本文へ移動
世界の食を、土地の味から
言語

Euskadi / País Vasco

歴史と食文化

バスク料理は大西洋の漁港、内陸の農場、食卓を囲む文化をつなぎます。サン・セバスティアンではピンチョスのバルや美食倶楽部と、新バスク料理の実験精神が共存します。

土地の食卓

Gilda — グリーンオリーブ、アンチョビ、ピパラのピクルスを串に。ドノスティアのピンチョ文化を象徴し、塩味や辛みは製品で異なります。

Tarta de queso vasca — 表面を濃く焼き、中をクリーミーに仕上げるチーズケーキ。サン・セバスティアンのLa Viñaと結びつくスタイルには多くの解釈があります。

土地の料理をつくる人々

Elena Arzak — Arzak.

Pedro Subijana — Akelarre.

Paulo Airaudo — Amelia — Hotel María Cristina.

Dani López — Kokotxa.

Rubén Trincado — Mirador de Ulía.

料理

Gilda

Gilda

グリーンオリーブ、アンチョビ、ピパラのピクルスを串に。ドノスティアのピンチョ文化を象徴し、塩味や辛みは製品で異なります。

Tarta de queso vasca

Tarta de queso vasca

表面を濃く焼き、中をクリーミーに仕上げるチーズケーキ。サン・セバスティアンのLa Viñaと結びつくスタイルには多くの解釈があります。

シェフ

Elena Arzak

Arzak · Prawn noodles

Elena Arzak

エレナ・アルサックは、四世代にわたる家族の料理と味の研究室を結びつける。サン・セバスティアンのアルサックでは、バスクの記憶、チームの仕事、意外な食感が一つの食卓になる。

Pedro Subijana

Akelarre · Asparagus flan · Red mullet with vegetables

Pedro Subijana

ペドロ・スビハナは新バスク料理を形づくった料理人の一人。ビスケー湾を見下ろすアケラレでは、長年の経験が食材、研究、教える喜びにつながっている。

Paulo Airaudo

Amelia — Hotel María Cristina · Potato cappelletti

Paulo Airaudo

パウロ・アイラウドは、アルゼンチンでの経験とイタリア系のルーツ、日本の味への関心をアメリアへ持ち込む。ホテル・マリア・クリスティーナでの新章は、海の食材と二十席の開かれた厨房が中心だ。

Dani López

Kokotxa · Asparagus with mushrooms · Fish pil-pil

Dani López

ダニ・ロペスは、バスクの食材と旅で得た味をココチャで結びつける。旧市街の小さな客席では、魚介、季節、丁寧なソースが料理を形づくる。

Rubén Trincado

Mirador de Ulía · Cod with mandarin · Stuffed squid

Rubén Trincado

ルベン・トリンカドはミラドール・デ・ウリアの家族の店を次世代へつなぐ。バスクの味、意外な食感、街の眺めに、野菜への丁寧な視線が重なる。

街

情報源と編集上の注記 +