本文へ移動
世界の食を、土地の味から
言語

オーストリア

歴史と食文化

ウィーンの宮廷料理はボヘミアやハンガリーなどハプスブルク家の領土と料理を交換し、アルプスの家庭は乳製品、ジャガイモ、穀物を頼りにしてきた。牛肉の煮込みやチーズの麺、団子には、その両方の歴史が残る。

カフェの菓子も日常の食卓の一部。ザッハトルテ、リンツァートルテ、アップルシュトゥルーデルはそれぞれ違う食感を持つ。ターフェルシュピッツには風味の強い薬味、山の食事にはグレストルやカイザーシュマーレンがよく似合う。

この国で活躍するシェフ

Heinz Reitbauer

Steirereck im Stadtpark · Char with vegetables · Austrian artisan cheese board

Heinz Reitbauer

ハインツ・ライトバウアーは、淡水魚や忘れられかけた植物、生産者との関係からオーストリアの食を探ります。Steirereckでは、精密な料理と温かなもてなしが出会います。

Juan Amador

Amador · Pigeon with mango, coconut and curry

Juan Amador

フアン・アマドールは、スペインのルーツと古典的な修業を独自の現代料理に結びます。ウィーンでは、ワイナリーのヴォールト空間が食事の舞台です。

Konstantin Filippou

Konstantin Filippou · Scallops with herbs

Konstantin Filippou

コンスタンティン・フィリプは、ギリシャとオーストリアの食の記憶を現代的な料理に結びます。ウィーンの店では、淡水魚と海の幸が現在のメニューを形づくっています。

Lukas Mraz

Mraz & Sohn · Kimchi börek · Wiener Melange

Lukas Mraz

ルーカス・ムラーツは、遊び心ある家族の厨房とウィーンの日常の食をつなぎます。サプライズメニューも屋台、サンドイッチ、喫茶店も、同じ好奇心の世界にあります。

Silvio Nickol

Silvio Nickol Gourmet Restaurant · Ray with capers and parsley butter · Chocolate and berry dessert

Silvio Nickol

シルヴィオ・ニコルは、フランス料理の精密さと国際的な発想をPalais Coburgへ。丁寧なソースと食感、厨房の協働が食事を導きます。

料理

Wiener Schnitzel

Wiener Schnitzel

薄い仔牛肉に小麦粉、卵、パン粉をつけて揚げます。豚肉版は通常Wiener Artなどと呼ばれ、同じものではありません。

Apfelstrudel

Apfelstrudel

薄く伸ばした生地でリンゴを包む菓子。ウィーンだけでなく中欧に広がる伝統で、パイ生地を使う家庭版は食感が異なります。

Linzer Torte

Linzer Torte

小麦粉, ヘーゼルナッツ, バター, 赤スグリ ジャム — ほろりと崩れる食感, 果実の風味.

地域

ウィーン

ウィーン

ハプスブルクの都ウィーンは、中欧各地の料理を台所や菓子店、カフェに集めました。ボヘミアの団子、ハンガリーの味つけ、牛肉料理に、ケーキとゆっくりした会話が重なります。

街

ウィーン

ウィーン

Vienna

ウィーンの味を、Wiener SchnitzelやApfelstrudelから。レシピやレストラン、カフェの立ち寄り先を紹介します。

情報源と編集上の注記 +