Vai al contenuto
Un mondo di sapori locali
Lingua

Rubén Trincado

Rubén Trincado porta Mirador de Ulía in una nuova generazione. Sapori baschi, consistenze sorprendenti e viste su San Sebastián si uniscono a un ruolo attento per le verdure.

Tre generazioni a Ulía

Rubén Trincado è cresciuto attorno a Mirador de Ulía, acquistato dalla nonna Faustina Zaldua nel 1966. Il padre Mitxel e la zia Mari Carmen hanno continuato la storia. Come terza generazione mantiene vicini sapori e ricordi, dando una direzione personale alla cucina. La posizione sulla collina è parte dell’esperienza: città e mare restano visibili, mentre i piatti raccontano esperienze raccolte anche lontano da quella sala.

Imparare lontano da casa

L’apprendistato lo ha portato fuori dalla cucina familiare, a Kokotxa, Bodegón Alejandro e Abarka, poi in Francia e Svizzera. Le esperienze hanno ampliato la tecnica e il modo di osservare ingredienti familiari. Fa parte anche del collettivo Mahaia, impegnato nell’evoluzione della cucina basca. La sorpresa è un obiettivo ricorrente, accompagnato dall’interesse a conservare sapori e profumi tradizionali nelle composizioni nuove.

Un menu di contrasti

La visita dell’Accademia Basca di Gastronomia del luglio 2026 descrive merluzzo con pelle croccante, beurre blanc al mandarino e gel di cipolla, o astice con salsa Americana e spuma di corallo. Consistenze, aromi e intensità costruiscono i contrasti. Al menu Arraigo si affianca il percorso vegetariano Vínculo; il sito indica anche opzioni vegane e vegetariane. La squadra può spiegare quale percorso e quali adattamenti siano adatti alla visita.

Ricette e sguardo dello chef

Una conversazione del 2012 ripercorre formazione e lavoro al ristorante. Nel 2015 una lunga dimostrazione lo vede con Beatriz Pablos. EITB offre due ricette concrete: cappelletti di guancia brasata al Mirador de Ulía nel 2014 e piccoli calamari ripieni di cecina de León nel 2021. Questi film di anni diversi permettono di seguire scelte e gesti dello chef, oltre a conoscere i menu stagionali disponibili oggi.

Il tavolo sulla collina

Mirador de Ulía è in Paseo de Ulía 193, 20013 San Sebastián; telefono +34 943 272707. Prenota sul sito ufficiale e discuti in anticipo le preferenze alimentari. Il percorso sale sopra la città: organizza il trasporto. Arrivare di giorno aiuta ad apprezzare la posizione costiera. I menu pubblicati e la procedura di prenotazione mostrano i servizi e le condizioni disponibili per la data scelta.

Mirador de Ulía

Paseo de Ulía 193, 20013 San Sebastián, Spain

Rubén Trincado: "No tiene nada que ver estudiar en una escuela y entrar en un restaurante"

Trincado parla di formazione e del rapporto fra scuola di cucina e ristorante in questa conversazione del 2012.

Creando Cocina RUBÉN TRINCADO y BEATRIZ PABLOS

Rubén Trincado e Beatriz Pablos condividono una lunga dimostrazione in questo film del 2015.

Receta de capelletis de carrillera

EITB visita Mirador de Ulía nel 2014 per i cappelletti di guancia brasata di Trincado.

Chipirones rellenos de cecina de León de la mano de Rubén Trincado

Trincado prepara piccoli calamari ripieni di cecina de León nella dimostrazione EITB del 2021.

Scopri anche

Cod with mandarin — merluzzo, mandarino.

Mirador de Ulía

Rubén Trincado porta Mirador de Ulía in una nuova generazione. Sapori baschi, consistenze sorprendenti e viste su San Sebastián si uniscono a un ruolo attento per le verdure.

San Sebastián

San Sebastián

Scopri San Sebastián attraverso Gilda e Tarta de queso vasca, tra ricette, ristoranti e una pausa per il caffè o il tè.

Fonti e note editoriali +