本文へ移動
世界の食を、土地の味から
言語

Hoang Tung

Hoang TungはT.U.N.G diningで、北欧の厨房で学んだ視点をベトナム食材に重ねます。ハノイ中心部の小さな店で、季節のコースと緻密な技術、遊び心ある発想を楽しめます。

料理へ向かった意外な道

Hoang Tungは料理の道を選ぶ前、フィンランドで経済学を学びました。ヘルシンキのDemoとAsk、コペンハーゲンのKiin Kiinなどで経験を積み、季節感、明快な味、食材そのものの個性に関心を深めます。ベトナムへ戻ると、その経験を自国の食文化と結び付け、2018年にハノイのT.U.N.G diningの創業に参加。異なる文化を学んだ視点が、故郷の食材を見る方法にもつながっています。

T.U.N.Gに込めた意味

店名の頭文字はTwisted、Unique、Natural、Gastronomicを表します。前菜と主菜を選ぶ一般的なメニューより、発見が続くコースとして食事を構成する小さなレストランです。共同創業者Nguyet Anhは経営と接客を担い、Tungと店を育ててきました。地元の食材、生産者、職人の仕事を現代的な体験の中で紹介しながら、温かく親しみのある雰囲気を目指しています。

季節と想像力

現在のテーマThe Vietnam That Never Existedは、各地の食材と記憶を想像上のベトナムの風景へまとめます。過去のThe Explosion of Umamiではライチやマンゴスチンと魚介、A Present of Lifeではタラ、ホタテ、冬トリュフが取り上げられました。これらは季節に応じた発想を知る手がかりです。現在のコースには独自の料理と流れがあり、以前の映像とは異なる組み合わせを楽しめます。

ハノイから広がる仕事

T.U.N.Gは2021年にAsia’s 50 Bestの拡大リスト51〜100位に入り、Tungは2022年のForbes Vietnam Under 30に選ばれました。ミシュランではセレクテッドのレストランとして掲載されており、星の評価とは別区分です。仕事はホーチミン市のÖ by Hoang Tung、旧Å by TUNGにも広がっていますが、ハノイの元の店は住所もコースも予約も別の場所です。

Quang Trungの食卓へ

T.U.N.G diningは、聖ヨセフ大聖堂とホアンキエム湖に近い2C Quang Trungにあります。公式サイト、+84 859 933 970、reservations@tungdining.comから予約を相談できます。公開予定は火曜から日曜の夜、月曜休みですが、希望日の営業は予約時に確認しましょう。コース、飲み物、食事上の希望を一緒に伝えると計画しやすくなります。夜の時間をゆっくり確保して、味の展開を楽しめる店です。

T.U.N.G dining

2C Quang Trung Street, Hoan Kiem, Hanoi, Vietnam

We tried FINE DINING in Hanoi, Vietnam | T.U.N.G Dining Experience

T.U.N.G diningの訪問映像で、コース料理、サービス、店内の雰囲気を紹介します。

T.U.N.G dining - 𝑨 𝑷𝒓𝒆𝒔𝒆𝒏𝒕 𝒐𝒇 𝑳𝒊𝒇𝒆

以前のA Present of Lifeメニューを、祝いのスパイス、魚介、冬トリュフとともに紹介する公式映像です。

T.U.N.G dining - 𝑻𝒉𝒆 𝑬𝒙𝒑𝒍𝒐𝒔𝒊𝒐𝒏 𝑶𝒇 𝑼𝒎𝒂𝒎𝒊

過去の夏メニューThe Explosion of Umamiで、南国の食材と魚介の組み合わせを紹介します。

TUNG Dining Review: Michelin-level Class | The Most Fancy Dinner of Our Lives

来店客の映像から、ハノイのダイニングでのコース体験を別の角度で見られます。

あわせて楽しむ

Scallop with lychee — ホタテ, ライチ.

T.U.N.G dining

Hoang TungはT.U.N.G diningで、北欧の厨房で学んだ視点をベトナム食材に重ねます。ハノイ中心部の小さな店で、季節のコースと緻密な技術、遊び心ある発想を楽しめます。

ハノイ

ハノイ

Hanoi

ハノイの味を、Chả cáやPhở bòから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

情報源と編集上の注記 +