本文へ移動
世界の食を、土地の味から
言語

Jungsik Yim

ジョンシク・イムはニューコリアン料理の発展を支えてきたシェフ。キンパ、キムチ、パンチャンの身近な味を、ソウルとニューヨークで現代的な食事へ展開しています。

ニューコリアン料理の歩み

ジョンシク・イムはCulinary Institute of Americaで学び、ニューヨークのAquavitとBouley、スペインのZuberoaとAkelarreで経験を積みました。2009年にソウルでJungsikを開き、2011年にはニューヨークにも出店。ニューコリアンという考え方では、なじみのある料理の形、食感、コースでの位置づけを変えていきます。Jungsikという店名には、シェフ自身の名前と韓国語で食事を表す言葉が重なっています。二つの都市で、この発想が異なる食材やチームとともに育ってきました。

なじみの味を新しい形に

2024年のミシュランのインタビューで、イムは日常の韓国料理が新しい発想の出発点になると語っています。キンパは香ばしい海苔を使った一口に、パンチャンと呼ばれる小皿料理はコースの始まりに姿を変えます。見た目が変わっても、食材が持つ親しみは残ります。重視するのはおいしさであり、技術は食べる喜びにつながるもの。家庭的な韓国料理を知る人にとっても、別の表現を発見できる店です。

二つの都市と異なる食材

ソウルとニューヨークは同じ料理の考え方を共有しますが、仕入れる食材や働くチームは異なります。イムはタコを例に、望む品質の食材が手に入るかどうかで料理が変わると説明しています。両店を結ぶ料理の一つがall-in-one kimbap。ニューヨーク店の2025年版ミシュラン三つ星は、その店に対する評価です。ソウル店には独自の歩みがあります。Klay Kimが登場する映像も、イムが創業したニューヨーク店の厨房を紹介しています。

シェフの言葉と食事の映像

2017年のSCMP Styleのインタビューでは、イム自身の言葉を通じて韓国料理への関心を知ることができます。ソウルで撮影された食事の映像は、調理実演とは違い、客席で料理がどのように進むかを紹介します。二つの視点を合わせると、料理人の発想とテーブルでの体験がつながります。実際の訪問では最新のメニューを確認しましょう。魚介、野菜、米、デザートの組み合わせは、その季節に厨房が用意する料理によって変わります。

Jungsik Seoulへの訪問

Jungsik Seoulは江南区Seolleung-ro 158-gil 11にあります。電話は+82 2 517 4654。公式サイトからCatchTableの予約窓口へ進み、ソウル店を選びましょう。主なダイニングは2階で、個室や1階のJungsik Spaceは異なる利用形態です。希望する部屋の年齢・グループ利用条件を確認し、アレルギーは事前に相談してください。料理の流れを急がず楽しめるよう、時間に余裕を持って予定を立てるのがおすすめです。

Jungsik Seoul

11 Seolleung-ro 158-gil, Gangnam-gu, Seoul, South Korea

Inside NYC’s Only 3 Michelin Star Korean Restaurant | On The Line | Bon Appétit

Bon Appétitが2025年のJungsik New YorkでKlay Kimの仕事を追います。ジョンシク・イムが創業したニューヨーク店の映像です。

정식당 JUNGSIK SEOUL 🇰🇷 (2 Star Michelin Restaurant in Seoul, South Korea)

2024年のJungsik Seoul訪問を通じ、その時期の料理や客席での食事体験を紹介します。

Michelin-star chef Yim Jung-sik falls for North Korean food

2017年のSCMP Styleのインタビューで、ジョンシク・イムがニューコリアンの考え方や北朝鮮料理への関心を語ります。

あわせて楽しむ

Kimbap — 米, Nori.

Jungsik Seoul

ジョンシク・イムはニューコリアン料理の発展を支えてきたシェフ。キンパ、キムチ、パンチャンの身近な味を、ソウルとニューヨークで現代的な食事へ展開しています。

ソウル特別市

ソウル特別市

Seoul

ソウル特別市の味を、KalguksuやBindaetteokから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

情報源と編集上の注記 +