İçeriğe geç
Dünyanın lezzet hafızası
Dil

Yoshihiro Narisawa

Yoshihiro Narisawa, Minami Aoyama’daki restoranında Japonya’nın ormanlarını, tarlalarını ve balıkçı topluluklarını Innovative Satoyama Cuisine adını verdiği özgün bir mutfakta buluşturuyor.

Avrupa’dan Japonya’ya

Yoshihiro Narisawa, yemekle uğraşan bir ailede büyür; iyi bir sofranın insanları nasıl mutlu ettiğini küçük yaşta görür. On dokuz yaşında Avrupa’ya gider, İtalya, İsviçre ve Fransa’da sekiz yıl çalıştıktan sonra Japonya’ya dönerek Odawara’da restoran açar. Kendi anlatımında, yakınındaki balıkçı limanına yaptığı ziyaretler ve giderek azalan av miktarı önemli bir yer tutar. Nagano’da yüksek rakımda sebze yetiştiren bir çiftçiyle tanışması da Japonya’nın doğasına ilgisini derinleştirir. Tokyo’daki NARISAWA, Avrupa’da öğrendiği tekniklerle bu coğrafyanın ürünlerini bir araya getirdiği yerdir.

Satoyama sofrada ne anlatır?

Satoyama, insanların tarla, orman ve su kaynaklarıyla birlikte yaşadığı kırsal alanları anlatır. Narisawa bu ilişkiyi yalnızca tabakları süsleyen bir doğa teması olarak görmez; mutfağını onun üzerine kurar. Mevsimin sundukları ve o ürünlerle çalışan insanlar, restoranın yaklaşımını belirler. Innovative Satoyama Cuisine adını verdiği mutfakta çağdaş teknikler, malzemenin geldiği yerle bağını korur. Lake kaplar ve washi kâğıdı gibi geleneksel el işleri de sofraya katılır. Yemeği takip ederken ürün, mevsim ve servis kabı arasındaki ilişkiye dikkat etmek, bu mutfağı anlamanın keyifli bir yoludur.

Toprak, su ve ekmek

Toprak Çorbası ve Su Salatası, Narisawa’nın uluslararası alanda tanınan çalışmalarından ikisidir. Bu isimler, sebzenin yalnızca tabaktaki görünümünü değil, yetiştiği çevreyi de düşünmeye çağırır. Kamuya açık mutfak filmlerinde, yemek deneyiminin bir parçası olarak ekmek pişirilmesi de görülür. Bu örnekler şefin yaklaşımına iyi bir giriş sunar: tanıdık bir yiyecek; toprak, su ve dönüşüm üzerine bir hikâyeye dönüşebilir. Menü mevsimlerle geliştiği için akşamın güzelliği, ünlü tabakların sabit bir listesini aramaktan çok o günün yorumunu keşfetmekte yatar.

Restoranın dışına uzanan çalışmalar

Narisawa’nın çalışmaları restoranın dışına, Japonya’daki araştırma gezilerine ve genç aşçılarla kurduğu bağlara uzanır. 2016 S.Pellegrino Young Chef yarışmasında Japon finalist Seira Furuya’ya mentorluk yaparken lezzet arayışını çevreye karşı sorumlulukla birlikte ele alır. 2015–2018 arasında yaptığı Japonya gezileri de 2024’te yayımlanan Satoyama kitabına kaynak olur. Üreticilerin ve kırsal toplulukların yemeklerinde neden sık sık karşımıza çıktığını bu çalışmalar açıklıyor. Aşağıdaki söyleşi ve mutfak filmi de birbirini tamamlıyor: biri malzemelere bakışını, diğeri tabağın hazırlanışındaki özeni gösteriyor.

Minami Aoyama’da bir yemek

NARISAWA, Minato’daki 2-6-15 Minamiaoyama adresinde bulunuyor. Aoyama çevresindeki gezine ekleyebilirsin; ancak yemeğe acele etmeden zaman ayırmak iyi olur. Rezervasyonlar restoranın resmî sitesindeki OMAKASE bağlantısından yapılıyor; sitedeki güncel duyuru telefonla rezervasyon alınmadığını özellikle belirtiyor. Uygun servisi seçerken beslenme tercihlerini ve alerjilerini de restoranla önceden paylaş. Aşağıdaki harita ve mekân bilgileri Tokyo’daki doğru adrese götürüyor. Şef filmleri ise menünün arkasındaki ormanlara, suya ve mevsimlik ürünlere güzel bir giriş sunuyor.

NARISAWA

2-6-15 Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062, Japan

Best Chefs in the World: Yoshihiro Narisawa | Fine Dining Lovers by S.Pellegrino & Acqua Panna

Yoshihiro Narisawa, Japonya’nın doğasının mutfak fikirlerini nasıl şekillendirdiğini ve kullandığı malzemelerin hikâyesini anlatıyor.

2 Michelin star Narisawa's cooking is art

Kısa mutfak filmi, NARISAWA’da bir tabağın hazırlanışını yakın plandan izleyerek sunumdaki ve teknikteki özeni gösteriyor.

Birlikte keşfet

NARISAWA

NARISAWA

Yoshihiro Narisawa, Minami Aoyama’daki restoranında Japonya’nın ormanlarını, tarlalarını ve balıkçı topluluklarını Innovative Satoyama Cuisine adını verdiği özgün bir mutfakta buluşturuyor.

Tokyo

Tokyo

Edo’dan kalan soba ve suşi geleneklerini, küçük kahve barlarının kişisel ritüelleriyle birlikte keşfet. Kanda’daki erişte molası ile Ginza’daki kahve deneyimi farklı semtlerin hikayesini anlatır.

Kaynaklar ve editoryal notlar +