İçeriğe geç
Dünyanın lezzet hafızası
Dil

İspanya

Tarih ve yemek kültürü

İspanya'nın sofraları Akdeniz tarımını, Atlantik balıkçılığını ve yarımadadaki yüzyıllık alışverişi yansıtır. Pirinç, badem, narenciye ve baharatlarda ticaret ile Endülüs tarihinin izi vardır; sonraki Atlantik bağlantıları domates ve biberi gündelik mutfağa taşıdı.

Valencia paella'sı, Galiçya ahtapotu, Asturias fabada'sı ve Katalan domatesli ekmeği farklı geleneklerdir. Tapas bazen sade bir gilda, bazen özenli bir kroket olur; sütlü tatlılar ve bademli kekler de bölgeleri karşılaştırmanın başka yoludur.

Bu ülkenin şefleri

Albert Adrià

Enigma · Kristal ekmek · Hava kruvasanı

Albert Adrià

Albert Adrià, pastacılık bilgisini, yılların araştırmasını ve oyunlu bakışını Enigma’ya taşıyor. Barcelona restoranının yeni dönemini mevsimlik malzemeler ve değişen fikirler yönlendiriyor.

Dani López

Kokotxa · Mantarlı kuşkonmaz · Pil-pil soslu balık

Dani López

Dani López, Kokotxa’da Bask malzemelerini seyahatlerden gelen tatlarla buluşturuyor. San Sebastián’ın eski şehrindeki küçük salonda deniz ürünleri, mevsimler ve özenli soslar öne çıkıyor.

Elena Arzak

Arzak · Karides eriştesi

Elena Arzak

Elena Arzak, dört kuşaklık aile mutfağını cesur bir lezzet laboratuvarıyla buluşturuyor. San Sebastián’daki Arzak’ta Bask anıları, ekip çalışması ve şaşırtıcı dokular aynı sofraya geliyor.

Oriol Castro

Disfrutar · Porcini mantarlı pilav · Çıtır dentelle

Oriol Castro

Oriol Castro, Disfrutar’ın arkasındaki üç şeften biri. Akdeniz malzemeleri, araştırma ve şaşırtma keyfi; Eduard Xatruch ve Mateu Casañas ile kurduğu restoranda buluşuyor.

Paco Pérez

Enoteca Paco Pérez · Akdeniz usulü deniz ürünlü pilav · Ibérico hollandaise

Paco Pérez

Paco Pérez, Mar d’Amunt’un denizini, bahçelerini ve ormanlarını Hotel Arts Barcelona’daki Enoteca’ya taşıyor. Özenli malzemeler ve çağdaş teknikler, kıyı Katalonya’sının tatlarını buluşturuyor.

Paulo Airaudo

Amelia — Hotel María Cristina · Patates dolgulu cappelletti

Paulo Airaudo

Paulo Airaudo, Arjantin deneyimini, İtalyan köklerini ve Japon tatlarına merakını Amelia’da birleştiriyor. Hotel María Cristina’daki yeni dönem; deniz ürünlerine ve yirmi kişilik açık mutfak deneyimine odaklanıyor.

Pedro Subijana

Akelarre · Kuşkonmaz flanı · Sebzeli barbun

Pedro Subijana

Pedro Subijana, Yeni Bask Mutfağı’nı şekillendiren isimlerden biri. Akelarre’de yıllar içinde geliştirdiği yaklaşım; Biskay Körfezi üzerinde malzemeleri, araştırmayı ve öğretme keyfini buluşturuyor.

Raül Balam

Moments · Karidesli pilav · İncirli levrek

Raül Balam

Raül Balam, Katalan yemek hafızasını ve oyunlu yaratıcılığını Moments’a taşıyor. Annesi Carme Ruscalleda gastronomi danışmanı olarak onunla çalışırken mevsimler menüyü yeniliyor.

Rubén Trincado

Mirador de Ulía · Mandalinalı morina · Kalamar dolması

Rubén Trincado

Rubén Trincado, Mirador de Ulía’da aile restoranını yeni kuşağa taşıyor. Bask tatları, şaşırtıcı dokular ve San Sebastián manzarası; sebzelere açılan özenli bir alanla buluşuyor.

Xavier Pellicer

Restaurant Xavier Pellicer · Havuç ve portakal tabağı · Pancarlı gazpacho

Xavier Pellicer

Xavier Pellicer, yemeğin başlangıç noktasını sebzeler yapıyor. Barcelona’daki açık mutfağı; üreticileri ve mevsimleri vegan, vejetaryen ve hepçil menülerle izliyor.

Yemekler

Paella

Paella

pirinç, safran, tavuk, tavşan — aromatik çeşniler, çıtır yüzey.

Gazpacho

Gazpacho

domates, salatalık, biber, ekmek — taze ve canlı tatlar, canlı ekşilik.

Patatas bravas

Patatas bravas

Kızarmış patatesin acılı sosla sunulması. Barselona barlarında brava sosu ve allioli birlikte veya ayrı kullanılabilir; İspanya’nın farklı şehirlerindeki yorumlarla birebir aynı değildir.

Gilda

Gilda

Yeşil zeytin, hamsi konservesi ve turşu piparra biberinin küçük bir şişte buluşması. Donostia pintxo kültürünün simgelerindendir; salamura ve biberin acılığı üreticiye göre değişir.

Pisto

Pisto

domates, kabak, biber, soğan — ipeksi doku, tuzlu lezzetli.

Salmorejo

Salmorejo

domates, ekmek, zeytinyağı, sarımsak — koyu kıvam, ipeksi doku.

Pa amb tomàquet

Pa amb tomàquet

Ekmeğin olgun domatesle ovulup zeytinyağıyla tamamlanması. Katalonya genelinde paylaşılan gelenektir; sarımsak ve ekmeğin kızartılması tercihe göre değişebilir.

Esqueixada

Esqueixada

tuzlanmış morina, domates, soğan, zeytin — taze ve canlı tatlar, deniz ürünlerinin lezzeti.

Basque cheesecake

Basque cheesecake

Tarta de queso vasca

Yüksek ısıda koyu renk alan, kremamsı merkezli fırın cheesecake’i. San Sebastián’daki La Viña ile anılan tarzın pek çok ev ve pastane uyarlaması vardır; hepsi aynı gizli tarif değildir.

Bölge

Euskadi / País Vasco

Euskadi / País Vasco

Bask mutfağı, Atlas kıyısındaki balıkçı limanlarını iç kesimlerin çiftlikleri ve birlikte yemek kültürüyle bağlar. San Sebastián’ın pintxo barlarına gastronomi toplulukları ve Yeni Bask Mutfağı hareketiyle ilişkilendirilen restoranlar eşlik eder; yerel ürünler, yeni tekniklerle yeniden düşünülür.

Catalunya

Catalunya

Katalan mutfağı Akdeniz balıkçılığı, iç kesim çiftlikleri ve dağ ürünleri arasında dolaşır. Barcelona’nın pazarları sanayileşmeyle büyüyen şehri besledi; çağdaş Katalan şefler geleneksel eşleşmeleri, pastacılık tekniklerini ve tadım menüsünün sınırlarını yeniden düşünerek dünyada iz bıraktı.

Şehirler

Barselona

Barselona

Barcelona

Pa amb tomàquet, tapas molaları ve tarihi granja geleneği. Barselona’yı keşfederken Katalan sofrasının ortak temelini ve tek tek işletmelerin kendine özgü ürünlerini ayır.

San Sebastián

San Sebastián

Bir Gilda ile başlayan pintxo molası, ardından Bask cheesecake’i ve La Concha kıyısında kahve. Barlar arasında küçük porsiyonlarla ilerle; tezgah ve mutfak saatleri aynı olmayabilir.

Kaynaklar ve editoryal notlar +