انتقل إلى المحتوى
العالم من خلال نكهاته المحلية
اللغة

الصين

التاريخ وثقافة الطعام

نمت المطابخ الصينية حول محاصيل ومناخات وشبكات تجارة مختلفة. وتبرز معكرونة القمح والخبز في موائد شمالية كثيرة، بينما يشكّل الأرز أساس مناطق واسعة في الجنوب؛ وتطوّر التخمير والتجفيف والتقطيع الدقيق مع طبخ الأسواق الطازج.

تجمع سيتشوان حرارة الفلفل مع تنميل فلفل سيتشوان العطري. وتقدّم المطابخ الكانتونية الديم سوم واللحوم المشوية والمأكولات البحرية الدقيقة؛ ويكشف بط بكين وزلابية المرق في جيانغنان عن وجوه إقليمية أخرى.

طهاة هذا البلد

Antimo Maria Merone

Estro · Red-prawn linguine · Aubergine bottoni

Antimo Maria Merone

ينقل أنتيمو ماريا ميروني ذكريات نابولي ومسيرته الدولية إلى Estro. وتمنح المكونات الموسمية والتقنيات المعاصرة مطبخ جنوب إيطاليا تعبيراً شخصياً في هونغ كونغ.

Danny Yip

The Chairman · Crab with sticky rice · Roast goose

Danny Yip

يطوّر داني ييب لغة كانتونية معاصرة في The Chairman مع رئيس المطبخ Kwok Keung Tung. تمنح المأكولات البحرية المحلية والصلصات البطيئة والأطباق المشتركة المطعم شخصيته.

Lan Guijun

Yu Zhi Lan · Golden noodles · Chicken feet with pickled pepper

Lan Guijun

يستكشف لان غويجون مطبخ سيتشوان عبر المرق الصافي والتقطيع الدقيق ورؤيته الخاصة للنكهة. في Yu Zhi Lan تتحول مسيرة طويلة إلى مائدة حميمة تتبع المواسم.

Richard Ekkebus

Amber · Cuttlefish with peas · Sea urchin with cauliflower

Richard Ekkebus

يجمع ريتشارد إيكيبوس بين التدريب الفرنسي وعلاقته الطويلة بهونغ كونغ في Amber. وتشكل المأكولات البحرية والنكهات الواضحة والتوريد المدروس مطعماً يواصل التطور.

Steven Tang

Mi Xun Teahouse · Mushroom mapo tofu · Spinach noodles in tea broth

Steven Tang

يستكشف ستيفن تانغ مطبخ سيتشوان النباتي في Mi Xun Teahouse. يربط الفطر والخضار الموسمية والشاي المختار بعناية فناء تشنغدو بمنتجات المنطقة.

Vicky Cheng

VEA · Abalone pithivier · Oyster and scallion pancake

Vicky Cheng

يجمع فيكي تشينغ بين المكونات والذكريات الصينية وتدريبه الفرنسي. ويقدّم VEA وWING طريقين مختلفين لاكتشاف علاقته المتجددة بمطبخ هونغ كونغ.

Vicky Lau

TATE · Soy textures · Tea dessert

Vicky Lau

تنقل فيكي لاو عين المصممة وثقافات هونغ كونغ الغذائية إلى TATE. وتكشف قصص المكونات وقوام الصويا والشاي جوانب متعددة من عالمها في الطهي.

Wen Xing

Fu Rong Huang · Snowflake chicken · Fuqi feipian

Wen Xing

يحافظ وين شينغ على ذخيرة سيتشوان التقليدية في Fu Rong Huang. تكشف أطباق الدجاج الرقيقة وزيوت الفلفل المتوازنة والأطباق المشتركة طبقات متعددة من النكهة.

Xu Fan

Xu’s Cuisine — Wangjiang · Chicken douhua · Fish with green Sichuan pepper

Xu Fan

ينقل شو فان تنوع سيتشوان إلى مطعم معاصر في تشنغدو. في Xu’s Cuisine تجتمع تحضيرات الدجاج الرقيقة وروائح الفلفل الطازج والأطباق المألوفة للمشاركة.

Yang Yanbin

Hokkien Cuisine · Five-spice rolls · Lychee pork

Yang Yanbin

يربط يانغ يانبين، المعروف أيضاً باسم جاستن يانغ، تقاليد فوجيان الساحلية بالمطبخ المعاصر. يمثل Hokkien Cuisine فصل تشنغدو في مسيرة تمتد أيضاً إلى هونغ كونغ.

الأطباق

Mapo tofu

Mapo tofu

توفو مع معجون فول وفلفل مخمر وفلفل سيتشوان. توجد نسخة بقري وتنوعات أخرى؛ يختلف دوبانجيانغ في الملح والحرارة.

نودلز دان دان

نودلز دان دان

Dandan mian

نودلز بصلصة وزيت حار وخضار محفوظة، مع اللحم أو بدونه. تختلف كمية المرق ومعجون السمسم بين النسخ.

Peking duck

Peking duck

بط, مالتوز, بصل أخضر, خيار — سطح مقرمش, عصيري.

Xiaolongbao

Xiaolongbao

دقيق, لحم الخنزير, مرق هلامي, زنجبيل — عصيري, قوام رقيق.

Kung pao chicken

Kung pao chicken

دجاج, فول سوداني, مجفف فلفل حار, Sichuan pepper — حموضة حيوية, وخز فلفل سيتشوان المخدّر.

Hot pot

Hot pot

مرق, لحم, توفو, فطر — نكهة دافئة ومريحة, للمشاركة.

نودلز بالوونتون

نودلز بالوونتون

Wonton noodles

نودلز رفيعة بالبيض ووونتون ومرق صاف. الروبيان والخنزير شائعان؛ تحقق من الحشوة والمرق وحجم الحصة.

Char siu

Char siu

لحم الخنزير, عسل, صلصة الصويا, خمس بهارات — حلو ومالح, سطح محمّر بعناية.

Har gow

Har gow

روبيان, نشا, Tapioca, خيزران براعم — قشرة رقيقة وشفافة, قوام رقيق.

Siu mai

Siu mai

لحم الخنزير, روبيان, قمح رقائق عجين, فطر — عصيري, مالح وشهي.

Congee

Congee

أرز, ماء, زنجبيل, بصل أخضر — قوام حريري, نكهة دافئة ومريحة.

Jianbing

Jianbing

دقيق, بيض, بصل أخضر, كزبرة — سطح مقرمش, مالح وشهي.

Zongzi

Zongzi

أرز لزج, خيزران أوراق, لحم الخنزير, فاصوليا — سطح ملمّع, تتبيل عطري.

Mooncake

Mooncake

دقيق, معجون بذور اللوتس, صفار البيض, قطر — لب كثيف, حلو.

Spring rolls

Spring rolls

قمح رقائق عجين, ملفوف, جزر, فطر — سطح مقرمش, مالح وشهي.

المنطقة

Hong Kong SAR

Hong Kong SAR

أنشأ الميناء والجذور الكانتونية أسواق السمك والديم سام واللحوم المشوية في هونغ كونغ. وصاغت الهجرات والحكم البريطاني الاستعماري مقاهي تشا تشان تنغ وشاي الحليب.

Sichuan

Sichuan

غذّت مزارع سيتشوان ومدنها التجارية المخللات ومعجون الفول والتتبيل المركّب. تجمع تشنغدو بيوت الشاي والأسواق؛ ومطبخها أوسع من حرارة الفلفل وحدها.

المدن

تشنغدو

تشنغدو

Chengdu

Mapo tofu ونودلز دان دان: تعرّف إلى مذاقات تشنغدو، ووصفات إعدادها وأماكن تناولها، مع استراحة للقهوة أو الشاي.

هونغ كونغ

هونغ كونغ

Hong Kong

توست فرنسي على طريقة هونغ كونغ ونودلز بالوونتون: تعرّف إلى مذاقات هونغ كونغ، ووصفات إعدادها وأماكن تناولها، مع استراحة للقهوة أو الشاي.

المصادر والملاحظات التحريرية +