ・ボレキを作ります。生地を手で薄く伸ばし、ひき肉やチーズを包んで折りたたみ、窯へ。切り口を見ると薄い層と具、焼き色の付いた表面が重なり、温かいうちにその食感を楽しめます。

エスプレッソ。自然なクレマをまとった少量で濃厚なコーヒー。

Café Brújula Santo Domingo

カフェ・ブルフラは2006年にオアハカで始まりました。バリスタと焙煎士が州の生産者とつながり、畑からサントドミンゴの一杯へコーヒーを届けます。

エスプレッソ。自然なクレマをまとった少量で濃厚なコーヒー。

Café Younes Hamra Coffee Roaster

ユーネスの焙煎の歴史は1935年に始まります。ハムラ・コーヒーロースターは、豆、焙煎、抽出をめぐる家族の知識を街のカフェにつなぎます。

Chicken curry — 鶏肉, ココナツミルク, スパイス.

Candlenut

マルコム・リーは、プラナカンの家族の食の記憶をCandlenutへ運びます。カレー、分け合う料理、温かな歓迎が、Dempseyで伝統と現代の技をつなぎます。

Roast pork — 豚肉.

A Casa do Porco

ジェフェルソン・フエダはサンパウロ州の田舎料理を都市の中心へ運びます。ア・カーザ・ド・ポルコは豚の活用、農業、分かち合う食卓を結びます。

Chile de agua with fish and passion fruit — 青 唐辛子, 魚, パッションフルーツ, サツマイモ.

Casa Oaxaca El Restaurante

Alejandro Ruizはオアハカの畑、ハーブ、家族の料理を現代的なレストランの表現へつなぎます。Casa Oaxacaでは地元の唐辛子、魚介、トウモロコシが、地域の味の幅を伝えます。

Cacao dessert — ココア.

Central

ビルヒリオ・マルティネスは、風景と食材からペルーを探るシェフ。Centralではピア・レオン、マレナ・マルティネス、Materとの研究が、海からアンデスへ向かう食体験になります。

ヒベシュ — アンタルヤのタヒニのディップ。レモン、クミン、ニンニク、赤唐辛子を合わせ、ごまの濃厚さに酸味と香りを加えます。

Chayote

Nirvana CosmopolitanのChayoteはTuncay Gülcüの店。Hibeş 2.0はManavgatのタヒニにレモン、クミン、ニンニク、赤唐辛子を合わせ、シミットと焼き野菜を添えます。Ulaの麺にはキノコのだし、Bergamaのトゥルムチーズ、クルミ。牛のリブは16時間調理し、ヨーグルト、玉ねぎジャム、フェンネルを合わせます。

Cheese Board Pizzeria

Cheese Board Pizzeria

Cheese Boardは1971年から従業員所有の協同組合です。1512 Shattuck Avenueのピザ店では薄いサワードウ生地の日替わり肉なしピザを提供。パンとチーズの店は1504番にあります。

Pumpkin risotto — 米, カボチャ.

Chefs Warehouse Beau Constantia

アイヴァー・ジョーンズはChefs Warehouse Beau Constantiaで、力強い味、旅の記憶、地元の素材を結びます。共同所有者のシェフとして、料理長チャド・グラハムとチームとConstantiaの谷を望む厨房を育てます。

レバーの串焼き — 小さく切ったレバーを串に刺して直火で焼きます。平焼きパン、香草、玉ねぎを組み合わせて味わいます。

Ciğerci Mahmut

ReşatbeyのCiğerci Mahmutはレバーの串焼きの店。Ordu Caddesiの住所で、朝からレバーを食べるアダナの習慣に触れられます。温かな串に葉野菜やサラダを合わせ、一口ずつレバーと新鮮な付け合わせの割合を変えながら味わえます。

キュネフェ — 細いカダユフ生地で溶けるチーズを包み、温かいうちにシロップを合わせる菓子。

Çınaraltı Künefe Yusuf Usta

Çınaraltı Künefe Yusuf Ustaでは銅の浅鍋を使い、炭火でキュネフェを調理。現在地はアンタキヤ、オダバシュ地区Gastronomi Çarşısıの11番。店は他に支店を持たないと説明しています。

Contramar

Contramar

Gabriela Cámara は Contramar で海辺の食事の空気を Mexico City に運びます。魚介、焼きたてのトルティーヤ、分け合う料理が、にぎやかな食卓を作ります。

Pâté en croûte — ペストリー, 肉, リードヴォー, フォアグラ.

Daniel & Denise Créqui

ジョゼフ・ヴィオラはリヨンのブション料理を、活気と寛大さ、丁寧な技で伝えます。パテ・アン・クルート、クネル、煮込みが、職人の仕事と食卓の温かさを結びます。

Restaurant Daniel

Restaurant Daniel

MICHELIN 1

Daniel Boulud は、Lyon 近郊の農場の記憶、季節の食材、フランス料理の技術をニューヨークへ。Restaurant Daniel から長い仕事の歩みをたどります。

Pigeon pastilla — ハト, アーモンド, ペストリー, シナモン.

Dar Moha

Moha FedalはDar Mohaでモロッコ料理を現代的に伝えています。サラダ、クスクス、タジン、繊細な菓子が、メディナで幅広い食文化への入口になります。

Biryani — Basmati, 肉, ヨーグルト, タマネギ — 香り豊かな味つけ, はっきりした層.

Darjeeling Express

Asma Khan は、Kolkata の食の記憶と女性たちの厨房を Darjeeling Express に持ち込みました。ロンドンの自宅から始まった食事会は、分かち合うための店へと育っています。

Seasonal vegetable salad — 野菜, 香草.

DEN

神宮前の傳を率いる長谷川在佑。家庭料理の温かさと旬の日本食材、遊び心を組み合わせ、食べる人に寄り添う料理を届けています。

Canotto pizza — 小麦粉, トマト, Mozzarella.

10 Diego Vitagliano — Bagnoli

ディエゴ・ヴィタリアーノは現代ナポリの生地を探ります。高く軽い縁、間接発酵、選んだ具材が、実験となじみのピッツァの喜びを結びます。

Porcini rice — 米, キノコ.

Disfrutar

MICHELIN 3

オリオル・カストロは、エドゥアルド・シャトルック、マテウ・カサニャスとともにDisfrutarを率いるシェフ。地中海の食材と研究を、驚きのある食体験につなげています。

Palm-heart fettuccine — ヤシの芽, キノコ, ふりかけ.

D.O.M.

アレックス・アタラは食材と生産者を通してブラジルを探求します。D.O.M.ではアマゾンの風味、現代的な技術、長年のチームの仕事が出会います。

Grilled rib-eye — 牛肉, 塩.

Don Julio

グイド・タッシはDon Julioで、料理の技術、旬の野菜、シャルキュトリーの手仕事を結びます。パブロ・リベロとの活動を通じ、アルゼンチンの炭火焼きを素材の生産や加工から考えています。

ドネル — 縦向きの回転串で肉を焼き、焼き色のついた表面から薄く切って温かく提供する料理。

Dönerci Hacı Baba

Celal Emeçが1964年にエルズルムで始めたHacıbaba。店の説明では地元の高原で育つmor種の羊をドネルに使用。ラヴァシュと郷土菓子カダユフ・ドルマスも扱います。

ドネル — 縦向きの回転串で肉を焼き、焼き色のついた表面から薄く切って温かく提供する料理。

Dönerci Kenan

カラバールラルのKenanでは、ドネルを切りたてで温かく提供。皿盛りにはピデ、焼いたトマトとピーマンが添えられ、ラヴァシュやスマック入りパセリも合わせられます。

Chả cá — 魚, ターメリック, ディル.

Duong’s Restaurant Ngo Huyen

Hoang Duongは村の食卓の記憶を、ハノイのレストランと料理教室へつなぎます。Duong’sでは、新鮮なハーブや季節の食材にベトナムとフランスの影響が重なります。

Heirloom tomato salad — トマト, 香草.

Ekaa

ニヤティ・ラオはEkaaでインドの食材を主役にします。コース、小皿、共同企画を通じて、個人の記憶と生産者、地域の味がつながります。

Dry-aged beef milanesa — 牛肉, パン粉.

Elena — Four Seasons Hotel Buenos Aires

フアン・ガフーリはElenaで、アルゼンチン牛、ヨーロッパ系の家族の影響、各国のホテルでの経験をつなぎます。熟成肉、加工肉、ブラッスリー料理が、多彩な入り口になっています。

Crystal bread — 水, 片栗粉, 葛粉.

Enigma

MICHELIN 2

Enigmaは2022年に再開し、現在のレストラン活動の中心になっています。市場の季節商品をもとに、テイスティングメニューは毎月変化。2025年には二つ目のミシュランの星を獲得しました。空間はRCR Arquitectesによる設計で、素材と光が独特の雰囲気をつくります。ワインに加え、料理の流れに合わせたノンアルコール飲料の組み合わせも用意され、別の角度から食事を楽しめます。

Mediterranean seafood rice — 米, 魚介.

Enoteca Paco Pérez

MICHELIN 2

パコ・ペレスは、マル・ダムントの海、畑、森をHotel Arts BarcelonaのEnotecaへ運びます。吟味した素材と現代の技法で、カタルーニャの海岸を描く料理です。

Red-prawn linguine — エビ, パスタ, レモンの皮.

Estro

アンティモ・マリア・メローネはナポリの記憶と国際的な経験をEstroへ持ち込みます。旬の食材と現代の技術が、香港で南イタリア料理の個人的な表現を生みます。

White moqueca — 魚, イカ, ヤシの芽, 米.

Evvai

ルイス・フィリペ・ソウザはエヴァイのオリウンディ料理でイタリアとブラジルの関係を探ります。パスタ、魚介、ブラジル食材が個人的な表現になります。

Cacio e pepe — ペコリーノ・ロマーノ、黒コショウ、でんぷんを含むゆで汁のソース。チーズが固まらないよう温度調整が大切です。

Felice a Testaccio — Roma

Felice a Testaccio

テスタッチョの老舗トラットリア。トンナレッリのカチョ・エ・ペペをテーブルで混ぜ合わせて仕上げます。

Aubergine with herbs — ナス, 香草.

Florilège

麻布台ヒルズのフロリレージュを率いる川手寛康。フランス料理の技術、野菜を軸とした料理、長いテーブルを囲む共有体験を結びつけています。

Snowflake chicken — 鶏肉, 卵白.

Fu Rong Huang

Wen XingはFu Rong Huangで四川の伝統料理を受け継ぎます。柔らかな鶏料理、調整された唐辛子油、分け合う皿が、幾層もの味を伝えます。

Green-tea bread — 茶, 小麦粉.

Fujiya 1935

藤原哲也は、大阪で四代続く店の物語を現代の季節料理へつなげます。Fujiya 1935では、日本の食材がヨーロッパの経験、遊び心ある食感、緻密なタイミングと出会います。

Karoo lamb with prenia — 羊肉, プレニア, ミント.

FYN

ピーター・テンペルホフはFYNで、南アフリカの生物多様性と日本の抑制や季節感を結びます。地元の植物、魚介、カルーのラムが、アシュリー・モスとチームによる変化するコースを作ります。

Masala chai — 茶, 牛乳, スパイス.

Gaa

MICHELIN 2

Garima Arora は Bangkok の Gaa で現代的なインド料理を探求します。インドの技法と地元の食材を、長い食事や午後のチャイという異なる時間で楽しめます。

チーズ・ピデ — チーズをのせて窯で焼く平たいパン。縁と溶けた具の食感の違いを楽しめます。

Galip Usta Pide Salonu

チャルシャンバ中心部の店は、市役所近くのOrta Mahalleにあります。チーズ、ひき肉、角切り肉のピデを用意。Samsun–Ordu道路沿いの支店とは別の住所です。薄い生地と温かい具の組み合わせから、黒海地方の窯焼き料理を味わえます。

ラフマジュン — 薄い生地に味つけした挽肉を広げて焼く料理。ガズィアンテプにはタマネギを生かしたタイプもあります。

Gaziantepli Mehmet Usta

CerrahpaşaのGaziantepli Mehmet Ustaは、ラフマジュンとケバブの店。Koca Mustafapaşa Caddesiの住所は、ファティ地区を歩く日の昼食にも使えます。薄い生地、肉の具、窯の熱が一枚の味を決め、葉野菜と合わせると食感に変化が生まれます。

Tomato and basil pasta — トマト, パスタ, バジル.

George Restaurant

ドメニコ・カンデラはナポリの記憶とフランスの規律をジョージ・レストランで結びます。トマト、バジル、緻密なソースが湾を望む場所で地域の素材に現代の言葉を与えます。

Tofu with peanuts — 豆腐, ピーナツ.

Gia

GiaでSam Tranが描くのは、ベトナムの記憶と旬の食材を結ぶコース料理。メルボルンでの経験を経て、豆腐とピーナッツからエッグコーヒーまで、ハノイの味を新しい形で伝えます。

Chickpeas with mango and pickled onion — ヒヨコ豆, マンゴー, 漬物 タマネギ.

Glass Hostaria

Cristina Bowerman は、プーリアのルーツ、アメリカでの経験、食材への探求心を結びつけます。Trastevere の Glass Hostaria で、その現代的な料理に出会えます。

黒トリュフ入りアーティチョークのスープとキノコのブリオッシュ。Guy Savoy、2015年7月。

Restaurant Guy Savoy — Monnaie de Paris

Guy Savoy の料理には、フランス料理の長い修業、食材の分かりやすい味、温かなもてなしが息づいています。黒トリュフを使ったアーティチョークのスープも、その代表的な一皿です。

Seasonal vegetable plate — 野菜, 香草.

HAJIME

米田肇は、エンジニアの精密さを自然、生命、宇宙への問いと結びつけます。大阪のHAJIMEでは、食材が丁寧に構成された創造的な体験の一部になります。

Küşleme — 羊肉, 塩.

Kebapçı Halil Usta

ハリル・ウスタとして知られるハリル・キョルは、精肉の修業からケバブの伝統を育てました。クシュレメ、スィミット・ケバブ、街の食卓が中心です。

Octopus with potato — タコ, ジャガイモ.

Henrique Sá Pessoa Restaurante

エンリケ・サ・ペソアはポルトガルの食の記憶に旅の経験を重ねます。新しいリスボンの店は、テレビ、書籍、他都市の厨房にも広がるキャリアの新たな章です。

Teppanyaki beef — 牛肉, 野菜.

Hibana by Koki

Hibana by KokiのHiroshi Yamaguchiは、鉄板焼きをシェフと客の対話へと変えます。ハノイの十四席のカウンターで、日本の牛肉や魚介、緻密な火入れが中心になります。

Five-spice rolls — 豚肉, 湯葉, クワイ.

Hokkien Cuisine

Justin Yangとしても知られるYang Yanbinは、福建の海沿いの伝統を現代の料理へつなぎます。Hokkien Cuisineは、香港にも広がる経歴の成都での一章です。

Truffle risotto — 米, トリュフ, Parmigiano Reggiano.

Hussein Hadid Kitchen

フセイン・ハディッドのベイルートの厨房は、プライベートな食事、ケータリング、実習講座を結びます。中東の家庭のもてなしと国際的な経験が、一緒に囲む食卓に表れます。

Mushroom plate — キノコ, 香草.

Ristorante I Portici

ニコラ・アヌンツィアータは、カンパニアの記憶と植物への好奇心をボローニャへ運びます。I Porticiでは旧テアトロ・エデンを舞台に、季節の食材から現代的な料理を組み立てています。

Red mullet with vegetables — ヒメジ, 野菜.

Il Pagliaccio

Anthony Genovese は、フランスでの修業、カラブリアに由来する家族のルーツ、アジアでの経験を重ねるシェフ。ローマの Il Pagliaccio で、その旅を料理にしています。

アリ・ナジク — 羊肉, ナス, ヨーグルト.

İmam Çağdaş

ウズン・チャルシュでケバブとバクラヴァを味わえるお店。アリ・ナジクの後は、バクラヴァを分け合ってみては。

Cordyceps carbonara — キノコ, 卵, チーズ.

Julia

フリオ・マルティン・バエスはJuliaを独立した料理と表現します。ビジャ・クレスポの小さな店で、旬の素材、創作の自由、身近なチームが、野菜や酸味、遊び心を形にしています。

Kimbap — 米, Nori.

Jungsik Seoul

ジョンシク・イムはニューコリアン料理の発展を支えてきたシェフ。キンパ、キムチ、パンチャンの身近な味を、ソウルとニューヨークで現代的な食事へ展開しています。

Andean tuber plate — 根菜, 香草.

Kjolle

ピア・レオンは、Kjolleでペルーの生物多様性を色彩豊かな対話に変えます。異なる環境の食材が、食感とMaterの共同研究を通じて一皿で出会います。

ジャー・ケバブ — 薪火に向けた横向きの串で羊肉を焼く、エルズルムと周辺地区の名物。小さなジャーの串に切り取って熱々で供する。

Koç Cağ Kebap Palandöken

ケマル・コチは1982年、経営するホテルの一室を四つのテーブルと窯のある食堂に変えました。パランドケンの店はその歴史を受け継ぎます。羊肉を横串で回し焼きにし、焼けた層を小串に削ぎ取るのがジャーケバブです。

Kare baklava — ペストリー, ピスタチオ, バター, シロップ.

Koçak Baklava

ジョシュクン・コチャクは長い修業を経て兄弟のイブラヒムとコチャク・バクラヴァを発展させました。薄い生地、ピスタチオ、澄ましバター、次世代が技術を形作ります。

Asparagus with mushrooms — アスパラガス, キノコ.

Kokotxa

ダニ・ロペスは、バスクの食材と旅で得た味をココチャで結びつける。旧市街の小さな客席では、魚介、季節、丁寧なソースが料理を形づくる。

アクチャバート・キョフテ — ニンニクとパンを合わせた肉だねを焼く黒海地方の名物。豆のサラダやアイランを添える食べ方が親しまれています。

Komaroğlu Köfte

Komaroğluのアクチャバート・キョフテは、ひき肉にニンニクとパンを合わせて焼く料理。豆のサラダとアイランが食卓を整えます。市のキョフテ史にもOrta CaddeとKomaroğluの名が登場し、黒海地方の肉料理をたどる一軒になります。

Konstantin Filippou

Konstantin Filippou

コンスタンティン・フィリプは、ギリシャとオーストリアの食の記憶を現代的な料理に結びます。ウィーンの店では、淡水魚と海の幸が現在のメニューを形づくっています。

Seasonal sashimi — 魚, Daikon, シソ.

Koryu

松尾慎太郎は弧柳で、大阪の魚介、野菜、奥行きある味を探ります。季節の日本料理は、緻密な準備とカウンターで過ごす食事の空気の中で展開します。

エイの焦がしバターソース — ゆでたエイのひれにバター、ケイパー、パセリ、ジャガイモ。身は平行な繊維に沿ってほぐれます。

Restaurante La Buena Vida

Carlos TorresとElisa Rodríguezが2001年にマドリードで開いた店。エイにバター、ケイパー、パセリを合わせる料理が名物です。春はGuetariaの豆、夏は小イカ、秋は野ウサギと黒ラッパタケの米料理など、季節で提案が変わります。自家製のサワードウパンも食卓の一部です。

Okonomiyaki — キャベツ, 小麦粉, 卵.

La Cime

高田裕介は、奄美大島の記憶とフランスでの修業をLa Cimeにつなげます。食材への好奇心、古典の基礎、自由な創造性が大阪の店を形づくっています。

Quail, langoustine and sweetcorn — ウズラ, アカザエビ, トウモロコシ.

La Colombe

ジェームズ・ガーグはLa Colombeで、フランス料理の基礎と遊びのある演出を、味を中心にまとめます。Silvermist Estateではマグロ、ウズラ、ラングスティーヌ、旬の野菜がコースの章になります。

La Mar Lima

La Mar Lima

リマのLa Mar Lima。Miraflores地区のセビチェ料理。生と加熱済みの料理を確認する。

La Mère Brazier

La Mère Brazier

マチュー・ヴィアネはラ・メール・ブラジエで、リヨンの食の遺産に新しい表情を与えます。フランス料理の技、丁寧なソース、ウジェニー・ブラジエの名作との対話が一つの食卓を形づくります。

Pizza Margherita — 小麦粉, トマト, Mozzarella, バジル.

La Notizia 53

エンツォ・コッチャはナポリのピッツァを、学び分かち合う職人技と考えます。家族の経験、素材の研究、生地を扱う感覚がラ・ノティツィアと実演で出会います。

Fish with vegetables — 魚, 野菜.

La Pergola — Rome Cavalieri

Heinz Beck は、地中海の味、精密な技、軽やかさを求める姿勢を料理に重ねます。Rome Cavalieri の La Pergola では、ローマの眺めとともにその世界を楽しめます。

Scallop with leek — ホタテ, ポロネギ.

La Table Hanoia

Hervé Rodriguezはフランスでの長い経験をLa Table Hanoiaへ持ち込みます。ハノイのPress Clubビルで、確かな技術と表情豊かな味、手仕事を大切にする空間が出会います。

Coffee pork ribs — 豚のリブ, コーヒー.

Labyrinth

LGハンはLabyrinthでシンガポールの食の記憶を探ります。親しみあるホーカーの味、地元の食材、現代的な技術が、街との個人的な対話になります。

クル・ファスリエ — 白インゲン豆を煮込むトルコの家庭料理。米料理がよく添えられます。

Lale Lokantası

1973年にチャイェリで開店したLale。白インゲン豆の煮込み、カヴルマ、米料理が中心で、葉野菜のスープや肉入り包み料理、焼きライスプディング、ラズ・ボレイもあります。

ローストした仔牛のリ・ド・ヴォー — 仔牛の胸腺肉を丸ごと焼き、表面は香ばしく中は柔らかく。なめらかなジャガイモのピュレを添えます。

L’Amarante

Christophe PhilippeのAmaranteは、フランスのビストロ料理の肉や内臓を味わう店。丸ごと焼く仔牛のリ・ド・ヴォーにはジャガイモのピュレを添えます。Kintoa豚のテリーヌ、仔牛の舌、バターを加えたスープのアンコウとひよこ豆のパニス、カカオのフォンダンがメニューに並びます。

L’Ambroisie

L’Ambroisie

BernardとDanièle Pacaudが1981年に創業し、1986年末にPlace des Vosgesへ移転。2025年にShintaro Awaが厨房を引き継ぎました。現在のメニューには、ごまとカレーソースのラングスティーヌのフイヤンティーヌ、ジロール茸の舌平目、マガモのだしの鳩、薄いビターカカオのタルトなどが並びます。

Supplì — 米, トマト, Mozzarella, パン粉.

L’Arcangelo

Arcangelo Dandini は、ローマと Castelli Romani の食の記憶を料理にします。家族のレストランの伝統、パスタ、supplì、温かく迎える食卓が、その世界をつないでいます。

Fish and shellfish plate — 魚, 魚介.

Le Bernardin

MICHELIN 3

Eric Ripert は Le Bernardin で魚介を料理の中心に据えます。フランスでの修業から、魚、ソース、チームの仕事を大切にする考え方を紹介します。

River prawn with herbs — エビ, 香草.

Le Du

Chef Ton は Le Du でタイの季節を追います。地元の生産者が育てる食材と親しみのある味を、現代的なレストランの技術で結びます。

Lobster and spinach pastilla — ロブスター, ホウレンソウ, ペストリー.

Le Marocain — La Mamounia

Rachid Agourayは家族の記憶とホテル厨房での経験を、La MamouniaのLe Marocainにつなぎます。クスクス、魚介のパスティラ、香り豊かなソースがモロッコの食卓を伝えます。

キャベツとニンニクの豚肉テリーヌ — 粗挽きの豚肉にキャベツとニンニクを合わせ、スライスして提供。田舎パンやコルニッションが食感のアクセントになります。

Le Quincy

Gare de Lyon近くのavenue Ledru-Rollinで、伝統的なビストロの食卓を守る店。BerryやArdècheの地方料理と結びつき、キャベツとニンニクの自家製テリーヌ、クリーム仕立ての鶏料理、ラム酒のアイスクリームなどがその内容を伝えています。

Turnip with herbs — カブ, 香草.

L’Effervescence

レフェルヴェソンスの生江史伸は、フランス料理の技術と日本の食材を結びつけ、生産者、自然、食の社会的な役割にも目を向けています。

Native tomato salad — トマト, 香草.

Levadura de Olla

Thalía Barriosはシエラ・スルの食の知恵をLevadura de Ollaへ伝えます。在来トマト、トウモロコシ、儀礼の料理、伝統の飲み物が、村の暮らしと土地から育った厨房を表します。

Carbonara — パスタ, 卵黄, Pecorino, Guanciale.

Luciano — Cucina Italiana

Luciano Monosilio はカルボナーラで知られていますが、その仕事は小麦、乾燥パスタ、身近なイタリア料理を支える精密な技へと広がっています。

Maidoのウニ寿司、2012年

Maido

ミツハル・「ミチャ」・ツムラは、Maidoで日本の技法とペルーの食材を結びます。ミラフローレスで、ニッケイ料理が記憶、季節、もてなしの対話になります。

Tucupi gnocchi — Tucupi, パスタ, 香草.

Maní

エレナ・ヒッゾは芸術的な好奇心とブラジルの食材をマニで表現します。ウィレム・ヴァンデヴェンとの共同の仕事が、進化する料理を支えています。

Squid with herbs — イカ, 香草.

Marlene,

マルレーネ・ヴィエイラはポルトガル北部の食の記憶を現代料理へつなげます。リスボンのMarlene,では魚介、旬の食材、食感への関心が表れています。

Marsan par Hélène Darroze

Marsan par Hélène Darroze

Hélène Darroze は、フランス南西部の食の記憶をパリの Marsan に伝えます。家族とのつながり、旅の経験、選び抜いた食材が、その料理を形作っています。

エスプレッソ。自然なクレマをまとった少量で濃厚なコーヒー。

Marufuku Coffee Sennichimae

丸福珈琲店は1934年に大阪で創業し、1946年に本店を千日前へ移しました。深く焙煎した濃いコーヒーに、喫茶店の歴史が息づきます。

Goat biryani — ヤギ肉, 米, スパイス.

Masque

ヴァルン・トトラニは、Masqueの季節のコースでインドの食材を探究しています。各地の味の記憶、採集した素材、研究キッチンが、ムンバイの旧工場で新しい料理につながります。

Steak with vegetables — 牛肉, 野菜.

Máximo

Eduardo ‘Lalo’ García は Máximo で、その日に届く食材のよさを引き出します。農作業の経験と、気取らず豊かな食事を作る姿勢がつながっています。

Mante — ひき肉, ペストリー, ヨーグルト, トマト.

Mayrig Beirut

アリーヌ・カマキアンはMayrig、レシピ、対話を通してアルメニアの家庭料理を伝えます。ベイルートでの歩みは、父の夢、母の料理の記憶、地域への食事支援を結びます。

Arroz con pato — 鴨肉, 米, コリアンダー.

Mayta

ハイメ・ペサケは、Maytaでペルーの食材を解釈します。在来の素材、現代の技法、創作空間Yachayが、アマゾンに関心を向けるメニューを導きます。

エルバサン・タヴァ — 肉にヨーグルトの層を重ねて焼く料理。焼き色の付いた表面と、その下の柔らかな肉が特徴です。

Meydan Lokantası

Hacı İsaのUrla Meydan Lokantasıは、スープと家庭料理の店。店舗の案内にも名のあるエルバサン・タヴァは、肉にヨーグルトの層を重ねて焼く料理です。Bülent Baratalı Bulvarıの住所で、ウルラ中心部を歩く途中に温かな食事を取れます。

Mushroom mapo tofu — 豆腐, キノコ, Sichuan pepper, 唐辛子.

Mi Xun Teahouse

Steven TangはMi Xun Teahouseで植物を中心にした四川料理を探ります。キノコ、季節野菜、選び抜いた茶が、成都の中庭と地域の食材を結びます。

チーズ・ピデ — チーズをのせて窯で焼く平たいパン。縁と溶けた具の食感の違いを楽しめます。

Mikado Pide

ボズドアンのMikadoでは、挽肉、チーズ、タヒニのピデを提供。チーズとタヒニのピデには、同地区ジヤレトリ村から届く水牛乳の濃厚なカイマクを使います。

Rice and sesame dessert — 米, ゴマ, キャラメル.

Mingles

ミング・カンはMinglesで韓国の発酵文化を探求しています。季節の食材、時間をかけたスープ、意外性のあるデザートが、現代的な食事と親しみのある味を結びます。

Cod with mandarin — タラ, ミカン.

Mirador de Ulía

ルベン・トリンカドはミラドール・デ・ウリアの家族の店を次世代へつなぐ。バスクの味、意外な食感、街の眺めに、野菜への丁寧な視線が重なる。

Pastrón — 牛肉, スパイス.

Mishiguene

トマス・カリカは、ユダヤ系移民の料理を現代のブエノスアイレスの食卓へつなぐシェフ。Mishigueneでは、家族の記憶、旅、アルゼンチンの食材がパストロンや燻製ナスの料理に重なります。

Prawn rice — エビ, 米.

Moments

MICHELIN 1

ラウル・バラムは、Momentsでカタルーニャの食の記憶を自由な創作へ。母カルメ・ルスカイェーダは料理の助言役として協働し、季節がメニューを動かします。

Tilefish in anchovy broth — アマダイ, アンチョビ, だし.

Mosu Seoul

ソン・アンはMosuで、韓国の季節の食材を緻密で抑制のある料理にしています。新しいソウルの店では厨房の仕事を間近に感じられ、レストランの新たな歩みが始まっています。

Kimchi börek — Kimchi, ペストリー.

Mraz & Sohn

ルーカス・ムラーツは、遊び心ある家族の厨房とウィーンの日常の食をつなぎます。サプライズメニューも屋台、サンドイッチ、喫茶店も、同じ好奇心の世界にあります。

Murano

Murano

Angela Hartnett は、イタリアの家庭料理と英国の旬を結び付けます。Mayfair の Murano と、パスタや煮込みのレッスンから、その料理を紹介します。

Yuvalama — 羊肉, 米, ヒヨコ豆, ヨーグルト.

Mutfak Sanatları Merkezi

ドア・チトチはアナトリア料理を研究し、ガズィアンテプの料理を次世代へ伝えます。レストラン、教育、実演を通して地域の煮込みが見えてきます。

NARISAWA

NARISAWA

南青山のNARISAWAを率いる成澤由浩。日本の森、田畑、海と人々の営みを、独自の「イノベーティブ里山キュイジーヌ」で表現する料理人です。

İmam bayıldı — ナス, 香草.

Neolokal

MICHELIN 1

Neolokalのシェフ兼共同創業者マクスト・アシュカルは、イスケンデルンの家庭の記憶をアナトリアのレシピと生産者へつなげます。

Seasonal vegetable plate — 野菜, 香草.

Odette

ジュリアン・ロワイエは、カンタルの農家で育った記憶をOdetteの現代フランス料理へつなげます。季節の食材、国際的なチーム、シンガポールの食文化が店の個性を育てています。

Cotoletta alla bolognese — 仔牛肉, ハム, Parmigiano Reggiano, パン粉.

Oltre.

ダニエーレ・ベンダンティは、ボローニャの食の記憶を新しい旅へ連れ出します。Oltreでは自家製パスタ、現代的なトラットリアの精神、海外の発想がカクテルバーと並びます。

Şiveydiz — 羊肉, ヨーグルト, ヒヨコ豆, ニンニク.

Omaç Gaziantep Mutfağı

アイシェ・エスラ・シェルベトチはオマチで家族のレシピと建築の記憶を結びます。修復した家の季節の鍋料理が、街の食への別の入口になります。

エスプレッソ。自然なクレマをまとった少量で濃厚なコーヒー。

Café Onion Anguk

オニオン安国店は1920年代の韓屋を生かし、木の広間と中庭を残しています。バニララテ、粉砂糖のパンドーロ、塩バターパンがコーヒーに並びます。

Chicken, olive and preserved-lemon tajine — 鶏肉, オリーブ, 塩漬けレモン, サフラン, タマネギ.

L’Orangerie — Sofitel Marrakech

Ahmed EddefaaはSofitel Marrakechでモロッコのスパイスや地域の食材にフランスの技術を合わせます。タジン、魚介、ゲストディナーの世界へ、夜のL’Orangerieが入口になります。

クル・ファスリエ — 白インゲン豆を煮込むトルコの家庭料理。米料理がよく添えられます。

Paçacı Mahmut Usta

Paçacı Mahmut Ustaは、ファティ地区のスープ文化とエルズルム出身の家族の物語をつなぐ店。1990年代にKıztaşıで始まり、パチャ、カヴルマ、米料理、白インゲン豆の煮込みを用意。Mahmut Ustaは息子AhmetとKızanlık Caddesiの一軒を続けています。

ラムの足のパチャスープ — ラムの足をじっくり煮込んだ濃厚なだしが特徴。このタイプはヨーグルトの仕上げで酸味となめらかさを加えます。

Paçacı Necip Usta

Paçacı Necip Ustaは1970年からの歴史を持つ店。ラムの足のスープに水牛乳のヨーグルトを加え、濃厚なだしに酸味となめらかさを与えます。Sarıgüzel Caddesiの店では、カヴルマ、ローストしたキョフテ、白インゲン豆の煮込みも用意しています。

Seafood pasta — 魚介, パスタ.

Palazzo Petrucci — Posillipo

リノ・スカラッロはナポリの食の記憶を、現代の海辺の料理へ移します。パラッツォ・ペトルッチでは魚介、地域の素材、新しい食感が街と対話します。

エスプレッソ。自然なクレマをまとった少量で濃厚なコーヒー。

El Pan de la Chola La Mar

エル・パン・デ・ラ・チョラは開かれた工房でパン職人の仕事を見せます。ラ・マルではパンとコーヒーが主役。ラ・チョラ・ブレンドはカフェ・ベルデと選び、焙煎しています。

Hünkâr beğendi — 羊肉, ナス, 牛乳, バター — 燻した香り, クリーミーな食感.

Pandeli

スパイス・バザール上階のタイル張りの部屋に、パンデリの歴史が息づきます。ドネルをのせたナスのパイや、ナスのピューレと羊肉のヒュンキャル・ベエンディが名物です。

Pastéis de Belém

Pastéis de Belém

リスボンのPastéis de Belém。店独自のPastéis de Belémとコーヒー。店名はパステル・デ・ナタ全般の呼び名とは異なる。

Fish in pipián — 魚, カボチャの種.

Pitiona

José Manuel Bañosはオアハカの海岸での家族の記憶をPitionaの実験的な厨房へ運びます。伝統の食材と地域のレシピが、現代的な食感や地元の生産者の仕事に出会います。

アンタルヤ風ピヤズ — 白インゲン豆をタヒニのソースで和える、濃厚なアンタルヤのピヤズ。

Piyazcı Ahmet

1996年にピヤズ、キョフテ、焼いたカボチャのデザートで始まったPiyazcı Ahmet。アルトゥンダーの店では、その3品に加えてレンズ豆スープ、串キョフテ、鶏肉のグリルも提供します。

Smoked beef fillet — 牛肉, 薪の煙.

The Pot Luck Club

ルーク・デイル=ロバーツは、ヨーロッパの修業とアジアでの年月をケープタウンのシェア料理につなぎます。The Pot Luck Clubでは、重なり合う味と高層階の眺めが、ジェイソン・コスマスとチームの仕事に出会います。

Duck with sauce — 鴨肉, 野菜, ソース.

POTONG

MICHELIN 1

Chef Pam は POTONG にタイと中国にまたがる家族の物語を映します。Chinatown の旧家業の建物で、重なる味と記憶が現代的な料理につながります。

Cockles with herbs — ザルガイ, 香草.

Prado

アントニオ・ガラピトはPradoをポルトガルの生産者と季節に結びつけています。野菜、魚介、気軽に分け合う食卓が料理の中心にあります。

Mole with maize — 唐辛子, スパイス, トウモロコシ.

Pujol

Enrique Olvera は Pujol でメキシコの食材と料理の記憶を探ります。各地のレストランや著書にも、その関心が広がっています。

Las Quince Letras

Las Quince Letras

Celia FloriánはLas Quince Letrasでオアハカの家庭料理を守り、伝えます。モレ・ネグロ、地峡のガルナチャ、畑の産物が、村での子ども時代を長く続く街の店へつなぎます。

Maize with herbs — トウモロコシ, 香草.

Quintonil

Jorge Vallejo と Alejandra Flores は、メキシコの食材とおもてなしを軸に Quintonil を作りました。地域の知恵を、変化する現代的なメニューで探ります。

Smoked-eel sandwich — ウナギ, パン, マスタード.

Quo Vadis

Jeremy Lee は、英国の旬、評判の燻製ウナギのサンドイッチ、食卓を囲む喜びを Soho の老舗 Quo Vadis で表現しています。

Red Rooster Harlem

Red Rooster Harlem

Marcus Samuelsson は、エチオピアのルーツ、スウェーデンでの暮らし、Harlem の食文化を Red Rooster につなげます。家庭的な料理と音楽、街の食卓が出会う場所です。

Walnut and potato kebbeh — クルミ, ジャガイモ, オリーブ油, 大根.

Ritage Garden

マルーン・シェディッドは、レバノンの食材を広い地中海料理の世界につなぎます。Ritage Garden、料理学校、公開レシピから、素材と教育を大切にする仕事を紹介します。

イネギョル・キョフテ — ひき肉を細長く成形して焼くキョフテ。プレーン、辛味、チーズ入りを盛り合わせると食感の違いを楽しめます。

Rodop Köftecisi

イズミルのYenişehirにあるRodop Köftecisiは、イネギョル、辛味、チーズ入りの三種類のキョフテを用意。豆のサラダとパンを添えます。店舗が公開する住所は1145/12 Sokak 24番。三種類を比べると、焼いた肉にチーズや香辛料が加える変化を楽しめます。

Guava bread — 小麦粉, バター, グアバ.

Rosetta

Elena Reygadas は Rosetta でメキシコの食材、野菜、分かち合う喜びを大切にします。パンや近所のカフェも、その料理世界への入口です。

Dashi — Dashi, Kombu, 野菜.

Nihonryori RyuGin

日比谷の日本料理 龍吟を率いる山本征治。日本の旬の食材を、香り、温度、食感、そして素材本来の味わいから見つめる料理人です。

Seafood with herbs — 魚介, 香草.

SÁLA de João Sá

ジョアン・サはリスボンのバイシャにあるSÁLAで、ポルトガルの食材、海とのつながり、旅の発想を組み合わせます。オープンキッチンが親密な客席と一体になっています。

Kingklip with oyster and prenia — キングクリップ, 牡蠣, プレニア.

Salsify at The Roundhouse

ライアン・コールのケープタウンの料理は、海、季節の植物、保存の技法に根ざしています。Salsify at The Roundhouseでは料理長ニーナ・デュ・トワとチームが、変化するコースにまとめます。

Medicina onion — タマネギ, 香草.

Scacco Matto Agli Orti

マリオ・フェッラーラは、ルカーニアのルーツ、野菜、異なる食文化との交流から地中海の料理を築きます。Scacco Matto Agli Ortiでは、旧修道院と庭がその舞台になります。

ジャー・ケバブ — 薪火に向けた横向きの串で羊肉を焼く、エルズルムと周辺地区の名物。小さなジャーの串に切り取って熱々で供する。

Şehzade Cağ Kebap

シルケジのŞehzadeはジャー・ケバブの店。横向きの回転串でラム肉を焼き、小さな串に取り分けてラヴァシュと提供します。縦向きのドネルとは調理法が異なります。

エスプレッソ。自然なクレマをまとった少量で濃厚なコーヒー。

Slake Jacobins

ロバンとカミーユはニュージーランドでコーヒーを学び、2015年にスレイク・ジャコバンを開きました。スペシャルティコーヒー、自家製ケーキ、ブランチにその旅が続きます。

Barley with vegetables — 大麦, 野菜.

Soigné

ジュン・リーはSoignéで、韓国と世界の影響が交わるソウルの姿を料理に映します。テーマを持つメニューでは、大麦、海藻、お茶、身近な食の記憶が新しい形になります。

Southern Thai fish curry — 魚, Curry ペースト, 香草.

SORN

MICHELIN 3

Chef Ice が SORN の中心に置くのはタイ南部です。家族の記憶、地域の食材、カレーや米、魚介を支える丁寧な仕込みが料理を形作ります。

Abalone with seaweed and mushrooms — アワビ, 海藻, キクラゲ.

Soul

ヒウン・キムとユン・デヒョンは、解放村のSoulで韓国の食の記憶と旬の食材を結びます。陶器や丁寧なソース、料理を共に楽しむ思いが食事を形づくっています。

Char with vegetables — イワナ類, 野菜.

Steirereck im Stadtpark

ハインツ・ライトバウアーは、淡水魚や忘れられかけた植物、生産者との関係からオーストリアの食を探ります。Steirereckでは、精密な料理と温かなもてなしが出会います。

チーズ・ピデ — チーズをのせて窯で焼く平たいパン。縁と溶けた具の食感の違いを楽しめます。

Tadal Pide

スルタンベイリのアブドゥッラフマンガズィ地区、Yeşil CaddesiにあるKaradeniz Tadal Pide。チーズやカヴルマのピデで、黒海地方の窯焼き料理を楽しめます。

ラフマジュン — 薄い生地に味つけした挽肉を広げて焼く料理。ガズィアンテプにはタマネギを生かしたタイプもあります。

Tadım Lokantası

ガズィアンテプ市のガイドが紹介するTadımの名物は、マルメロの酸味を合わせた骨付き肉とタマネギ入りラフマジュン。Göllüce Caddesiの店ではスープ、煮込み、ピデも扱います。

Grilled salmon — サケ, 野菜.

Taian

髙畑均は太庵で、会席の流れ、割烹のもてなし、炭火を組み合わせます。出汁、季節の食材、丁寧なタイミングが、食事の各部分にそれぞれの役割を与えます。

Takao Takano

Takao Takano

タカオ・タカノは、選び抜いた少数の素材で明瞭な味を目指します。日本の記憶とフランス料理の歳月が、素材を主役にするリヨンの小さな食堂で出会います。

Soy textures — 豆腐, キノコ, 香草.

TATE

ヴィッキー・ラウはデザイナーの視点と香港の多層的な食文化をTATEに持ち込みます。食材を軸にした物語、大豆の食感、お茶が、料理の異なる面を見せてくれます。

Tabbouleh — パセリ, ブルグル, トマト, レモン.

Tawlet Mar Mikhael

カマル・ムザワクは、生産者と家庭の料理人を中心にSouk el TayebとTawletを育てました。レバノン各地の食文化を、それを支える人々とともに食卓へ届けます。

エスプレッソ。自然なクレマをまとった少量で濃厚なコーヒー。

Caffè Terzi Oberdan

マヌエル・テルツィはコーヒーを新鮮な農産物として考え、2001年にボローニャで開店しました。オベルダンではエスプレッソと豆の産地、焙煎が主役です。

Têtedoie Gastronomique

Têtedoie Gastronomique

クリスチャン・テットドワはフランス料理の技、季節の菜園、分かち合う喜びをフルヴィエールに集めます。リヨンを見渡す店から、身近な食材との関係を深めています。

Crab with sticky rice — カニ, もち米.

The Chairman

ダニー・イップは料理長Kwok Keung TungとともにThe Chairmanで現代的な広東料理を育てます。地元の海の幸、時間をかけたソース、分かち合う料理が店の個性です。

Chicken roti — 鶏肉, Roti, スパイス.

Thevar

マノ・テヴァーは、ペナンのルーツとインド料理の記憶を現代的な技術で結びます。Mohamed Sultan Roadの新しいThevarでも、香辛料、食感、厳選食材を巡る旅が続きます。

Tetelas — トウモロコシ, 豆, Salsa.

Tierra del Sol

Olga CabreraはTierra del Sol、Masea、La Atoleríaを通じてミシュテカの食の知恵を伝えます。トウモロコシ、モレ、コマルで焼く生地、温かいアトレが家族の記憶につながります。

Café Tortoni

Café Tortoni

ブエノスアイレスのCafé Tortoni。Avenida de Mayoの歴史あるブエノスアイレスのカフェ文化。

Cheese gelato — チーズ, 牛乳.

Trattoria Da Me — San Felice

エリーザ・ルスコーニは家族のパスタの記憶と新しい味への好奇心をTrattoria Da Meへ運びます。ボローニャの定番にチーズのジェラート、季節の発想、シチリアの家族の味が重なります。

Scallop with lychee — ホタテ, ライチ.

T.U.N.G dining

Hoang TungはT.U.N.G diningで、北欧の厨房で学んだ視点をベトナム食材に重ねます。ハノイ中心部の小さな店で、季節のコースと緻密な技術、遊び心ある発想を楽しめます。

ロクム — 柔らかな食感のトルコ菓子。さまざまな香りやナッツ入りの種類があります。

Üç Yıldız Şekerleme

1926年からベイオールの菓子文化を担うÜç Yıldız。Duduodaları Sokakの店にはロクム、硬いアキデ飴、アーモンドやピスタチオのペースト、ヘルヴァ、ジャムが並びます。

ピスタチオのバクラヴァ — 薄い生地、澄ましバター、アンテプ産ピスタチオ、シロップ。一層ごとに職人技が光ります。

Üstüneller Baklavacısı (Merkez Şube)

Üstünellerの本店はカンベリイェのSarayönü警察署そば。クルミやピスタチオのバクラヴァ、ピスタチオロール、クリーム入りショビイェットを扱い、澄ましバターを重視しています。

Abalone pithivier — アワビ, ペストリー.

VEA

ヴィッキー・チェンは中国の食材や食の記憶をフランス料理の修業と結びつけます。VEAとWINGは、香港の料理文化との関係を異なる形で味わえる二つのレストランです。

Carrot and orange plate — ニンジン, オレンジ.

Restaurant Xavier Pellicer

シャビエル・ペリセールの料理は野菜から始まります。バルセロナの開かれた厨房で、地元の生産者と季節を、ヴィーガン、ベジタリアン、肉魚を含むメニューへつなぎます。

Chicken douhua — 鶏肉, だし.

Xu’s Cuisine — Wangjiang

Xu Fanは四川の幅広い料理を現代の成都の食卓へ届けます。Xu’s Cuisineでは繊細な鶏料理、青い花椒の香り、分け合う定番料理が共存しています。

アクヒサルのカトメル — 薄い生地に卵、トゥルムチーズ、パセリを包み、バターで香ばしく焼くアクヒサルの塩味の朝食。

Yıldız Katmer

Yıldız Katmerはアクヒサルの塩味のカトメルを作る店。薄い生地に卵、トゥルムチーズ、パセリを包んで折りたたみます。Has Hocaの店で、香ばしい表面と具の異なる食感を味わえます。紅茶と合わせれば地域の朝食になります。

Golden noodles — 麺, だし.

Yu Zhi Lan

Lan Guijunは澄んだスープ、繊細な包丁仕事、独自の味覚を通して四川料理の奥行きを探ります。Yu Zhi Lanでは、長い料理人生が季節を映す親密な食卓になります。

Onion spaghetti — タマネギ, パスタ.

Zardèn — Gastronomia Urbana

マッシミリアーノ『マックス』ポッジは、ボローニャの食の記憶を生産者や社会的な活動と結びます。Zardènは、生パスタと季節の食材からその世界に触れる街のビストロです。

ピスタチオのバクラヴァ — 薄い生地、澄ましバター、アンテプ産ピスタチオ、シロップ。一層ごとに職人技が光ります。

Baklavacı Zeki İnal

Atatürk Bulvarıの店では、バクラヴァとともにショビイェットが主役。三角形の薄い生地にピスタチオとセモリナのクリームを包みます。ピスタチオのクッキーも販売。生地の層を楽しむバクラヴァとクリーム入りのショビイェットを比べると、ガズィアンテプの菓子の幅が見えてきます。