
DEN · Seasonal vegetable salad · Sticky-rice-stuffed chicken wings
神宮前の傳を率いる長谷川在佑。家庭料理の温かさと旬の日本食材、遊び心を組み合わせ、食べる人に寄り添う料理を届けています。
よく知られる料理のひとつがデンタッキーフライドチキン。手羽先に米や季節の具材を詰め、持ち帰り用の箱を思わせる遊び心のある形で提供します。楽しい見た目の裏には、手間をかけた調理があります。さまざまな野菜を使う傳サラダにも、笑顔をかたどったニンジンなどの工夫が見られます。いずれも、精緻な料理を親しみやすくする長谷川らしい例です。献立は日々届く食材によって変わるおまかせ。その日の季節感と新しい細部を発見する楽しみがあります。
長谷川は傳を一人の成果として語らず、周囲の人々の仕事をよく紹介します。インタビューでは、客席でのもてなしを担うEmi Hasegawaの存在が店の個性に深く関わると話しています。Alex Atalaへの敬意にも、厨房だけでなく裏方のスタッフまで大切にする姿勢への共感があります。こうした人と人との関係が、傳の居心地を支えます。料理、会話、サービスの速度を合わせ、皿の味付けと同じくらい細やかに客を迎える。その考え方まで含めて味わいたい店です。

DEN · Seasonal vegetable salad · Sticky-rice-stuffed chicken wings
長谷川在佑は、この日本料理シェフのポートレートでDENでの自身の仕事について語り、季節の料理とおもてなしの背後にある考え方を探ります。
この日本特集では、DENの代表的な料理と、長谷川の日本食へのアプローチを特徴づける遊び心のあるディテールに注目します。
日本語のインタビューで、長谷川在佑がDEN、国際的な評価、レストランを導く考え方について語ります。

DEN · Seasonal vegetable salad · Sticky-rice-stuffed chicken wings
