Aller au contenu
Le monde des saveurs locales
Langue

Turquie

Histoire et culture culinaire

La table turque réunit céréales, olives et yaourt d’Anatolie, marchés ottomans et cuisines familiales de nombreuses communautés. Routes caravanières, palais, migrations et agriculture saisonnière ont laissé des traditions qui changent d’une ville à l’autre.

Gaziantep associe baklava et beyran, Konya l’agneau longuement cuit, Kilis les plats au four et Erzurum le cağ kebabı à la broche horizontale. Minuscules mantı et légumes égéens à l’huile d’olive racontent des gestes différents. Thé et café turc prolongent la conversation.

Les chefs de ce pays

Burhan Çağdaş

İmam Çağdaş · Ali nazik · Fıstıklı baklava

Burhan Çağdaş

Burhan Çağdaş poursuit une tradition familiale de kebab et de baklava chez İmam Çağdaş. Gestes, ingrédients et travail collectif relient ce métier à la vie de Gaziantep.

Explorer ↗
Cenk Debensason

Arkestra · Charred aubergine with cashew cream

Cenk Debensason

À Arkestra, Cenk Debensason associe formation technique française, saveurs internationales et culture musicale d’Istanbul.

Explorer ↗
Coşkun Koçak

Koçak Baklava · Kare baklava · Fıstık sarma

Coşkun Koçak

Coşkun Koçak a développé Koçak Baklava avec son frère İbrahim après un long apprentissage. Pâte fine, pistaches, beurre clarifié et nouveaux maîtres façonnent cet artisanat.

Explorer ↗
Doğa Çitçi

Mutfak Sanatları Merkezi · Yuvalama · Yoğurtlu taze fasulye

Doğa Çitçi

Doğa Çitçi étudie la cuisine d’Anatolie et contribue à transmettre celle de Gaziantep. Restaurant, enseignement et démonstrations présentent ses plats mijotés régionaux.

Explorer ↗
Halil Kör

Kebapçı Halil Usta · Küşleme · Simit kebabı

Halil Kör

Halil Kör, connu comme Halil Usta, a développé une tradition de kebab à partir d’un apprentissage de boucher. Küşleme, simit kebab et table de quartier en sont le cœur.

Explorer ↗
Maksut Aşkar

Neolokal · İmam bayıldı · Humus

Maksut Aşkar

À Neolokal, Maksut Aşkar fait dialoguer souvenirs familiaux d’İskenderun, recettes anatoliennes et producteurs locaux.

Explorer ↗
Murat Deniz Temel

Alaf · Fire-cooked meat and vegetables · Gölevez

Murat Deniz Temel

Murat Deniz Temel relie héritage yörük, recherches sur l’Anatolie et feu de bois dans la cuisine d’Alaf, à Kuruçeşme.

Explorer ↗
Zeynep Pınar Taşdemir

Araka · Seasonal vegetable plate

Zeynep Pınar Taşdemir

À Araka, Zeynep Pınar Taşdemir construit une cuisine personnelle autour des légumes, des herbes et du jardin, à Yeniköy.

Explorer ↗

Plats

Cağ kebabı

Cağ kebabı

Agneau sur broche horizontale face au feu de bois, spécialité d'Erzurum et des districts voisins. Servi bien chaud sur de petites brochettes cağ.

Explorer ↗
Etliekmek

Etliekmek

Pain long et très fin, garni de viande hachée et de légumes, aux bords croustillants. Le classique de Konya adapté au four domestique.

Explorer ↗
Kilis tava

Kilis tava

Agneau haché, poivrons et oignon sur de fines tranches d'aubergine. Tomates et poivrons rôtissent sur le pourtour du plat.

Explorer ↗
Beyran

Beyran

Une soupe réconfortante d’agneau, de riz et d’ail. Un début généreux pour un petit-déjeuner traditionnel.

Explorer ↗
Ali nazik

Ali nazik

De l’agneau sur une purée d’aubergines fumées au yaourt. Des ingrédients simples, une saveur profonde.

Explorer ↗
Mantı

Mantı

farine, œuf, bœuf, oignon — texture souple, acidité vive.

Explorer ↗
Lahmacun

Lahmacun

Pâte fine au four garnie de viande hachée assaisonnée ; Gaziantep propose aussi une variante où l’oignon tient une grande place.

Explorer ↗
Yaprak sarma

Yaprak sarma

feuilles de vigne, riz, oignon, huile d’olive — saveurs fraîches et vives, acidité vive.

Explorer ↗
Kadayıf dolması

Kadayıf dolması

Des noix enveloppées de cheveux de pâte, passées dans l'œuf, frites puis brièvement trempées dans le sirop. Un dessert croustillant d'Erzurum.

Explorer ↗
Balık ekmek

Balık ekmek

Poisson grillé dans du pain avec oignon et verdure. À Eminönü et Karaköy, demandez l’espèce, la saison et la cuisson.

Explorer ↗
Cennet çamuru

Cennet çamuru

Cheveux de pâte grillés, pistaches et kaymak. Sers ce dessert de Kilis tiède, en petites portions.

Explorer ↗
Katmer

Katmer

Une pâte croustillante garnie de crème épaisse et de pistaches, à partager encore chaude.

Explorer ↗
Menemen

Menemen

Œufs, tomates et poivrons cuits à la poêle. Répandu dans toute la Türkiye, avec ou sans oignon selon les familles.

Explorer ↗

Région

Gaziantep

Gaziantep

Les routes entre Anatolie et Levant enrichirent Gaziantep, terre de pistaches, céréales, légumineuses et agneau. Ateliers et maisons perpétuent baklava très fin, minuscules yuvalama et beyran matinal.

Explorer ↗
Istanbul

Istanbul

Capitale impériale entre deux mers, Istanbul a réuni cuisines musulmanes, grecques, arméniennes et juives. Fours, marchés aux poissons, meyhanes et tables de quartier portent cette histoire.

Explorer ↗
Konya

Konya

Ancienne capitale seldjoukide au pays du blé, Konya conserve fours à pain et cuisine d’agneau. Etli ekmek et agneau longuement cuit reposent sur pâte, chaleur et temps.

Explorer ↗
Kilis

Kilis

Entre Anatolie et nord syrien, Kilis cuisine olives, boulgour, poivrons et agneau. Les traditions frontalières vivent dans les plats au four et les préparations aux herbes.

Explorer ↗
Erzurum

Erzurum

Le plateau et les longs hivers d’Erzurum ont favorisé céréales, lait et agneau. Les routes anatoliennes apportèrent des échanges ; cağ kebabı et kadayıf dolması racontent le feu et la pâtisserie.

Explorer ↗

Villes

Erzurum

Erzurum

Agneau sur broche horizontale cağ, kadayıf dolması aux noix et thé servi à la manière kıtlama.

Explorer ↗
Gaziantep

Gaziantep

Commencez par un bol de beyran. Suivez le son des artisans du cuivre. Gardez la dernière bouchée pour les pistaches.

Explorer ↗
Istanbul

Istanbul

Istanbul à table : Menemen, Balık ekmek, puis une pause café ou thé. Découvrez les recettes et les adresses de notre sélection.

Explorer ↗
Kilis

Kilis

Kilis tava au four, traditions de l'huile d'olive et cennet çamuru au kaymak.

Explorer ↗
Konya

Konya

Etliekmek très fin, tandır/fırın kebabı longuement rôti et pause gourmande près du musée Mevlana.

Explorer ↗
Sources et notes éditoriales +