Saltar para o conteúdo
Um mundo de sabores locais
Idioma

Rubén Trincado

Rubén Trincado leva o Mirador de Ulía a uma nova geração. Sabores bascos, texturas inesperadas e vistas de San Sebastián encontram uma atenção especial às verduras.

Três gerações em Ulía

Rubén Trincado cresceu perto da cozinha do Mirador de Ulía, comprado pela avó Faustina Zaldua em 1966. O pai Mitxel e a tia Mari Carmen continuaram a história familiar. Como terceira geração, mantém sabores e memórias enquanto dá uma direção pessoal à cozinha. A posição na encosta faz parte da experiência: cidade e mar continuam visíveis, enquanto os pratos refletem experiências recolhidas em diferentes cozinhas.

Aprender longe de casa

A formação levou-o para fora da casa familiar, ao Kokotxa, Bodegón Alejandro e Abarka, antes de restaurantes franceses e suíços. Essas experiências alargaram a técnica e a forma de pensar ingredientes familiares. Integra também o coletivo Mahaia, ligado à evolução da cozinha basca. A surpresa é uma ideia recorrente, acompanhada pelo interesse em manter sabores e aromas tradicionais dentro de composições novas.

Um menu de contrastes

Uma visita da Academia Basca de Gastronomia de julho de 2026 descreve bacalhau com pele crocante, beurre blanc de tangerina e gel de cebola, ou lavagante com molho Americana e espuma de coral. Textura, aroma e intensidade constroem o contraste. Ao lado do menu Arraigo está o percurso vegetariano Vínculo; o site refere também opções veganas e vegetarianas. A equipa pode explicar quais as alternativas adequadas à visita pretendida.

Receitas e o olhar do chef

Uma conversa de 2012 passa pela formação e pelo trabalho de restaurante. Em 2015, uma demonstração longa junta-o a Beatriz Pablos. Os filmes da EITB apresentam cappelletti de bochecha estufada no Mirador de Ulía em 2014 e pequenas lulas recheadas de cecina de León em 2021. Estes registos de anos diferentes ajudam a acompanhar escolhas e gestos do chef, complementando a leitura do menu sazonal atual.

A mesa na encosta

O Mirador de Ulía fica no Paseo de Ulía 193, 20013 San Sebastián; telefone +34 943 272707. Reserva no site oficial e discute preferências alimentares antecipadamente. O caminho sobe acima da cidade, pelo que convém organizar o transporte. Chegar com luz ajuda a apreciar o ambiente costeiro. Os menus publicados e o processo de reserva indicam os serviços e as condições disponíveis para a data desejada.

Mirador de Ulía

Paseo de Ulía 193, 20013 San Sebastián, Spain

Rubén Trincado: "No tiene nada que ver estudiar en una escuela y entrar en un restaurante"

Trincado fala de formação e da relação entre escola de cozinha e restaurante nesta conversa de 2012.

Creando Cocina RUBÉN TRINCADO y BEATRIZ PABLOS

Rubén Trincado e Beatriz Pablos partilham uma demonstração longa neste filme de 2015.

Receta de capelletis de carrillera

A EITB visita o Mirador de Ulía em 2014 para os cappelletti de bochecha estufada de Trincado.

Chipirones rellenos de cecina de León de la mano de Rubén Trincado

Trincado prepara pequenas lulas recheadas de cecina de León nesta demonstração EITB de 2021.

Descobre também

Cod with mandarin — bacalhau fresco, mandarina.

Mirador de Ulía

Rubén Trincado leva o Mirador de Ulía a uma nova geração. Sabores bascos, texturas inesperadas e vistas de San Sebastián encontram uma atenção especial às verduras.

San Sebastián

San Sebastián

Descubra os sabores de San Sebastián com Gilda e Tarta de queso vasca. Receitas, restaurantes e pausas para café ou chá para explorar a cidade.

Fontes e notas editoriais +