本文へ移動
世界の食を、土地の味から
言語

Mitsuharu Tsumura

ミツハル・「ミチャ」・ツムラは、Maidoで日本の技法とペルーの食材を結びます。ミラフローレスで、ニッケイ料理が記憶、季節、もてなしの対話になります。

リマ、アメリカ、大阪

リマ生まれのミツハル・ツムラは、アメリカのJohnson & Walesで調理と飲食管理を学びました。その後は大阪で寿司や居酒屋の厨房を経験し、ペルーへ帰国。Sheratonでは実際の調理と飲食部門の運営を結びつけます。日本での経験、ペルーのルーツ、もてなしの仕事が、2009年に開いたMaidoの出発点となりました。調理だけでなく、客を迎える視点も経歴の一部です。

Maidoを開く

Maidoという店名は、日本語のあいさつに由来し、チームの歓迎にも生かされています。ツムラのニッケイ料理は、日本の技法とペルーの素材や食の記憶を対話させます。The World’s 50 Best Restaurantsでは2025年に世界第1位となり、店の発展の節目を迎えました。料理は寿司だけに収まらず、海岸やペルーの広い食材の世界を取り入れ、現在も変化しています。

変化するニッケイのメニュー

公式の食体験は12段階で構成されます。ワインや日本酒に加え、ペルー在来の果実と茶を使うノンアルコールの組み合わせもあります。酸味、うま味、辛味、食感が、食事に異なるリズムをつくります。近くのMaido Hubは、別の予約窓口を持つ研究・貸切イベント空間です。運営者は12~36人のグループ向けに案内しており、メインダイニングとは別の形式になります。

二つのセビーチェとチームの物語

Revista Wapaの2013年の実演は温かいセビーチェ、公共プログラムA Comer Pescadoの2018年の授業はサバのセビーチェ。親しみのある料理を二つの方法で見られます。The 50は2023年の中南米の受賞後、2024年の映像でMaidoの中を紹介。2026年10月の長い対談は、本人の原点、リーダーシップ、共同作業を語り、店の映像に人間的な背景を添えています。

Maidoの予約を取る

MaidoはCalle San Martín 399、Calle Colón角、Miraflores, Lima 15074にあります。電話+51 1 3135100の内線21は、案内時間中に当日の問い合わせを受けます。通常、毎月1日に2か月先の予約が開きます。公式リンクを使い、食事制限は事前に伝えてください。メインレストランと貸切イベントの問い合わせを選び分け、旅行日に合う空きと体験を確認しましょう。

Maido

Calle San Martín 399, Miraflores, Lima 15074, Peru

¡Un ceviche caliente por Fiestas Patrias! "Maido" y Micha nos enseñan a prepararlo (video tutorial)

2013年のRevista Wapaの授業で、ツムラがペルーの国の祝祭に向けて温かいセビーチェを作ります。

El hombre detrás del mejor RESTAURANTE del mundo

2026年10月の長い対談で、ツムラの背景、リーダーシップ、Maidoを支える共同作業を探ります。

Aprende a preparar un cebiche de caballa con Mitsuharu Tsumura

公共プログラムA Comer Pescadoの2018年の授業で、ツムラがサバのセビーチェを作ります。

Inside Maido In Lima: Latin America's Best Restaurant 2023

The 50の2024年の訪問が、2023年の中南米第1位受賞後のMaidoの料理ともてなしを紹介します。

あわせて楽しむ

Maidoのウニ寿司、2012年

Maido

ミツハル・「ミチャ」・ツムラは、Maidoで日本の技法とペルーの食材を結びます。ミラフローレスで、ニッケイ料理が記憶、季節、もてなしの対話になります。

リマ

リマ

Lima

リマの味を、Causa limeñaやCevicheから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

情報源と編集上の注記 +