Saltar para o conteúdo
Um mundo de sabores locais
Idioma

China

História e cultura gastronómica

As cozinhas chinesas cresceram entre culturas agrícolas, climas e redes comerciais diferentes. Massas e pães de trigo marcam muitas mesas do norte, enquanto o arroz sustenta grande parte do sul; fermentação, secagem e cortes precisos acompanham a cozinha de mercado.

Sichuan junta o picante da malagueta ao formigueiro da sua pimenta. A cozinha cantonesa oferece dim sum, assados e marisco delicado; pato de Pequim e bolinhos com caldo de Jiangnan mostram outras diferenças regionais.

Chefs deste país

Antimo Maria Merone

Estro · Red-prawn linguine · Aubergine bottoni

Antimo Maria Merone

Antimo Maria Merone leva memórias napolitanas e uma carreira internacional ao Estro. Produtos sazonais e técnicas contemporâneas dão uma voz pessoal ao sul de Itália em Hong Kong.

Danny Yip

The Chairman · Crab with sticky rice · Roast goose

Danny Yip

Danny Yip desenvolve uma cozinha cantonesa contemporânea no The Chairman com o chef Kwok Keung Tung. Produtos marinhos locais, molhos pacientes e pratos partilhados definem o seu caráter.

Lan Guijun

Yu Zhi Lan · Golden noodles · Chicken feet with pickled pepper

Lan Guijun

Lan Guijun explora Sichuan através de caldos límpidos, cortes delicados e uma visão pessoal do sabor. No Yu Zhi Lan, uma longa carreira transforma-se numa refeição íntima e sazonal.

Richard Ekkebus

Amber · Cuttlefish with peas · Sea urchin with cauliflower

Richard Ekkebus

Richard Ekkebus leva formação francesa e uma longa ligação a Hong Kong ao Amber. Marisco, sabores claros e abastecimento atento definem um restaurante em constante evolução.

Steven Tang

Mi Xun Teahouse · Mushroom mapo tofu · Spinach noodles in tea broth

Steven Tang

Steven Tang explora a cozinha vegetal de Sichuan no Mi Xun Teahouse. Cogumelos, legumes sazonais e chás escolhidos com cuidado ligam um pátio de Chengdu aos produtos da região.

Vicky Cheng

VEA · Abalone pithivier · Oyster and scallion pancake

Vicky Cheng

Vicky Cheng liga ingredientes e memórias chinesas à sua formação francesa. VEA e WING oferecem duas formas de descobrir a sua relação em mudança com a cozinha de Hong Kong.

Vicky Lau

TATE · Soy textures · Tea dessert

Vicky Lau

Vicky Lau leva o olhar de designer e as culturas alimentares de Hong Kong ao TATE. Histórias de ingredientes, texturas de soja e chá revelam diferentes lados da sua cozinha.

Wen Xing

Fu Rong Huang · Snowflake chicken · Fuqi feipian

Wen Xing

Wen Xing mantém vivo o repertório tradicional de Sichuan no Fu Rong Huang. Frango delicado, óleos de malagueta equilibrados e pratos partilhados revelam as suas camadas de sabor.

Xu Fan

Xu’s Cuisine — Wangjiang · Chicken douhua · Fish with green Sichuan pepper

Xu Fan

Xu Fan leva o vasto repertório de Sichuan a um restaurante contemporâneo de Chengdu. No Xu’s Cuisine, frango delicado, aromas frescos de pimenta e pratos partilhados convivem à mesa.

Yang Yanbin

Hokkien Cuisine · Five-spice rolls · Lychee pork

Yang Yanbin

Yang Yanbin, também conhecido como Justin Yang, liga as tradições costeiras de Fujian à cozinha contemporânea. Hokkien Cuisine é o capítulo de Chengdu numa carreira que inclui Hong Kong.

Pratos

Mapo tofu

Mapo tofu

Tofu, pasta fermentada de favas e malagueta e pimenta-de-Sichuan. Há versões com vaca e outras; o doubanjiang varia em sal e picante.

Massa dandan

Massa dandan

Dandan mian

Massa misturada com molho, óleo picante e legumes conservados, com ou sem carne. Caldo e pasta de sésamo variam.

Xiaolongbao

Xiaolongbao

farinha, carne de porco, caldo gelificado, gengibre — suculento, textura delicada.

Kung pao chicken

Kung pao chicken

frango, amendoins, malagueta · seco, Sichuan pepper — acidez viva, sensação dormente da pimenta de Sichuan.

Hot pot

Hot pot

caldo, carne, tofu, cogumelos — sabor quente e reconfortante, para partilhar.

Massa com wonton

Massa com wonton

Wonton noodles

Massa fina com ovo, wonton e caldo claro. Camarão e porco são comuns; confirme recheio, caldo e porção na ementa.

Char siu

Char siu

carne de porco, mel, molho de soja, cinco especiarias — doce e salgado, superfície bem dourada.

Har gow

Har gow

camarão, amido, Tapioca, brotos · bambu — camada fina e translúcida, textura delicada.

Siu mai

Siu mai

carne de porco, camarão, folha de massa · trigo, cogumelos — suculento, salgado.

Congee

Congee

arroz, água, gengibre, cebolinho — textura sedosa, sabor quente e reconfortante.

Jianbing

Jianbing

farinha, ovo, cebolinho, coentros — superfície crocante, salgado.

Zongzi

Zongzi

arroz glutinoso, folhas · bambu, carne de porco, feijão — superfície vidrada, temperos aromáticos.

Mooncake

Mooncake

farinha, pasta de sementes de lótus, gemas, calda — miolo denso, doce.

Spring rolls

Spring rolls

folha de massa · trigo, couve, cenoura, cogumelos — superfície crocante, salgado.

Região

Hong Kong SAR

Hong Kong SAR

O porto e as raízes cantonesas deram a Hong Kong mercados de peixe, dim sum e carnes assadas. Migrações e história colonial britânica marcaram cafés e chá com leite.

Sichuan

Sichuan

Campos e cidades comerciais de Sichuan nutriram conservas, pasta de favas e temperos complexos. Chengdu reúne casas de chá e mercados; a cozinha vai muito além do picante.

Cidades

Chengdu

Chengdu

Descubra os sabores de Chengdu com Mapo tofu e Massa dandan. Receitas, restaurantes e pausas para café ou chá para explorar a cidade.

Hong Kong

Hong Kong

Descubra os sabores de Hong Kong com Rabanada ao estilo de Hong Kong e Massa com wonton. Receitas, restaurantes e pausas para café ou chá para explorar a cidade.

Fontes e notas editoriais +