
Mirador de Ulía
Rubén Trincado, Mirador de Ulía’da aile restoranını yeni kuşağa taşıyor. Bask tatları, şaşırtıcı dokular ve San Sebastián manzarası; sebzelere açılan özenli bir alanla buluşuyor.
Rubén Trincado, Mirador de Ulía’da aile restoranını yeni kuşağa taşıyor. Bask tatları, şaşırtıcı dokular ve San Sebastián manzarası; sebzelere açılan özenli bir alanla buluşuyor.

Rubén Trincado, büyükannesi Faustina Zaldua’nın 1966’da aldığı Mirador de Ulía’nın mutfağı çevresinde büyüdü. Babası Mitxel ve halası Mari Carmen aile hikâyesini sürdürdü. Üçüncü kuşak olarak Trincado, bu tatları ve anıları korurken mutfağa kişisel bir yön veriyor. Yamaçtaki konum deneyimin bir parçası: şehir ve deniz görünür kalıyor, yemeklerse tek bir salonun ötesinde edinilen deneyimleri taşıyor.
Öğrenme yolu, aile mutfağından ayrılıp Kokotxa, Bodegón Alejandro ve Abarka’ya; ardından Fransa ve İsviçre’deki restoranlara uzandı. Bu duraklar tekniğini genişletti ve tanıdık bir ürüne başka gözle bakmayı öğretti. Bask mutfağının gelişimini paylaşan şeflerin Mahaia kolektifinde de yer alıyor. Şaşırtmak tekrar eden bir hedef; ancak restoranın anlatımında geleneksel tatlar ve kokular merkezde kalmaya devam ediyor.
Bask Gastronomi Akademisi’nin Temmuz 2026 ziyareti; çıtır derili, mandalinalı beurre blanc ve soğan jelli morina ile Americana sosu ve mercan köpüklü ıstakoz gibi tabakları anlatıyor. Doku, koku ve yoğunluk karşıtlığı böylece somutlaşıyor. Arraigo menüsünün yanında Vínculo adlı vejetaryen rota var; işletmenin sitesi vegan ve vejetaryen seçeneklerden de söz ediyor. İstediğin ziyaret için uygun rotayı ve uyarlamaları ekibe sorabilirsin.
2012’de yayımlanan erken dönem sohbeti, Trincado’nun eğitimini ve restoran deneyimini anlatıyor. 2015’teki uzun gösterimde Beatriz Pablos ile yemek yapıyor. EITB kayıtları iki somut hazırlık sunuyor: 2014’te Mirador de Ulía’da ağır pişmiş yanak dolgulu cappelletti, 2021’de cecina de León dolgulu küçük kalamar. Farklı yıllardaki filmler, her eski tabağı bugünün menüsü saymadan seçimlerini ve el hareketlerini keşfetmenin bir yolu.
Mirador de Ulía, Paseo de Ulía 193, 20013 San Sebastián adresinde; telefon +34 943 272707. Resmi siteden rezervasyon yapıp beslenme tercihlerini önceden konuş. Yol şehirden yukarı tırmanıyor; burayı eski şehirdeki başka bir durak gibi düşünmek yerine ulaşım için zaman ayır. Gündüz varmak kıyı konumunu daha iyi görmeyi sağlayabilir. Yayımlanan menüler ve rezervasyon akışı güncel servisleri ve koşulları gösteriyor.
Paseo de Ulía 193, 20013 San Sebastián, Spain
Trincado, 2012 sohbetinde eğitimini ve aşçılık okulu ile restoran çalışması arasındaki bağı anlatıyor.
Rubén Trincado ve Beatriz Pablos, 2015 filminde uzun bir yemek gösterimi paylaşıyor.
EITB, 2014’te Mirador de Ulía’da Trincado’nun ağır pişmiş yanak dolgulu cappelletti hazırlığını izliyor.
Trincado, 2021 EITB gösteriminde cecina de León dolgulu küçük kalamar hazırlıyor.

Rubén Trincado, Mirador de Ulía’da aile restoranını yeni kuşağa taşıyor. Bask tatları, şaşırtıcı dokular ve San Sebastián manzarası; sebzelere açılan özenli bir alanla buluşuyor.

Bir Gilda ile başlayan pintxo molası, ardından Bask cheesecake’i ve La Concha kıyısında kahve. Barlar arasında küçük porsiyonlarla ilerle; tezgah ve mutfak saatleri aynı olmayabilir.