İçeriğe geç
Dünyanın lezzet hafızası
Dil

Vicky Lau

Vicky Lau, tasarımcı bakışını ve Hong Kong’un katmanlı yemek kültürünü TATE’e taşıyor. Malzemeler etrafında kurulan hikâyeler, soya dokuları ve çay; mutfağının farklı yönlerini açıyor.

Grafik tasarımdan mutfağa

Vicky Lau, New York Üniversitesi’nde grafik iletişim okudu ve Hong Kong’a dönmeden önce tasarım alanında çalıştı. Bangkok’taki Le Cordon Bleu’de başlayan kursu, dokuz aylık mutfak eğitimine dönüştü. Ardından Cépage’da profesyonel bir restoranın gündelik düzenini öğrendi. 2012’de TATE’i açarak tasarımı, hikâye anlatımını ve yemeği aynı projede buluşturdu. Kariyerinin ifade aracı değişti; dengeye, hafızaya ve özenle yapılan bir işin uyandırdığı duygulara ilgisi sürdü.

TATE’in yeni Sheung Wan dönemi

TATE önce Elgin Street’te açıldı, sonra Hollywood Road’a taşındı; Ağustos 2026’da ise 68 Lok Ku Road’da yeni bir döneme girdi. Lau, mutfak şefi Savoy Wong’un da bulunduğu ekiple çalışan şef ve işletme sahibi olmaya devam ediyor. Eski restoran 2021’de iki Michelin yıldızı aldı; Lau da 2015’te Asya’nın En İyi Kadın Şefi seçildi. Bu tarihli başarılar, mekânını ve misafir karşılama biçimini değiştirmeyi sürdüren daha uzun bir hikâyenin parçaları.

Malzemelere, soyaya ve çaya bir övgü

Ode To serisi, tek bir malzemenin dokusuna, tarihine ve farklı olanaklarına yakından bakıyor. Hong Kong’un Kanton, Chaozhou ve Şanghay yemek kültürleri, Fransız teknikleriyle buluşuyor. MORA ile Ān Soy gibi projeler; tofu, soya sütü ve başka soya ürünlerini araştırıyor. 2020’deki Ode to Tea menüsü, bölgesel çayları yemeklerle eşleştirip masala chai dondurması ve çikolatalı pastacı kremasıyla bitiyordu. Çay, yemeğin yanında ayrı bir tat anlatımına dönüşüyor.

Yerel ilham ve ilk yıllardan portreler

Hong Kong Chefs’ Playbook, 2021’de Lau’yu Yau Ma Tei’de izleyerek yerel malzemeleri ve ahşap doğrama tahtasını restoran fikirlerine bağlıyor. On The Plate’in 2014 portresi, ilk TATE’i ve tasarımdan mutfağa geçişini tanıtıyor. Gastrofilm’in 2023 TATE filmi, insanlarla yemek arasındaki ilişkiye; MORA portresi ise soyaya odaklanıyor. Filmlerde önceki mekânlar ve ilişkili projeler görülüyor. Bugünkü TATE’i ziyaret etmek için Lok Ku Road adresi kullanılıyor.

Lok Ku Road’daki TATE’i ziyaret etmek

TATE, Sheung Wan’da G/F, 68 Lok Ku Road adresinde. WhatsApp numarası +852 9468 2172; e-posta info@tate.com.hk. Resmi SevenRooms bağlantısından rezervasyon yap ve beslenme ihtiyaçlarını onaydan önce konuş. İşletme şu anda cuma ve cumartesi öğle yemeği, salıdan cumartesiye akşam yemeği listeliyor; pazar ve pazartesi kapalı. Seçilen seansın saatini kontrol et. Lau, Feeding Hong Kong yönetiminde de yer alarak gıda israfını azaltma ve topluma destek çalışmalarına katılıyor.

TATE

G/F, 68 Lok Ku Road, Sheung Wan, Hong Kong

Hong Kong Chefs' Playbook episode 1: Yau Ma Tei with Vicky Lau

Lau, 2021 Hong Kong Chefs’ Playbook bölümünde Yau Ma Tei’yi keşfederek yerel ürünlerden ve geleneksel zanaattan mutfak ilhamı topluyor.

On The Plate - Tate Dining Room and Bar

2014 tarihli On The Plate portresi, ilk TATE’i ve Lau’nun grafik tasarımdan yemek yapmaya uzanan yolculuğunu tanıtıyor.

TATE - Relationship of people and food to the 2 Stars Michelin restaurant from Hong Kong

Gastrofilm’in 2023 portresi, TATE’in önceki adresinde Lau ile buluşup insanlar, malzemeler ve Fransız-Çin mutfağı arasındaki ilişkiyi araştırıyor.

Mora: A Celebration of Soy's Versatility and Culinary Harmony

Bu 2023 MORA portresi, Lau’nun soyaya odaklanan diğer restoranını ve soya malzemelerinin farklı dokularını keşfediyor.

Birlikte keşfet

Soy textures — tofu, mantar, taze otlar.

TATE

Vicky Lau, tasarımcı bakışını ve Hong Kong’un katmanlı yemek kültürünü TATE’e taşıyor. Malzemeler etrafında kurulan hikâyeler, soya dokuları ve çay; mutfağının farklı yönlerini açıyor.

Hong Kong

Hong Kong

Cha chaan teng’de sütlü çay ve French toast, başka bir durakta wonton eriştesi. Hong Kong’un günlük yemek kültürünü hızlı servis ritmi ve içecek tercihleriyle birlikte keşfet.

Kaynaklar ve editoryal notlar +