Skip to content
A world of local flavours
Language

Tsuyoshi Arai

Tsuyoshi Arai brings Japanese ingredients and memories to a French culinary foundation. At Au 14 Février in Vieux Lyon, a seasonal surprise menu explores texture, aroma and unexpected combinations.

A French vocation with Japanese roots

Tsuyoshi Arai comes from Kofu in Japan’s Yamanashi prefecture. His training included Tokyo’s Tsuji school and a decade with Hiroyuki Sakai at La Rochelle. He then came to France, working within the Au 14 Février world and gaining further experience at Mirazur before developing his Lyon restaurant. In his interview with JETRO, he recalls being drawn to Lyon’s landscape, people and food culture. The route brought a French culinary education together with Japanese ingredients and the memories he wanted to share.

Seasoning a personal culinary language

Arai describes his cooking as French cuisine, with Japanese products contributing to its expression. Miso can provide a discreet seasoning, Japanese pepper can perfume butter and tofu skin can become a canapé. He works with ingredients available locally while maintaining links with producers in Yamanashi. The combinations are personal rather than an attempt to reproduce a Japanese restaurant in France. A seasonal menu allows him to change the balance as products arrive, keeping both place and the time of year in view.

The pleasure of contrast

Michelin’s account of the restaurant offers vivid examples of this approach: smoked char with radish and cherry-blossom jelly, buckwheat with duck, date and kumquat, or fried langoustine with green curry and Comté. Wagyu beef and carefully selected fish are also part of the culinary vocabulary. Sweetness, bitterness, acidity and texture create different points of contrast. These published dishes help explain Arai’s curiosity, while the official current menu is the place to discover what will be served during a particular visit.

A restaurant within Vieux Lyon

Au 14 Février now welcomes guests on Rue du Bœuf, among the streets and Renaissance buildings of Vieux Lyon. The restaurant is recognised with one Michelin star. A 2018 France 3 report brings Arai together with Anthony Bonnet and Jérémy Galvan for a shared gastronomic event on this street. The 2014 Nomao film shows the earlier Rue Mourguet location, preserving another stage of the chef’s work. The two films give different perspectives on his place within Lyon’s wider restaurant community.

Booking Au 14 Février

The current address is 36 Rue du Bœuf, 69005 Lyon; call +33 4 78 92 91 39 or use the official website for reservations. The restaurant offers a surprise menu and publishes its current booking conditions online. Discuss allergies and dietary requirements before committing, since the kitchen sets limits on the alternatives it can provide. Choose the Vieux Lyon restaurant when booking: the Au 14 Février name also belongs to other addresses. A walk through the old town pairs naturally with the meal, with the map leading to Rue du Bœuf.

Au 14 Février — Vieux Lyon

36 Rue du Bœuf, 69005 Lyon, France

Dans le Vieux-Lyon, trois chefs étoilés réunis pour créer un menu gastronomique

France 3 follows a 2018 Rue du Bœuf event bringing Tsuyoshi Arai together with chefs Anthony Bonnet and Jérémy Galvan.

Au 14 Février - Tsuyoshi Arai - 6, Rue Mourguet, Lyon - Restaurant Japonais - Nomao

This 2014 presentation records Arai’s earlier Au 14 Février restaurant at 6 Rue Mourguet, before the current Rue du Bœuf address.

Explore together

Wagyu with vegetables — beef, vegetables.

Au 14 Février — Vieux Lyon

Tsuyoshi Arai brings Japanese ingredients and memories to a French culinary foundation. At Au 14 Février in Vieux Lyon, a seasonal surprise menu explores texture, aroma and unexpected combinations.

Lyon

Lyon

Bouchon dining rooms, frisée salad and quenelles, followed by a modern coffee stop. Explore traditional Lyon restaurants alongside its newer coffee culture.

Sources and editorial notes +