Saltar para o conteúdo
Um mundo de sabores locais
Idioma

Istambul

Descubra os sabores de Istambul com Menemen e Balık ekmek. Receitas, restaurantes e pausas para café ou chá para explorar a cidade.

Pratos

Menemen

Menemen

Ovos, tomate e pimento na frigideira. Come-se por toda a Türkiye, com ou sem cebola conforme a tradição familiar.

Balık ekmek

Balık ekmek

Peixe grelhado no pão com cebola e folhas verdes. Em Eminönü e Karaköy, pergunte pela espécie, época e preparação.

Receitas

Menemen

Menemen

Ovos, tomate e pimento na frigideira. Come-se por toda a Türkiye, com ou sem cebola conforme a tradição familiar.

Balık ekmek

Balık ekmek

Sanduíche de cavala ao estilo de Istambul, com cebola com sumagre, tomate e folhas frescas.

Café e chá

Café turco

Café turco

Turkish coffee

Café moído muito fino, preparado em cezve e servido sem filtrar. Integra tradições da Türkiye e da região. Peça o açúcar antes da preparação e deixe o pó assentar. A versão simples não leva leite; verifique misturas aromatizadas.

Chefs

Maksut Aşkar

Neolokal · İmam bayıldı · Humus

Maksut Aşkar

No Neolokal, Maksut Aşkar liga lembranças de família de İskenderun a receitas da Anatólia e produtores locais.

Zeynep Pınar Taşdemir

Araka · Seasonal vegetable plate

Zeynep Pınar Taşdemir

No Araka, em Yeniköy, Zeynep Pınar Taşdemir cria uma cozinha pessoal a partir de vegetais, ervas e produtos do jardim.

Cenk Debensason

Arkestra · Charred aubergine with cashew cream

Cenk Debensason

No Arkestra, Cenk Debensason combina técnica francesa, sabores internacionais e a cultura musical de Istambul.

Murat Deniz Temel

Alaf · Fire-cooked meat and vegetables · Gölevez

Murat Deniz Temel

Murat Deniz Temel reúne raízes yörük, pesquisa sobre a Anatólia e fogo de lenha na cozinha do Alaf, em Kuruçeşme.

Locais

Hünkâr beğendi — borrego, beringela, leite, manteiga — fumado, textura cremosa.

Pandeli

Sobre o Bazar das Especiarias, as salas azulejadas do Pandeli guardam história de Istambul. Destacam-se tarte de beringela com döner e hünkar beğendi de borrego.

Seasonal vegetable plate — legumes, ervas.

Araka

MICHELIN 1

No Araka, em Yeniköy, Zeynep Pınar Taşdemir cria uma cozinha pessoal a partir de vegetais, ervas e produtos do jardim.

Fire-cooked meat and vegetables — carne, legumes, fumo de lenha.

Alaf

Murat Deniz Temel reúne raízes yörük, pesquisa sobre a Anatólia e fogo de lenha na cozinha do Alaf, em Kuruçeşme.

Rins grelhados com húmus — Rins grelhados no carvão sobre húmus, com bordos dourados e uma base cremosa de grão.

Araf İstanbul

MICHELIN 1

Rins grelhados no carvão sobre húmus, com bordos dourados e uma base cremosa de grão. Pulmão tenro sobre pita, com molho de carne, iogurte, especiarias e hortelã.

Pide de queijo — Pão achatado de forno com queijo derretido, de bordas e recheio com texturas diferentes.

Tadal Pide

O Karadeniz Tadal Pide fica na Yeşil Caddesi, em Abdurrahmangazi, Sultanbeyli.

Lahmacun — Massa fina de forno coberta com carne picada temperada; Gaziantep também tem uma versão centrada na cebola.

Gaziantepli Mehmet Usta

O Gaziantepli Mehmet Usta, em Cerrahpaşa, dedica-se a lahmacun e kebabs. A morada na Koca Mustafapaşa Caddesi permite uma pausa de almoço durante uma visita a Fatih. Massa fina, cobertura de carne e calor do forno definem o lahmacun, acompanhado de verduras frescas.

Sopa de pés de borrego — A cozedura lenta dos pés de borrego dá corpo ao caldo. A ligação de iogurte acrescenta acidez e cremosidade.

Paçacı Necip Usta

O Paçacı Necip Usta data a sua história de 1970. A sopa de pés de borrego leva uma ligação de iogurte de búfala, que acrescenta acidez e cremosidade ao caldo. Na Sarıgüzel Caddesi também serve kavurma, köfte assada e feijão branco guisado.

Pregado grelhado — Peixe achatado de carne branca, cozinhado no fogo. Limão e uma salada simples acompanham a sua textura.

Balıkçı Kahraman

Kahraman Altun abriu o Balıkçı Kahraman em Rumeli Kavağı em 1996, após 18 anos a cozinhar peixe. O pregado no fogo de tandır é o centro da refeição. Salada de tomate e meze acompanham o peixe neste endereço do norte do Bósforo, ligado à tradição do mar Negro.

Kuru fasulye — Guisado turco de feijão branco, servido muitas vezes com arroz.

Paçacı Mahmut Usta

O Paçacı Mahmut Usta liga a tradição de sopas de Fatih a uma família de Erzurum. Iniciado em Kıztaşı nos anos 1990, o negócio de uma só loja serve paça, kavurma, arroz e feijão branco. Mahmut Usta mantém-no com o filho Ahmet na Kızanlık Caddesi.

Fontes e notas editoriais +