Aller au contenu
Le monde des saveurs locales
Langue

Chine

Histoire et culture culinaire

Les cuisines chinoises ont grandi autour de cultures agricoles, climats et réseaux commerciaux différents. Nouilles et pains de blé marquent beaucoup de tables du Nord, le riz une grande partie du Sud ; fermentation, séchage et découpe précise accompagnent la cuisine du marché.

Le Sichuan associe le piment au picotement de son poivre. Le cantonais propose dim sum, viandes rôties et fruits de mer délicats ; canard pékinois et raviolis au bouillon du Jiangnan montrent d'autres visages du pays.

Les chefs de ce pays

Antimo Maria Merone

Estro · Red-prawn linguine · Aubergine bottoni

Antimo Maria Merone

Antimo Maria Merone apporte souvenirs napolitains et parcours international à Estro. Produits de saison et techniques contemporaines donnent une voix personnelle au sud de l'Italie à Hong Kong.

Explorer ↗
Danny Yip

The Chairman · Crab with sticky rice · Roast goose

Danny Yip

Danny Yip développe au Chairman une cuisine cantonaise contemporaine avec le chef Kwok Keung Tung. Produits marins locaux, sauces patientes et plats à partager définissent son caractère.

Explorer ↗
Lan Guijun

Yu Zhi Lan · Golden noodles · Chicken feet with pickled pepper

Lan Guijun

Lan Guijun explore le Sichuan à travers des bouillons limpides, une découpe délicate et une vision personnelle du goût. À Yu Zhi Lan, sa longue carrière devient un repas intime et saisonnier.

Explorer ↗
Richard Ekkebus

Amber · Cuttlefish with peas · Sea urchin with cauliflower

Richard Ekkebus

Richard Ekkebus apporte formation française et longue relation avec Hong Kong à Amber. Produits marins, saveurs précises et approvisionnement réfléchi façonnent ce restaurant en mouvement.

Explorer ↗
Steven Tang

Mi Xun Teahouse · Mushroom mapo tofu · Spinach noodles in tea broth

Steven Tang

Steven Tang explore une cuisine végétale du Sichuan à Mi Xun Teahouse. Champignons, légumes saisonniers et thés soigneusement choisis relient une cour de Chengdu aux produits de la région.

Explorer ↗
Vicky Cheng

VEA · Abalone pithivier · Oyster and scallion pancake

Vicky Cheng

Vicky Cheng relie ingrédients et souvenirs chinois à sa formation française. VEA et WING proposent deux façons de découvrir sa relation changeante avec la cuisine de Hong Kong.

Explorer ↗
Vicky Lau

TATE · Soy textures · Tea dessert

Vicky Lau

Vicky Lau apporte son regard de designer et les cultures culinaires de Hong Kong à TATE. Récits d'ingrédients, textures du soja et thé dévoilent plusieurs facettes de sa cuisine.

Explorer ↗
Wen Xing

Fu Rong Huang · Snowflake chicken · Fuqi feipian

Wen Xing

Wen Xing maintient vivant le répertoire traditionnel du Sichuan à Fu Rong Huang. Poulet délicat, huiles pimentées équilibrées et plats partagés révèlent ses nombreuses couches de saveur.

Explorer ↗
Xu Fan

Xu’s Cuisine — Wangjiang · Chicken douhua · Fish with green Sichuan pepper

Xu Fan

Xu Fan apporte le vaste répertoire du Sichuan à un restaurant contemporain de Chengdu. Chez Xu’s Cuisine, préparations délicates de poulet, poivre frais et plats à partager se répondent.

Explorer ↗
Yang Yanbin

Hokkien Cuisine · Five-spice rolls · Lychee pork

Yang Yanbin

Yang Yanbin, également appelé Justin Yang, relie les traditions côtières du Fujian à la cuisine contemporaine. Hokkien Cuisine est le chapitre de Chengdu d’une carrière qui comprend aussi Hong Kong.

Explorer ↗

Plats

Mapo tofu

Mapo tofu

Tofu, pâte de fèves pimentée fermentée et poivre du Sichuan. Versions au bœuf et variantes ; sel et piquant du doubanjiang varient.

Explorer ↗
Nouilles dandan

Nouilles dandan

Dandan mian

Nouilles en sauce, huile pimentée et légumes conservés, avec ou sans viande. Bouillon et pâte de sésame varient selon les versions.

Explorer ↗
Kung pao chicken

Kung pao chicken

poulet, cacahuètes, piment · séché, Sichuan pepper — acidité vive, sensation engourdissante du poivre du Sichuan.

Explorer ↗
Hot pot

Hot pot

bouillon, viande, tofu, champignons — saveur chaleureuse et réconfortante, à partager.

Explorer ↗
Nouilles aux wontons

Nouilles aux wontons

Wonton noodles

Fines nouilles aux œufs, wontons et bouillon clair. Crevettes et porc sont fréquents ; vérifiez farce, bouillon et portion.

Explorer ↗
Char siu

Char siu

porc, miel, sauce soja, cinq-épices — sucré-salé, surface bien dorée.

Explorer ↗
Har gow

Har gow

crevettes, fécule, Tapioca, pousses · bambou — coque fine et translucide, texture délicate.

Explorer ↗
Siu mai

Siu mai

porc, crevettes, feuille de pâte · blé, champignons — juteux, salé.

Explorer ↗
Congee

Congee

riz, eau, gingembre, ciboule — texture soyeuse, saveur chaleureuse et réconfortante.

Explorer ↗
Jianbing

Jianbing

farine, œuf, ciboule, coriandre — surface croustillante, salé.

Explorer ↗
Zongzi

Zongzi

riz gluant, feuilles · bambou, porc, haricots — surface glacée, assaisonnement aromatique.

Explorer ↗
Mooncake

Mooncake

farine, pâte de graines de lotus, jaunes d’œufs, sirop — mie dense, sucré.

Explorer ↗
Spring rolls

Spring rolls

feuille de pâte · blé, chou, carotte, champignons — surface croustillante, salé.

Explorer ↗
Pain perdu à la hongkongaise

Pain perdu à la hongkongaise

Hong Kong-style French toast

Pain farci trempé dans l’œuf puis frit, souvent au beurre et au sirop. Le beurre de cacahuète est courant, pas systématique.

Explorer ↗

Région

Hong Kong SAR

Hong Kong SAR

Port et racines cantonaises ont donné à Hong Kong marchés aux poissons, dim sum et rôtisseries. Migrations et histoire coloniale britannique ont marqué cafés et thé au lait.

Explorer ↗
Sichuan

Sichuan

Fermes et villes marchandes du Sichuan ont nourri conserves, pâte de fèves et assaisonnements complexes. Chengdu mêle maisons de thé et marchés ; sa cuisine dépasse largement le piment.

Explorer ↗

Villes

Chengdu

Chengdu

Chengdu à table : Mapo tofu, Nouilles dandan, puis une pause café ou thé. Découvrez les recettes et les adresses de notre sélection.

Explorer ↗
Hong Kong

Hong Kong

Hong Kong à table : Pain perdu à la hongkongaise, Nouilles aux wontons, puis une pause café ou thé. Découvrez les recettes et les adresses de notre sélection.

Explorer ↗
Sources et notes éditoriales +