
Au 14 Février — Vieux Lyon
Tsuyoshi Arai aproxima ingredientes e memórias japonesas de uma base francesa. No Au 14 Février, em Vieux Lyon, o menu surpresa sazonal explora texturas, aromas e combinações inesperadas.
Tsuyoshi Arai aproxima ingredientes e memórias japonesas de uma base francesa. No Au 14 Février, em Vieux Lyon, o menu surpresa sazonal explora texturas, aromas e combinações inesperadas.

Tsuyoshi Arai vem de Kofu, na prefeitura japonesa de Yamanashi. A formação incluiu Tsuji em Tóquio e dez anos com Hiroyuki Sakai no La Rochelle. Em França trabalhou no universo Au 14 Février e ganhou experiência no Mirazur antes de desenvolver o restaurante de Lyon. Na entrevista à JETRO recorda a atração pela paisagem, pessoas e cultura gastronómica da cidade. O caminho une formação francesa, produtos japoneses e memórias que deseja partilhar.
Arai define os seus pratos como cozinha francesa, enriquecida pela expressão dos produtos japoneses. O miso pode temperar discretamente, a pimenta japonesa perfumar a manteiga e a pele de tofu tornar-se canapé. Usa ingredientes disponíveis localmente, mantendo ligações com produtores de Yamanashi. São combinações pessoais, sem tentar reproduzir um restaurante japonês em França. O menu sazonal permite reajustar equilíbrios conforme chegam os produtos.
A Michelin descreve exemplos expressivos: salvelino fumado com rabanete e geleia de flor de cerejeira; trigo-sarraceno com pato, tâmara e kumquat; ou lagostim frito com caril verde e Comté. Wagyu e peixes selecionados também fazem parte do repertório. Doçura, amargor, acidez e textura criam contrastes diferentes. Os pratos publicados explicam a curiosidade do chef; o menu oficial atual mostra a proposta correspondente a uma visita concreta.
O Au 14 Février recebe hoje na Rue du Bœuf, entre ruas e edifícios renascentistas de Vieux Lyon, e tem uma estrela Michelin. A France 3 reúne em 2018 Arai, Anthony Bonnet e Jérémy Galvan num evento gastronómico desta rua. O filme Nomao de 2014 mostra a anterior localização na Rue Mourguet. Os dois momentos ajudam a seguir a evolução do restaurante e a relação do chef com a comunidade culinária da cidade.
A morada atual é 36 Rue du Bœuf, 69005 Lyon; telefone +33 4 78 92 91 39. O site oficial apresenta menu surpresa e condições de reserva. Fala sobre alergias e dietas antes de confirmar, pois a cozinha limita algumas alternativas. Escolhe Vieux Lyon: o nome Au 14 Février também é usado noutros locais. Um passeio pela cidade velha acompanha a refeição; o mapa conduz à morada atual da Rue du Bœuf.
36 Rue du Bœuf, 69005 Lyon, France
A France 3 acompanha um evento de 2018 na Rue du Bœuf com Arai, Anthony Bonnet e Jérémy Galvan.
Esta apresentação de 2014 mostra o anterior restaurante de Arai em 6 Rue Mourguet, antes da Rue du Bœuf.

Tsuyoshi Arai aproxima ingredientes e memórias japonesas de uma base francesa. No Au 14 Février, em Vieux Lyon, o menu surpresa sazonal explora texturas, aromas e combinações inesperadas.

Descubra os sabores de Lyon com Salade lyonnaise e Quenelles. Receitas, restaurantes e pausas para café ou chá para explorar a cidade.