본문으로 이동
지역의 맛으로 만나는 세계
언어

Vicky Lau

비키 라우는 디자이너의 시선과 홍콩의 여러 음식 문화를 TATE에 담습니다. 재료 중심의 이야기, 콩의 식감, 차가 요리 세계의 다양한 면을 보여 줍니다.

그래픽 디자인에서 요리로

비키 라우는 뉴욕대학교에서 그래픽 커뮤니케이션을 공부하고 디자인 분야에서 일한 뒤 홍콩으로 돌아왔습니다. 방콕 르 코르동 블루에서 시작한 수업은 아홉 달의 요리 공부로 이어졌습니다. 이후 Cépage에서 전문 레스토랑의 일상과 운영을 배웠습니다. 2012년 TATE를 열어 디자인과 이야기, 음식을 한 프로젝트에 연결했습니다. 표현하는 매체는 달라졌지만 균형과 기억, 정성 들인 작업이 일으키는 감정에 대한 관심은 이어졌습니다.

셩완에서 시작한 TATE의 새 장

TATE는 Elgin Street에서 시작해 Hollywood Road를 거쳐 2026년 8월 68 Lok Ku Road에서 새로운 장을 열었습니다. 라우는 여전히 셰프 오너로, 주방장 Savoy Wong을 포함한 팀과 일합니다. 이전 매장은 2021년 미쉐린 2스타를 받았으며 라우는 2015년 아시아 최고의 여성 셰프로 선정됐습니다. 이처럼 시점이 있는 성과는 공간과 손님을 맞는 방식을 계속 발전시키는 레스토랑의 긴 이야기 속에 놓여 있습니다.

재료와 콩, 차에 바치는 오드

Ode To 시리즈는 한 가지 재료의 역사와 식감, 다양한 가능성을 깊이 들여다봅니다. 홍콩의 광둥·차오저우·상하이 음식 문화가 프랑스 기술과 만나는 방식입니다. MORA와 Ān Soy에서는 두부와 두유 등 콩 제품을 탐구합니다. 2020년 Ode to Tea 메뉴는 여러 지역의 차를 음식에 맞추고 마살라 차이 아이스크림과 초콜릿 커스터드로 마무리했습니다. 차는 식사에 곁들이는 음료이면서 맛을 이야기하는 또 하나의 언어가 됩니다.

동네의 영감과 초기 인물 영상

2021년 Hong Kong Chefs’ Playbook은 라우와 야우마테이를 걸으며 지역 재료와 나무 도마를 레스토랑의 아이디어에 연결합니다. 2014년 On The Plate는 초기 TATE와 디자인에서 요리로 옮겨 간 과정을 소개합니다. Gastrofilm의 2023년 TATE 영상은 사람과 음식의 관계를, MORA 영상은 콩의 가능성을 살핍니다. 이 영상들은 예전 공간과 관련 프로젝트를 보여 줍니다. 현재 TATE를 방문할 때는 Lok Ku Road 주소를 이용해야 합니다.

Lok Ku Road의 현재 TATE 방문

TATE는 셩완 G/F, 68 Lok Ku Road에 있습니다. WhatsApp은 +852 9468 2172, 이메일은 info@tate.com.hk입니다. 공식 SevenRooms 링크로 예약하고 확정 전에 식이 요구 사항을 상의하세요. 현재 안내에는 금·토요일 점심, 화요일부터 토요일까지 저녁이 있으며 일·월요일은 쉽니다. 선택한 회차의 시간을 확인하는 것이 좋습니다. 라우는 Feeding Hong Kong의 이사로서 음식물 낭비를 줄이고 지역사회를 돕는 활동에도 참여합니다.

TATE

G/F, 68 Lok Ku Road, Sheung Wan, Hong Kong

Hong Kong Chefs' Playbook episode 1: Yau Ma Tei with Vicky Lau

2021년 Hong Kong Chefs’ Playbook에서 라우가 야우마테이를 탐방하며 지역 재료와 전통 공예에서 영감을 찾습니다.

On The Plate - Tate Dining Room and Bar

2014년 On The Plate는 초기 TATE와 그래픽 디자인에서 요리로 옮겨 간 라우의 여정을 소개합니다.

TATE - Relationship of people and food to the 2 Stars Michelin restaurant from Hong Kong

Gastrofilm의 2023년 영상은 TATE의 이전 공간에서 라우를 만나 사람과 재료, 중불 요리의 관계를 살펴봅니다.

Mora: A Celebration of Soy's Versatility and Culinary Harmony

2023년 MORA 영상은 라우의 콩 중심 레스토랑과 콩 재료가 만드는 다양한 식감을 탐구합니다.

함께 둘러보기

Soy textures — 두부, 버섯, 허브.

TATE

비키 라우는 디자이너의 시선과 홍콩의 여러 음식 문화를 TATE에 담습니다. 재료 중심의 이야기, 콩의 식감, 차가 요리 세계의 다양한 면을 보여 줍니다.

홍콩

홍콩

Hong Kong

홍콩에서 만나는 홍콩식 프렌치토스트, 완탕면. 요리법과 레스토랑, 커피나 차를 즐길 곳을 함께 소개한다.

출처 및 편집 안내 +