本文へ移動
世界の食を、土地の味から
言語

Hiroyasu Kawate

麻布台ヒルズのフロリレージュを率いる川手寛康。フランス料理の技術、野菜を軸とした料理、長いテーブルを囲む共有体験を結びつけています。

料理人としての歩み

1978年、東京の料理人の家庭に生まれた川手寛康。西麻布のル・ブルギニヨン、モンペリエのジャルダン・デ・サンス、白金台のカンテサンスなどで経験を積みました。2009年に南青山でフロリレージュを開き、2015年に神宮前へ移転。2023年9月には麻布台ヒルズで第三章を始めます。それぞれの場所で、料理人と客の距離を考え直してきました。現在は長い共用テーブルと、野菜をさらに重視したコースを通して、フランス料理を学んだ自身の経験を表現しています。

料理を支える考え方

13メートルのターブル・ドットは、独立したテーブルではなく、ひとつの長い食卓を客が囲む構成です。川手はこれを、時間、空間、食事を分かち合う方法として説明しています。厨房や隣の客の存在を感じながら食べる配置が、その夜の体験をつくります。順に料理が運ばれるコースとも相性がよく、食事とともに会話も進んでいきます。丁寧に調理された皿だけでなく、同じ場にいる人とのつながりも楽しみたいときに、この形式は魅力的な選択肢になります。

食材と調理の楽しみ

現在の方向性は、肉、魚、乳製品の使用を減らし、植物性の食材を中心に置くものです。個別のヴィーガン対応やアレルギーについては、予約時に相談してください。以前のインタビューでは、ナスや大根といった身近な食材の価値を引き出す考え方を語っています。家庭向けの料理動画もよい入口です。イカのトマト煮丼やオニオングラタンスープなどを通して、加熱や味のバランスが仕上がりをどう変えるかを学べます。レストランの複雑な表現にも、その基本への気配りがつながっています。

活動と広がり

川手の考える持続可能性は、食材を正しい選択肢として扱うだけでなく、おいしく魅力的にすることと結びついています。野菜は甘み、食感、香り、調理によって一皿の中心になれます。フロリレージュは2018年にミシュラン二つ星を獲得し、公式の紹介では東京2026版でも二つ星が記録されています。下の映像では、料理の継承に関する対話、家庭向けレシピ、2023年の移転を紹介しています。受賞歴だけでなく、料理と店の形がどう変わってきたかを知ることができます。

訪問を計画する

現在の店は港区虎ノ門5-10-7、麻布台ヒルズ ガーデンプラザDの2階です。過去の動画には神宮前時代のカウンターが映ることもあるため、下の住所と地図を使って計画しましょう。公式予約は1か月先までの枠が順に公開され、新しい日付は日本時間の午前0時に開きます。希望するサービスや食事条件は予約画面で確認してください。コースの流れと食卓を囲む時間を楽しめるよう、予定には余裕を。周辺の観光の合間に急いで立ち寄るよりも、食事そのものを目的にしたい店です。

Florilège

2F Garden Plaza D, Azabudai Hills, 5-10-7 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001, Japan

Florilège: Hiroyasu Kawate | Carriers of the Legacy - Mutfak Mirasını Geleceğe Taşıyanlar

川手寛康が、フロリレージュの背後にあるアイデアを探求する映画の中で、料理の伝統と料理の未来について振り返ります。

【トップシェフの簡単レシピ】ごはんがすすむ「イカのトマト煮丼」イカの旨み&まろやか酸味|川手 寛康シェフ【フロリレージュ】

川手寛康氏がイカトマト丼を実演し、魚介の旨味とまろやかなトマトソースの組み合わせを説明する。

麻布台ヒルズに移転 、【フロリレージュ】第3章のはじまり|川手 寛康氏「シェフのヨコガオ」# 104

日本語のインタビューでは、フロリレージュの麻布台ヒルズへの移転とレストランの第3章の相席形式について紹介しています。

あわせて楽しむ

Aubergine with herbs — ナス, 香草.

Florilège

麻布台ヒルズのフロリレージュを率いる川手寛康。フランス料理の技術、野菜を軸とした料理、長いテーブルを囲む共有体験を結びつけています。

東京都

東京都

Tokyo

東京都の味を、ざるそばや江戸前寿司から。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

情報源と編集上の注記 +