본문으로 이동
지역의 맛으로 만나는 세계
언어

일본

역사와 음식 문화

일본 음식은 벼농사와 어업, 계절의 변화와 함께 자랐다. 발효한 콩 식품과 다시가 맛의 깊이를 만들고, 지역별 저장법은 생선과 채소, 곡물에 서로 다른 식감을 준다.

도쿄에는 에도마에 스시와 소바, 라멘 가게가 공존하고 오사카에는 다코야키와 오코노미야키 카운터가 있다. 덴푸라의 가벼운 옷, 우동의 탄력, 모치의 부드러운 늘어남에서도 한입의 식감을 중시하는 태도가 드러난다.

이 나라의 셰프

Hajime Yoneda

HAJIME · Seasonal vegetable plate · Vegetable broth

Hajime Yoneda

요네다 하지메는 엔지니어의 정밀함을 자연과 생명, 우주에 관한 질문과 연결합니다. 오사카 HAJIME에서는 식재료가 세심하게 구성한 창의적인 경험의 일부가 됩니다.

Hiroyasu Kawate

Florilège · Aubergine with herbs · Squid with vegetables

Hiroyasu Kawate

Azabudai Hills의 Florilège에서 Hiroyasu Kawate는 프랑스 교육, 야채 중심 요리 및 긴 공동 테이블의 공유 경험을 결합합니다.

Hitoshi Takahata

Taian · Grilled salmon · Burdock and beef rolls

Hitoshi Takahata

다카하타 히토시는 Taian에서 가이세키 흐름과 갓포의 환대, 숯불을 결합합니다. 육수, 제철 재료와 세심한 타이밍이 식사의 각 부분에 저마다의 자리를 줍니다.

Seiji Yamamoto

Nihonryori RyuGin · Dashi · Japanese tea

Seiji Yamamoto

히비야의 RyuGin에서 야마모토 세이지 씨는 각 재료의 향, 온도, 질감 및 천연 풍미를 신중하게 판단하여 일본의 제철 요리를 탐구합니다.

Shinobu Namae

L’Effervescence · Turnip with herbs

Shinobu Namae

나마에 시노부(Shinobu Namae)의 L'Effervescent는 프랑스식 기술과 일본식 재료를 결합하여 식품의 생산자, 생태학 및 사회 생활에 대한 더 넓은 관심을 결합합니다.

Shintaro Matsuo

Koryu · Seasonal sashimi · Crab with pea sauce

Shintaro Matsuo

마쓰오 신타로는 Koryu에서 오사카의 해산물과 채소, 깊은 맛을 탐색합니다. 제철 일본 요리는 정밀한 준비와 카운터 식사의 분위기 안에서 펼쳐집니다.

Tetsuya Fujiwara

Fujiya 1935 · Green-tea bread · Corn pasta

Tetsuya Fujiwara

후지와라 데쓰야는 오사카에서 4대 이어진 식당 이야기를 현대적인 제철 요리로 연결합니다. Fujiya 1935에서는 일본 재료가 유럽 경험, 흥미로운 질감과 정교한 타이밍을 만납니다.

Yoshihiro Narisawa

NARISAWA · Rustic bread with butter

Yoshihiro Narisawa

미나미 아오야마의 NARISAWA에서는 나리사와 요시히로가 일본의 숲, 농장, 어촌을 혁신적인 사토야마 요리라고 부르는 독특한 스타일로 선보입니다.

Yusuke Takada

La Cime · Okonomiyaki · Salt-butter roll

Yusuke Takada

다카다 유스케는 아마미오시마의 기억과 프랑스 수련을 La Cime으로 이어 갑니다. 식재료에 대한 호기심, 고전의 바탕과 창작의 자유가 오사카 식당을 만듭니다.

Zaiyu Hasegawa

DEN · Seasonal vegetable salad · Sticky-rice-stuffed chicken wings

Zaiyu Hasegawa

하세가와 자이유(Zaiyu Hasegawa)는 도쿄 진구마에(Jingumae) 지역의 DEN에 가정식의 따뜻함, 일본 제철 식재료, 장난스러운 유머 감각을 선사합니다.

음식

에도마에 스시

에도마에 스시

Edomae-zushi

에도만의 해산물에서 발전한 초밥 전통입니다. 생선회뿐 아니라 절임, 양념과 익히는 기술도 포함합니다.

Ramen

Ramen

면, 육수, 향신료, 달걀 — 짭짤한 감칠맛, 부드러운 식감.

자루소바

자루소바

Zaru soba

차가운 소바를 쓰유에 조금씩 찍어 먹습니다. 면에는 밀, 소스에는 대두와 생선이 들어갈 수 있습니다.

Udon

Udon

밀가루, 물, 소금, Dashi — 쫄깃한 식감, 짭짤한 감칠맛.

오사카식 오코노미야키

오사카식 오코노미야키

Osaka-style okonomiyaki

양배추와 반죽을 철판에서 구워 소스를 곁들입니다. 오사카식은 보통 재료를 섞어 만들며 층을 쌓는 히로시마식과 다릅니다.

Takoyaki

Takoyaki

틀이 파인 철판에서 돌려 굽는 문어 반죽 공입니다. 토핑은 다양하며 속이 오랫동안 뜨거울 수 있습니다.

지역

도쿄도

도쿄도

도쿄의 식문화는 연안의 생선과 근교 농산물, 상인이 모이는 에도에서 자랐다. 스시와 소바, 덴푸라가 도시 음식으로 발전했고 지금도 작은 전문점과 국내외 다양한 요리가 공존한다.

오사카시

오사카시

상업 도시로 발전하며 쌀 유통을 맡았던 오사카는 일본의 부엌이라 불린다. 다시와 밀가루 길거리 음식, 활기찬 카운터에 상업 도시의 성격이 담긴다.

도시

오사카시

오사카시

Osaka

오사카시에서 만나는 오사카식 오코노미야키, Takoyaki. 요리법과 레스토랑, 커피나 차를 즐길 곳을 함께 소개한다.

도쿄도

도쿄도

Tokyo

도쿄도에서 만나는 자루소바, 에도마에 스시. 요리법과 레스토랑, 커피나 차를 즐길 곳을 함께 소개한다.

출처 및 편집 안내 +